This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0469R(10)
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2020/469 z dne 14. februarja 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 923/2012, Uredbe (EU) št. 139/2014 in Uredbe (EU) 2017/373 v zvezi z zahtevami glede storitev upravljanja zračnega prometa/navigacijskih služb zračnega prometa, projektiranja struktur zračnega prostora, kakovosti podatkov in varnosti na vzletno-pristajalni stezi ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 73/2010 (Uradni list Evropske unije L 104 z dne 3. aprila 2020)
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2020/469 z dne 14. februarja 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 923/2012, Uredbe (EU) št. 139/2014 in Uredbe (EU) 2017/373 v zvezi z zahtevami glede storitev upravljanja zračnega prometa/navigacijskih služb zračnega prometa, projektiranja struktur zračnega prostora, kakovosti podatkov in varnosti na vzletno-pristajalni stezi ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 73/2010 (Uradni list Evropske unije L 104 z dne 3. aprila 2020)
C/2023/1843
UL L 77, 16.3.2023, p. 35–35
(SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/469/corrigendum/2023-03-16/oj
|
16.3.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 77/35 |
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2020/469 z dne 14. februarja 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 923/2012, Uredbe (EU) št. 139/2014 in Uredbe (EU) 2017/373 v zvezi z zahtevami glede storitev upravljanja zračnega prometa/navigacijskih služb zračnega prometa, projektiranja struktur zračnega prostora, kakovosti podatkov in varnosti na vzletno-pristajalni stezi ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 73/2010
Stran 3, člen 1(1)(a), ki nadomešča člen 2(57) Izvedbene uredbe (EU) št. 923/2012:
besedilo:
|
„57. |
‚kontrolirano letališče‘ pomeni letališče, na katerem se za letališki promet izvaja služba kontrole zračnega prometa;“ |
se glasi:
|
„57. |
‚kontrolirani aerodrom‘ pomeni aerodrom, na katerem se za promet na aerodromu izvaja služba kontrole zračnega prometa;“. |
Stran 7, Priloga I, točka 1, ki nadomešča točko SERA.3210(d)(4)(ii), točka (A), v Prilogi k Izvedbeni uredbi (EU) št. 923/2012:
besedilo:
|
„(A) |
se osebe in vozila, ki delujejo na manevrskih površinah letališča, omejijo na najnujnejše, posebna pozornost pa se nameni zahtevam za zaščito ključnih in občutljivih območij radionavigacijskih pripomočkov;“ |
se glasi:
|
„(A) |
se osebe in vozila, ki delujejo na manevrskih površinah aerodroma, omejijo na najnujnejše, posebna pozornost pa se nameni zahtevam za zaščito ključnih in občutljivih območij radionavigacijskih pripomočkov;“. |
Stran 7, Priloga I, točka 3(b)(a), ki nadomešča točko SERA.8005, točka (c), uvodni stavek, v Prilogi k Izvedbeni uredbi (EU) št. 923/2012:
besedilo:
„Razen v primerih operacij na vzporednih ali bližnjih vzporednih vzletno-pristajalnih stezah, kot je navedeno v točki ATS.TR.255 Priloge IV k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2017/373 (*), ali ko se v bližini letališč lahko uporabi zmanjšanje minimalnega razdvajanja, enota kontrole zračnega prometa zagotovi razdvajanje vsaj na enega od naslednjih načinov:“
se glasi:
„Razen v primerih operacij na vzporednih ali bližnjih vzporednih vzletno-pristajalnih stezah, kot je navedeno v točki ATS.TR.255 Priloge IV k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2017/373 (*), ali ko se v bližini aerodromov lahko uporabi zmanjšanje minimalnega razdvajanja, enota kontrole zračnega prometa zagotovi razdvajanje vsaj na enega od naslednjih načinov:“.