EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978L1020
Council Directive 78/1020/EEC of 5 December 1978 amending Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed of oil and fibre plants
Direktiva Sveta z dne 5. decembra 1978 o spremembi direktiv 66/401/EGS, 66/402/EGS in 69/208/EGS o trženju semena krmnih rastlin, semena žit ter semena oljnic in predivnic
Direktiva Sveta z dne 5. decembra 1978 o spremembi direktiv 66/401/EGS, 66/402/EGS in 69/208/EGS o trženju semena krmnih rastlin, semena žit ter semena oljnic in predivnic
UL L 350, 14.12.1978, p. 27–27
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Uradni list L 350 , 14/12/1978 str. 0027 - 0027
grška posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 23 str. 0090
španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 15 str. 0066
portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 15 str. 0066
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 10 str. 0130
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 10 str. 0130
Direktiva Sveta z dne 5. decembra 1978 o spremembi direktiv 66/401/EGS, 66/402/EGS in 69/208/EGS o trženju semena krmnih rastlin, semena žit ter semena oljnic in predivnic (78/1020/EGS) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti členov 43 in 100 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije [1], ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2], ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3], ker predpisi o trženju semena krmnih rastlin, semena oljnic in predivnic določajo, da po 1. juliju 1977 ni več mogoče ugotavljati enakovrednosti ukrepov, sprejetih v tretjih državah v zvezi z uradnim pregledovanjem semena, na nacionalni ravni; ker so začele določene odločbe o enakovrednosti, sprejete na ravni Skupnosti, veljati šele 1. julija 1978; ker je zato treba rok, določen za ugotavljanje enakovrednosti na nacionalni ravni, podaljšati za eno leto, da bi zajeli tradicionalne trgovinske vzorce, ki so se ohranili po 1. juliju 1977, dokler Skupnost ne sprejme odločitev; ker predpisi o trženju semena žit dovoljujejo, da se do 31. decembra 1978 seme, ki ni bilo podvrženo uradnim poljskim pregledom, pod določenimi pogoji uradno potrdi; ker je treba odobriti dodatni rok, zato da bi pridobili izkušnje, potrebne za bolj splošno in dokončno rešitev, SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 V členu 16(2) Direktive Sveta 66/401/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semena krmnih rastlin [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 78/692/EGS [5], se datum 1. julij 1977 nadomesti z datumom 1. julij 1978. Člen 2 V členu 2(2)(d) Direktive Sveta 66/402/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semena žit [6], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 78/692/EGS, se datum 31. december 1978 nadomesti z datumom 31. december 1980. Člen 3 V členu 15(2) Direktive Sveta 69/208/EGS z dne 30. junija 1969 o trženju semena oljnic in predivnic [7], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 78/388/EGS [8], se datum 1. julij 1977 nadomesti z datumom 1. julij 1978. Člen 4 Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, ki so nujni za skladnost s: - členoma 1 in 3, z veljavnostjo od 1. julija 1977, - členom 2 najpozneje 31. decembra 1978. Člen 5 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 5. decembra 1978 Za Svet Predsednik M. Lahnstein [1] UL C 174, 21.7.1978, str. 8. [2] UL C 239, 9.10.1978, str. 54. [3] Mnenje podano 12. in 13. julija 1978 (še ni objavljeno v Uradnem listu). [4] UL 125, 11.7.1966, str. 2298/66. [5] UL L 236, 26.8.1978, str. 13. [6] UL 125, 11.7.1966, str. 2309/66. [7] UL L 169, 10.7.1969, str. 3. [8] UL L 113, 25.4.1978, str. 20. --------------------------------------------------