This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0326
Case C-326/15: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2017 (request for a preliminary ruling from the Administratīvā apgabaltiesa — Latvia) — ‘DNB BANKA’ AS v Valsts ienemumu dienests (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 132(1)(f) — Exemptions for certain activities in the public interest — Exemption for the supply of services by independent groups of persons for their members — Applicability to financial services)
Zadeva C-326/15: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 21. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Administratīvā apgabaltiesa – Latvija) – „DNB Banka“ AS/Valsts ieņēmumu dienests (Predhodno odločanje — Obdavčenje — Davek na dodano vrednost — Direktiva 2006/112/ES — Člen 132(1)(f) — Oprostitve za določene dejavnosti, ki so v javnem interesu — Oprostitev za storitve, ki jih za svoje člane opravijo neodvisne skupine oseb — Uporaba na področju finančnih storitev)
Zadeva C-326/15: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 21. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Administratīvā apgabaltiesa – Latvija) – „DNB Banka“ AS/Valsts ieņēmumu dienests (Predhodno odločanje — Obdavčenje — Davek na dodano vrednost — Direktiva 2006/112/ES — Člen 132(1)(f) — Oprostitve za določene dejavnosti, ki so v javnem interesu — Oprostitev za storitve, ki jih za svoje člane opravijo neodvisne skupine oseb — Uporaba na področju finančnih storitev)
UL C 392, 20.11.2017, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 392/5 |
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 21. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Administratīvā apgabaltiesa – Latvija) – „DNB Banka“ AS/Valsts ieņēmumu dienests
(Zadeva C-326/15) (1)
((Predhodno odločanje - Obdavčenje - Davek na dodano vrednost - Direktiva 2006/112/ES - Člen 132(1)(f) - Oprostitve za določene dejavnosti, ki so v javnem interesu - Oprostitev za storitve, ki jih za svoje člane opravijo neodvisne skupine oseb - Uporaba na področju finančnih storitev))
(2017/C 392/06)
Jezik postopka: latvijščina
Predložitveno sodišče
Administratīvā apgabaltiesa
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka:„DNB Banka“ AS
Tožena stranka: V Valsts ieņēmumu dienests
Izrek
Člen 132(1)(f) Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost je treba razlagati tako, da se oprostitev iz te določbe nanaša le na neodvisne skupine oseb, katerih člani opravljajo dejavnost v javnem interesu, navedeno v členu 132 te direktive, in da zato za storitve, ki jih zagotavlja skupina, katere člani opravljajo ekonomsko dejavnost na področju finančnih storitev, ki ni taka dejavnost v javnem interesu, ta oprostitev ne velja.