32022R2449

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Izvedbena uredba - 2022/2449 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R2449

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/2449 z dne 13. decembra 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 612/2013 glede podatkov, evidentiranih v sporočilih v zvezi z registracijo gospodarskih subjektov, vključenih v gibanje trošarinskega blaga, ki je bilo sproščeno v porabo v eni državi članici in se giba v drugo državo članico, da bi se tam dobavilo v komercialne namene

C/2022/9182

UL L 320, 14.12.2022, p. 12–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2449/oj

Date of document:: 13/12/2022; Datum sprejetja
Date of effect:: 03/01/2023; začetek veljavnosti datum objave +20 glej člen 2
Date of effect:: 13/02/2023; uporaba glej člen 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Evropska komisija, Generalni direktorat za obdavčenje in carinsko unijo
Responsible body:: TAXUD
Form:: Izvedbena uredba

Treaty:

Pogodba o delovanju Evropske unije

Legal basis:

32012R0389 - A22

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From
Modifies	32013R0612	dodatek	priloga I točka 2 točka (aa)	13/02/2023
Modifies	32013R0612	dodatek	priloga II besedilo	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga I točka 3 točka (c)	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga I točka 3 točka (e)	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga I tabela 1	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga I tabela 2	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga I tabela 3	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga I tabela 4	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	priloga II besedilo	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	člen 1 odstavek 3	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	člen 6 odstavek 3 točka (a) točka (iv)	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	člen 6 odstavek 3 točka (a) besedilo	13/02/2023
Modifies	32013R0612	zamenjava	člen 6 odstavek 3 točka (c) besedilo	13/02/2023

Instruments cited:

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

09.30.20.00 Obdavčitev / Posredna obdavčitev / Trošarine
09.50.00.00 Obdavčitev / Preprečevanje davčnih utaj in izogibanja plačilu davkov

HTML

PDF

Official Journal

14.12.2022

Uradni list Evropske unije

L 320/12

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/2449

z dne 13. decembra 2022

o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 612/2013 glede podatkov, evidentiranih v sporočilih v zvezi z registracijo gospodarskih subjektov, vključenih v gibanje trošarinskega blaga, ki je bilo sproščeno v porabo v eni državi članici in se giba v drugo državo članico, da bi se tam dobavilo v komercialne namene

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 389/2012 z dne 2. maja 2012 o upravnem sodelovanju na področju trošarin in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2073/2004 (1) ter zlasti člena 22 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Člen 1 Sklepa (EU) 2020/263 Evropskega parlamenta in Sveta (2) se trenutno uporablja za nadzor gibanja trošarinskega blaga pod režimom odloga plačila trošarine v smislu člena 3, točka 6, Direktive Sveta (EU) 2020/262 (3). Navedena direktiva razširja uporabo računalniško podprtega sistema iz člena 1 Sklepa (EU) 2020/263 (v nadaljnjem besedilu: računalniško podprti sistem) na nadzor trošarinskega blaga, ki je bilo sproščeno v porabo na ozemlju ene države članice in se giba na ozemlje druge države članice, da bi se tam dobavilo v komercialne namene. Tako gibanje se z učinkom od 13. februarja 2023 izvede na podlagi elektronskega poenostavljenega administrativnega dokumenta, ki ga pošiljatelj predloži z uporabo računalniško podprtega sistema. Do navedenega datuma se uporablja Uredba Komisije (EGS) št. 3649/92 (4), v skladu s katero tako gibanje poteka na podlagi dokumenta v papirni obliki, in sicer poenostavljenega spremnega dokumenta.

(2)	Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/1636 (5) določa strukturo in vsebino elektronskega poenostavljenega administrativnega dokumenta, izmenjanega prek računalniško podprtega sistema, ter s 13. februarjem 2023 razveljavlja Uredbo (EGS) št. 3649/92.

