finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 028 str. 193 - 193
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 028 str. 193 - 193
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 22 - 22
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 60 - 60
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 60 - 60
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31989R0787
Council Regulation (EEC) No 787/89 of 20 March 1989 amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section
Uredba Sveta (EGS) št. 787/89 z dne 20. marca 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1883/78 o splošnih pravilih za financiranje intervencij iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, Jamstvenega oddelka
Uredba Sveta (EGS) št. 787/89 z dne 20. marca 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1883/78 o splošnih pravilih za financiranje intervencij iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, Jamstvenega oddelka
UL L 85, 30.3.1989, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 07/02/2009; implicitno zavrnjeno 32008R0072
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989R0787
Uradni list L 085 , 30/03/1989 str. 0001 - 0001
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0193
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0193
Uredba Sveta (EGS) št. 787/89 z dne 20. marca 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1883/78 o splošnih pravilih za financiranje intervencij iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, Jamstvenega oddelka SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 729/70 z dne 21. aprila 1970 o financiranju skupne kmetijske politike [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2048/88 [2], in zlasti člena 3(2) Uredbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ker člen 6 Uredbe (EGS) št. 1883/78 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2050/88 [4], določa, da se materialne operacije v zvezi s skladiščenjem in po potrebi predelavo intervencijskih proizvodov financirajo s standardnimi zneski, ki so enotni na celotnem območju Skupnosti; ker morajo ista pravila veljati za stroške, ki se financirajo iz Jamstvenega oddelka EKUJS in ki izhajajo iz posebnih ukrepov, določenih s pravili Skupnosti, namenjenih zagotavljanju uporabe in/ali namena proizvodov, ki jih imajo za določene namene na zalogi intervencijske agencije, SPREJEL NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V členu 6 Uredbe (EGS) št. 1883/78 se doda naslednji pododstavek: "Stroški, ki izhajajo iz posebnih ukrepov, sprejetih v okviru skupne ureditve trga, namenjenih zagotavljanju uporabe in/ali namena proizvodov, ki jih imajo za določene namene na zalogi intervencijske agencije, in stroški Jamstvenega oddelka EKUJS, se prav tako financirajo s standardnimi zneski, ki so enotni na celotnem območju Skupnosti. Standardni zneski se določijo po postopku iz prvega pododstavka." Člen 2 Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporablja se za izdatke, nastale od 1. januarja 1987. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 20. marca 1989 Za Svet Predsednik C. Romero Herrera [1] UL L 94, 28.4.1970, str. 13. [2] UL L 185, 15.7.1988, str. 1. [3] UL L 216, 5.8.1978, str. 1. [4] UL L 185, 15.7.1988, str. 6. --------------------------------------------------