Case T-47/05: Judgment of the Court of First Instance of 18 September 2008 — Angé Serrano and Others v Parliament (Staff case — Officials — Success in internal competitions for change of category under the Staff Regulations — Entry into force of the new Staff Regulations — Transitory rules for classification in grade — Changes to levels of hierarchy under the old Staff Regulations — Admissibility — Plea of illegality — Acquired rights — Legitimate expectations — Proportionality — Equal treatment — Principle of sound administration and duty of care)

Zadeva T-47/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. septembra 2008 – Angé Serrano in drugi proti Parlamentu ( Javni uslužbenci – Uradniki – Uspešno opravljeni notranji natečaji za prehod iz kategorije v času veljavnosti prejšnjih kadrovskih predpisov – Začetek veljavnosti novih kadrovskih predpisov – Prehodne določbe o razporeditvi v naziv – Sprememba hierarhičnih razmerij, ustvarjenih v času veljavnosti prejšnjih kadrovskih predpisov – Dopustnost – Ugovor nezakonitosti – Pridobljene pravice – Zaupanje v pravo – Sorazmernost – Enako obravnavanje – Načelo dobre uprave in dolžnost skrbnega ravnanja )

Zadeva T-47/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. septembra 2008 – Angé Serrano in drugi proti Parlamentu ( Javni uslužbenci – Uradniki – Uspešno opravljeni notranji natečaji za prehod iz kategorije v času veljavnosti prejšnjih kadrovskih predpisov – Začetek veljavnosti novih kadrovskih predpisov – Prehodne določbe o razporeditvi v naziv – Sprememba hierarhičnih razmerij, ustvarjenih v času veljavnosti prejšnjih kadrovskih predpisov – Dopustnost – Ugovor nezakonitosti – Pridobljene pravice – Zaupanje v pravo – Sorazmernost – Enako obravnavanje – Načelo dobre uprave in dolžnost skrbnega ravnanja )

UL C 285, 8.11.2008, p. 34–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)