This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0442
Case T-442/21: Action brought on 23 July 2021 — Thomas and Julien v Council
Zadeva T-442/21: Tožba, vložena 23. julija 2021 – Thomas in Julien/Svet
Zadeva T-442/21: Tožba, vložena 23. julija 2021 – Thomas in Julien/Svet
UL C 412, 11.10.2021, pp. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.10.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 412/14 |
Tožba, vložena 23. julija 2021 – Thomas in Julien/Svet
(Zadeva T-442/21)
(2021/C 412/15)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeči stranki: Rhiannon Thomas (London, Združeno kraljestvo), Michaël Julien (Weybridge, Združeno kraljestvo) (zastopnik: J. Fouchet, odvetnik)
Tožena stranka: Svet Evropske unije
Predloga
Tožeči stranki Splošnemu sodišču predlagata, naj:
|
— |
razglasi za nična sporazum o trgovini, ki sta ga 30. decembra 2020 podpisala Svet Evropske unije in britanska vlada, ter Sklep št. 2021/689 o podpisu tega sporazuma, ki ga je sprejel Svet Evropske unije 29. aprila 2021, v delu, v katerem je z njima odobren člen Comprov16, in v delu, v katerem z njima ni ohranjena pravica do prostega gibanja Britancev, ki imajo tesne družinske in premoženjske vezi na ozemlju Evropske unije, na podlagi člena VSTV 1; |
|
— |
naloži plačilo vseh stroškov Evropski uniji, vključno s stroški za odvetnika. |
Tožbena razloga in bistvene trditve
Tožeči stranki v utemeljitev svoje tožbe navajata dva tožbena razloga.
|
1. |
Prvi tožbeni razlog se nanaša na to, da je bilo s Sporazumom o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani (v nadaljevanju: Sporazum) kršeno načelo pravne države. V zvezi s tem tožeči stranki navajata, da je s členom COMPROV.16 tega sporazuma skoraj glede vseh določb izključena možnost izpodbijanja pred sodišči in še zlasti pred sodišči Unije. |
|
2. |
Drugi tožbeni razlog se nanaša na kršitev temeljnih pravic oseb, ki so v Evropski uniji obdržale tesne družinske in premoženjske vezi. Ta tožbeni razlog je razdeljen na tri dele.
|