This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0533
Case C-533/20: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 21 October 2020 — Upfield Hungary Kft. v Somogy Megyei Kormányhivatal
Zadeva C-533/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Kúria (Madžarska) 21. oktobra 2020 — Upfield Hungary Kft./Somogy Megyei Kormányhivatal
Zadeva C-533/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Kúria (Madžarska) 21. oktobra 2020 — Upfield Hungary Kft./Somogy Megyei Kormányhivatal
UL C 28, 25.1.2021, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 28/21 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Kúria (Madžarska) 21. oktobra 2020 — Upfield Hungary Kft./Somogy Megyei Kormányhivatal
(Zadeva C-533/20)
(2021/C 28/33)
Jezik postopka: madžarščina
Predložitveno sodišče
Kúria
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka in nasprotna stranka v postopku z revizijo: Upfield Hungary Kft.
Tožena stranka in pritožnik v postopku z revizijo: Somogy Megyei Kormányhivatal
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba določbe Uredbe (EU) št. 1169/2011 o zagotavljanju informacij o živilih potrošnikom, spremembah uredb (ES) št. 1924/2006 in (ES) št. 1925/2006 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive Komisije 87/250/EGS, Direktive Sveta 90/496/EGS, Direktive Komisije 1999/10/ES, Direktive 2000/13/ES Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Komisije 2002/67/ES in 2008/5/ES in Uredbe Komisije (ES) št. 608/2004 (1), konkretno njen člen 18(2) razlagati v smislu, da je treba v primeru dodajanja vitaminov živilom pri označevanju sestavin živila poleg imena vitaminov navesti tudi njihovo označbo v skladu s kemijskimi oblikami vitaminov, ki jih je dovoljeno dodajati živilom?