EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/143/45
Case C-170/06: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Napoli lodged on 30 March 2006 — Giuseppina Montoro and Michelangelo Liguori v Beth Israel Deaconess Medical Center
Zadeva C-170/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Napoli 30. marca 2006 — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori proti Beth Israel Deaconess Medical Center
Zadeva C-170/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Napoli 30. marca 2006 — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori proti Beth Israel Deaconess Medical Center
UL C 143, 17.6.2006, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
17.6.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 143/25 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Napoli 30. marca 2006 — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori proti Beth Israel Deaconess Medical Center
(Zadeva C-170/06)
(2006/C 143/45)
Jezik postopka: italijanščina
Predložitveno sodišče
Tribunale di Napoli
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeči stranki: Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori
Tožena stranka: Beth Israel Deaconess Medical Center
Vprašanje za predhodno odločanje
Razlaga člena 5(3) Bruseljske konvencije, glede vprašanja, ali je — razen v primerih več vrst škod -, merilo sodišča kraja, kjer je prišlo do škodnega dogodka lahko podlaga za pristojnost tudi sodišča kraja, kjer je oškodovanec izvedel za škodo, ki izvira iz ravnanja, ki se je zgodilo v drugi državi.