This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42009D0176
2009/176/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 February 2009 appointing Judges and Advocates-General to the Court of Justice of the European Communities
2009/176/ES,Euratom: Sklep predstavnikov vlad držav članic z dne 25. februarja 2009 o imenovanju sodnikov in generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti
2009/176/ES,Euratom: Sklep predstavnikov vlad držav članic z dne 25. februarja 2009 o imenovanju sodnikov in generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti
UL L 63, 7.3.2009, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2015
|
7.3.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 63/13 |
SKLEP PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC
z dne 25. februarja 2009
o imenovanju sodnikov in generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti
(2009/176/ES, Euratom)
PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE SO –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti člena 223 Pogodbe,
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 139 Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Mandati Vassiliosa SKOURISA, Allana ROSASA, Koena LENAERTSA, Unoja LÕHMUSA, Larsa BAY LARSENA, Rosario SILVA DE LAPUERTA, Jerzyja MAKARCZYKA, Endreja JUHÁSZA, Marka ILEŠIČA, Jána KLUČKA, Aindriasa Ó CAOIMHA, Camelie TOADER, Jean-Jacquesa KASELA, sodnikov, in Luis Miguela POIARES PESSOA MADUROJA, Dámasa RUIZ-JARABO COLOMERA, Juliane KOKOTT in Eleanor SHARPSTON, generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih Skupnosti, potečejo 6. oktobra 2009. |
|
(2) |
Člani Sodišča Evropskih skupnosti bi se morali delno zamenjati za obdobje od 7. oktobra 2009 do 6. oktobra 2015. Vendar bo zaradi tega, ker ni predloga, imenovanje dveh sodnikov možno šele naknadno – |
SKLENILI:
Člen 1
1. Za sodnike Sodišča Evropskih skupnosti se za obdobje od 7. oktobra 2009 do 6. oktobra 2015 imenujejo:
|
|
g. Lars BAY LARSEN |
|
|
g. Aindrias Ó CAOIMH |
|
|
g. Endre JUHÁSZ |
|
|
g. Jean-Jacques KASEL |
|
|
g. Koen LENAERTS |
|
|
g. Uno LÕHMUS |
|
|
g. Allan ROSAS |
|
|
g. Marek SAFJAN |
|
|
ga. Rosario SILVA DE LAPUERTA |
|
|
g. Vassilios SKOURIS |
|
|
g. Daniel ŠVÁBY |
2. Za generalne pravobranilce Sodišča Evropskih skupnosti se za obdobje od 7. oktobra 2009 do 6. oktobra 2015 imenujejo:
|
|
g. Niilo JÄÄSKINEN |
|
|
ga. Juliane KOKOTT |
|
|
g. Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER |
|
|
ga. Eleanor SHARPSTON |
Člen 2
Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 25. februarja 2009
Predsednica
M. VICENOVÁ