This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979L0661
Council Directive 79/661/EEC of 24 July 1979 amending Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Direktiva Sveta z dne 24. julija 1979 o spremembi Direktive 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki
Direktiva Sveta z dne 24. julija 1979 o spremembi Direktive 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki
UL L 192, 31.7.1979, p. 35–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Uradni list L 192 , 31/07/1979 str. 0035 - 0035
grška posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 8 str. 0179
španska posebna izdaja: poglavje 15 zvezek 2 str. 0145
portugalska posebna izdaja poglavje 15 zvezek 2 str. 0145
finska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 10 str. 0040
švedska posebna izdaja: poglavje 13 zvezek 10 str. 0040
Direktiva Sveta z dne 24. julija 1979 o spremembi Direktive 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki (79/661/EGS) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 100 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ker člen 5 Direktive Sveta 76/768/EGS z dne 27. julija 1976 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki [1] predpisuje, da se po izteku triletnega roka od notifikacije Direktive snovi in barvila, našteta v Prilogi IV Direktive, dokončno dovolijo ali dokončno prepovejo, se ne odstranijo iz Priloge IV še nadaljnja tri leta ali pa se izbrišejo iz vseh prilog; ker se ob ugotavljanju zapletenosti problemov, ki jih je treba rešiti, tega roka ni mogoče držati in ga je zato treba podaljšati, SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 Direktiva 76/768/EGS se spremeni, kakor sledi: 1. V prvem pododstavku člena 5 se besede "za obdobje treh let od notifikacije te direktive" zamenjajo z "do 31. decembra 1980". 2. V drugem pododstavku člena 5 se besede "po izteku triletnega obdobja" zamenjajo z "od 1. januarja 1981". Člen 2 Države članice sprejmejo vse ukrepe, potrebne za uskladitev s to direktivo, do 30. julija 1979. O tem takoj obvestijo Komisijo. Člen 3 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 24. julija 1979 Za Svet Predsednik M. O’Kennedy [1] UL L 262, 27.9.1976, str. 169. --------------------------------------------------