This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0630(03)
Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 2020/C 216/17
Objava obvestila o odobritvi standardne spremembe specifikacije proizvoda za ime v vinskem sektorju iz člena 17(2) in (3) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 2020/C 216/17
Objava obvestila o odobritvi standardne spremembe specifikacije proizvoda za ime v vinskem sektorju iz člena 17(2) in (3) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 2020/C 216/17
PUB/2020/336
UL C 216, 30.6.2020, pp. 42–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.6.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 216/42 |
Objava obvestila o odobritvi standardne spremembe specifikacije proizvoda za ime v vinskem sektorju iz člena 17(2) in (3) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33
(2020/C 216/17)
To obvestilo je objavljeno v skladu s členom 17(5) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 (1).
OBVESTILO O ODOBRITVI STANDARDNE SPREMEMBE
„CERASUOLO DI VITTORIA“
Referenčna številka: PDO-IT-A0773-AM02
Datum obvestila: 5. marec 2020
OPIS ODOBRENIH SPREMEMB IN RAZLOGI ZANJE
1. Opis vina
Opis: za vrsti „Cerasuolo di Vittoria“ in „Cerasuolo di Vittoria Classico“ je najmanjši volumenski delež skupnega alkohola zmanjšan s 13 % na 12,5 vol. %.
Razlogi: ob upoštevanju kakovosti grozdja, ki se uporablja za proizvodnjo vin z DOCG „Cerasuolo di Vittoria“ in „Cerasuolo di Vittoria Classico“, ter podatkov o zadnjih petih trgatvah na vseh štirih območjih, ki ustrezajo orografski raznolikosti imena, je bila zabeležena povprečna vrednost najmanjšega volumenskega deleža naravnega alkohola v grozdju ob trgatvi vedno višja od 12,5 %, zato se želi potrošniku ponuditi vino, v katerem delež alkohola izhaja izključno iz sladkorja uporabljenega grozdja, ne da bi se pri pridelavi mošta/in ali vina uporabil postopek obogatitve. Z uskladitvijo najmanjšega volumenskega deleža naravnega alkohola z volumenskim deležem alkohola ob uživanju vina se torej želi ime „Cerasuolo di Vittoria“ usmeriti v proizvodnjo, v kateri so kakovost in namembnost različnih območij ozemlja ter sorti nero d’avola in frappato izražene naravno. Ta potreba je tudi v skladu s tržnimi trendi, saj se vse večja pozornost namenja trajnosti in iskanju naravnih vrednot, ki kakovostno izražajo povezavo z okoljem.
Sprememba se nanaša na točko „1.3 – Opis vin“ v enotnem dokumentu in člen 6 specifikacije proizvoda.
2. Posebni enološki postopki
Opis:
pri postopku proizvodnje je določena prepoved postopka obogatitve.
Razlogi:
prepoved je del visokokakovostne pridelave grozdja za proizvodnjo vin z DOCG „Cerasuolo di Vittoria“ in „Cerasuolo di Vittoria Classico“, da se čim bolj poudari naravna proizvodnja teh vin; analiza podatkov o trgatvah v zadnjih letih je pokazala, da je bila povprečna vrednost najmanjšega volumenskega deleža naravnega alkohola v grozdju ob trgatvi vedno višja od meje, določene na 12,5 %; zato pri pridelavi mošta in/ali vina ni treba uporabiti postopka obogatitve.
Sprememba se nanaša na točko 1.5 enotnega dokumenta in člen 5 specifikacije proizvoda.
ENOTNI DOKUMENT
1. Ime proizvoda
„Cerasuolo di Vittoria“
2. Vrsta geografske označbe
ZOP – zaščitena označba porekla
3. Kategorije proizvodov vinske trte
|
1. |
Vino |
4. Opis vin
„Cerasuolo di Vittoria“ in „Cerasuolo di Vittoria Classico“
Barva: češnjevo rdeča do vijolična, ki lahko prehaja v granatno.
Vonj: od cvetličnega do sadnega; aroma češnje, ki se lahko v staranih vinih nagiba tudi k senzoričnim notam suhe slive, čokolade, usnja in tobaka.
Okus: suh, poln, nežen, harmoničen.
Najmanjši volumenski delež skupnega alkohola: 12,5 vol. %.
Najmanjši ekstrakt brez sladkorja: 27 gramov na liter.
|
Splošne analitske lastnosti |
|
|
Največji delež skupnega alkohola (v vol. %) |
|
|
Najmanjši delež dejanskega alkohola (v vol. %) |
|
|
Najnižja vsebnost skupnih kislin |
5 gramov na liter, izraženih kot vinska kislina |
|
Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter) |
|
|
Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter) |
|
5. Enološki postopki
a. Posebni enološki postopki
Prepoved obogatitve
Omejitve pri proizvodnji vin
Prepoved obogatitve v fazi proizvodnje je del visokokakovostne pridelave grozdja za proizvodnjo vin z DOCG „Cerasuolo di Vittoria“ in „Cerasuolo di Vittoria Classico“, da se čim bolj poudari naravna proizvodnja teh vin. Grozdje namreč že ima visok najmanjši volumenski delež alkohola, in sicer 12,5 %, kar zagotavlja, da imajo pridobljena vina ustrezen volumenski delež skupnega alkohola, ne da bi bilo treba dodajati eksogene sladkorje.
b. Največji donosi:
cerasuolo di vittoria, cerasuolo di vittoria classico
8 000 kg grozdja na hektar
6. Razmejeno geografsko območje
Območje proizvodnje leži v deželi Sicilija in v pokrajini Ragusa vključuje celotno ozemlje občin Vittoria, Comiso, Acate, Chiaramonte Gulfi, Santa Croce Camerina in del občinskega ozemlja Raguse. V pokrajini Caltanissetta območje proizvodnje vključuje del ozemlja naslednjih občin: Niscemi, Gela, Riesi, Butera in Mazzarino. V pokrajini Catania območje proizvodnje vključuje del ozemlja naslednjih občin: Caltagirone, Licodia Eubea in Mazzarrone.
7. Glavne sorte vinske trte
|
|
Calabrese N. – nero d’avola N. |
|
|
Frappato N. – frappato d’italia |
8. Opis povezave
DOCG „Cerasuolo di Vittoria“
Bistvenega pomena so človeški dejavniki, povezani z območjem proizvodnje, ki so tradicionalno prispevali k pridobivanju vin z DOCG „Cerasuolo di Vittoria“. Analitske in organoleptične lastnosti vin so zelo očitne in posebne, tako da je vina mogoče jasno prepoznati in povezati z geografskim okoljem.
9. Bistveni dodatni pogoji (pakiranje, označevanje, ostale zahteve)
JIH NI.
Povezava na specifikacijo proizvoda
https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/15124