13.4.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 130/9

1.

Komisija je 1. aprila 2016 v skladu s členom 4 in po predložitvi v skladu s členom 4(5) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1) prejela priglasitev predlagane koncentracije, s katero podjetje INEOS Europe AG („INEOS“, Švica) z nakupom sredstev pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah nadzor nad deli podjetja Celanese Sales Germany GmbH („Celanese“, Nemčija), in sicer nad njegovo proizvodnjo n-butilacetata v Evropi („CBB“, Nemčija).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za INEOS: proizvajalec petrokemičnih proizvodov, posebnih kemikalij in naftnih derivatov na svetovni ravni,

—   za Celanese: proizvodnja in dobava različnih kemičnih izdelkov, kot so kemijski intermediati (npr. n-butilacetat, ocetna kislina), emulzijski polimeri (npr. kopolimeri vinil acetata), sestavine živil (npr. kalijev acesulfam) in inženirski materiali (npr. termoplastični poliestri), ki se tržijo v EGP, na Srednjem vzhodu, v severni Afriki in Rusiji,

—   za CBB: obsega obstoječe poslovne pogodbe za n-butilacetat s strankami v EGP, razen proizvodnih sredstev.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7858 – INEOS/parts of Celanese se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+ 32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov: