This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/155/11
Case C-492/04: Order of the Court (Fourth Chamber) of 10 May 2007 (reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Baden-Württemberg (Germany)) — Lasertec Gesellschaft für Stanzformen mbH v Finanzamt Emmendingen (Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure — Free movement of capital — Freedom of establishment — Taxation — Corporation tax — Loan agreement between companies — Resident borrowing company — Shareholder lending company established in a non-member country — Meaning of substantial holding — Payment of loan interest — Classification — Covert distribution of profits)
Zadeva C-492/04: Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 10. maja 2007 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Finanzgericht Baden-Württemberg – Nemčija) – Lasertec Gesellschaft für Stanzformen mbH proti Finanzamt Emmendingen (Člen 104(3), prvi odstavek, Poslovnika – Prost pretok kapitala – Svoboda ustanavljanja – Obdavčitev – Davek od dohodka pravnih oseb – Posojilna pogodba med družbami – Družba rezidentka posojilojemalka – Delniška družba posojilodajalka s sedežem v tretji državi – Pojem znatni delež – Plačilo obresti na posojilo – Kvalifikacija – Prikrito izplačilo dobička)
Zadeva C-492/04: Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 10. maja 2007 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Finanzgericht Baden-Württemberg – Nemčija) – Lasertec Gesellschaft für Stanzformen mbH proti Finanzamt Emmendingen (Člen 104(3), prvi odstavek, Poslovnika – Prost pretok kapitala – Svoboda ustanavljanja – Obdavčitev – Davek od dohodka pravnih oseb – Posojilna pogodba med družbami – Družba rezidentka posojilojemalka – Delniška družba posojilodajalka s sedežem v tretji državi – Pojem znatni delež – Plačilo obresti na posojilo – Kvalifikacija – Prikrito izplačilo dobička)
UL C 155, 7.7.2007, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.7.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 155/7 |
Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 10. maja 2007 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Finanzgericht Baden-Württemberg – Nemčija) – Lasertec Gesellschaft für Stanzformen mbH proti Finanzamt Emmendingen
(Zadeva C-492/04) (1)
(Člen 104(3), prvi odstavek, Poslovnika - Prost pretok kapitala - Svoboda ustanavljanja - Obdavčitev - Davek od dohodka pravnih oseb - Posojilna pogodba med družbami - Družba rezidentka posojilojemalka - Delniška družba posojilodajalka s sedežem v tretji državi - Pojem „znatni delež“ - Plačilo obresti na posojilo - Kvalifikacija - Prikrito izplačilo dobička)
(2007/C 155/11)
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Finanzgericht Baden-Württemberg
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Lasertec Gesellschaft für Stanzformen mbH
Tožena stranka: Finanzamt Emmendingen
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Finanzgericht Baden-Württemberg – Razlaga členov 56(1), 57(1) in 58 Pogodbe ES – Nacionalna davčna zakonodaja – Davek od dohodkov pravnih oseb – Obdavčitev obresti, ki jih domača družba plača delniški družbi s sedežem v tretji državi za posojilo, kot prikritega izplačila dobička
Izrek
Nacionalni ukrep, na podlagi katerega se obresti na posojilo, ki jih plača kapitalska družba rezidentka delničarju nerezidentu, ki ima znatni delež v kapitalu te družbe, pod določenimi pogoji štejejo za prikrita izplačila dobička, obdavčljiva pri družbi posojilojemalki, pomembno vpliva na svobodo ustanavljanja v smislu členov 43 ES in naslednjih. Na te določbe se ni mogoče sklicevati v položaju, ki vključuje družbo iz tretje države.