finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 056 str. 33 - 33
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 056 str. 33 - 33
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 016 str. 23 - 23
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 014 str. 196 - 196
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 014 str. 196 - 196
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0077
94/77/EC: Commission Decision of 7 February 1994 amending Council Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field
Odločba Komisije z dne 7. februarja 1994 o spremembi Odločbe Sveta 90/424/EGS o odhodkih na področju veterine
Odločba Komisije z dne 7. februarja 1994 o spremembi Odločbe Sveta 90/424/EGS o odhodkih na področju veterine
UL L 36, 8.2.1994, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 17/06/2009; implicitno zavrnjeno 32009D0470 Datum prenehanja veljavnosti temelji na datumu objave akta o razveljavitvi, ki začne učinkovati na dan njegove notifikacije. Akt o razveljavitvi je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0077
Uradni list L 036 , 08/02/1994 str. 0015 - 0015
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 56 str. 0033
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 56 str. 0033
Odločba Komisije z dne 7. februarja 1994 o spremembi Odločbe Sveta 90/424/EGS o odhodkih na področju veterine (94/77/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 93/439/EGS [2], in zlasti člena 24(1) Odločbe, ker člen 24 Odločbe 90/424/EGS predvideva možnost finančnega ukrepa Skupnosti za izkoreninjenje in spremljanje bolezni s seznama v Prilogi k Odločbi; ker so osrčnikova vodenica, babezioza in anaplazmoza, ki jih prenašajo insekti, prisotne v francoskih čezmorskih departmajih; ker je zaradi specifičnega zdravstvenega stanja v francoskih čezmorskih departmajih upravičeno, da se zgoraj navedene bolezni dodajo v Prilogo k Odločbi 90/424/EGS; ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, skladni z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 V skupino 1 seznama bolezni v Prilogi k Odločbi 90/424/EGS se dodajo naslednje alinee: "— osrčnikova vodenica, ki jo prenašajo insekti v francoskih čezmorskih departmajih — babezioza, ki jo prenašajo insekti v francoskih čezmorskih departmajih — anaplazmoza, ki jo prenašajo insekti v francoskih čezmorskih departmajih" . Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 7. februarja 1994 Za Komisijo René Steichen Član Komisije [1] UL L 224, 18.8.1990, str. 19. [2] UL L 203, 13.8.1993, str. 34. --------------------------------------------------