(3)

Strukturo in vsebino elektronskih administrativnih dokumentov, izmenjanih prek računalniško podprtega sistema, ureja Uredba Komisije (ES) št. 684/2009 (6) o izvajanju Direktive Sveta 2008/118/ES (7) v zvezi z gibanjem trošarinskega blaga pod režimom odloga plačila trošarine. Struktura in vsebina elektronskih administrativnih dokumentov, določenih z Delegirano uredbo (EU) 2022/1636, ter pravila in postopki iz Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/1637 (8) nadomestijo tiste iz Uredbe (ES) št. 684/2009. Zaradi jasnosti je treba spremeniti sklicevanja na Uredbo (ES) št. 684/2009 v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 612/2013 (9).

(4)	Člen 19 Uredbe (EU) št. 389/2012 določa obveznost držav članic, da vodijo elektronske evidence dovoljenj gospodarskih subjektov in trošarinskih skladišč, ki se ukvarjajo z gibanjem trošarinskega blaga.

(5)

Uredba Sveta (EU) 2020/261 (10) razširja področje uporabe člena 19 Uredbe (EU) št. 389/2012 z učinkom od 13. februarja 2023 na dve novi kategoriji gospodarskih subjektov, in sicer certificirane pošiljatelje in certificirane prejemnike, ki premikajo trošarinsko blago, ki je že bilo sproščeno za porabo.

(6)

Uredba Sveta (EU) 2021/774 (11) razširja področje uporabe člena 19 Uredbe (EU) št. 389/2012 z učinkom od 13. februarja 2023 na dve novi kategoriji gospodarskih subjektov, in sicer certificirane pošiljatelje in certificirane prejemnike, ki samo občasno premikajo trošarinsko blago, ki je že bilo sproščeno za porabo.

(7)

Izvedbena uredba (EU) št. 612/2013 določa informacije, ki jih je treba zabeležiti v sporočilih o registraciji gospodarskih subjektov in trošarinskih skladišč, vključenih v gibanje trošarinskega blaga pod režimom odloga plačila trošarine. Področje uporabe navedene izvedbene uredbe bi bilo treba razširiti na podatke, ki se zabeležijo v sporočilih v zvezi z registracijo gospodarskih subjektov, vključenih v gibanje trošarinskega blaga, ki je že bilo sproščeno za porabo.

(8)	Direktiva (EU) 2020/262 nadomešča in razveljavlja Direktivo 2008/118/ES z učinkom od 13. februarja 2023. Zaradi jasnosti bi bilo treba sklice v Izvedbeni uredbi (EU) št. 612/2013 na Direktivo 2008/118/ES spremeniti.

(9)

Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) št. 612/2013 določa strukturo in vsebino sporočil v zvezi z registracijo gospodarskih subjektov in trošarinskih skladišč v nacionalnih evidencah in centralni evidenci na področju trošarinskega blaga, ki se giblje pod režimom odloga plačila trošarine. Področje uporabe takih sporočil bi bilo treba spremeniti, da bo vključevalo nove vrste gospodarskih subjektov, vključenih v gibanje trošarinskega blaga, ki je že bilo sproščeno v porabo.

(10)	Več tehničnih posodobitev računalniško podprtega sistema še ni bilo upoštevanih v tabeli 3 Priloge I k Izvedbeni uredbi (EU) št. 612/2013. Zato bi bilo treba tabelo ustrezno spremeniti.

(11)

Priloga II k Izvedbeni uredbi (EU) št. 612/2013 določa oznake, potrebne za izpolnjevanje nekaterih podatkovnih polj v sporočilih v zvezi z dovoljenjem gospodarskih subjektov in trošarinskih skladišč v nacionalnih evidencah in centralni evidenci iz člena 19 Uredbe (EU) št. 389/2012. Pristojni organi gospodarskim subjektom zagotovijo dovoljenja za gibanje trošarinskega blaga, vsakemu dovoljenju pa se dodeli enotna trošarinska številka iz člena 19(2) Uredbe (EU) št. 389/2012. Gospodarskemu subjektu se lahko izda več kot ena vrsta dovoljenja. Države članice lahko za namene nadzora in analize tveganja združijo več enotnih trošarinskih številk gospodarskega subjekta pod en sam univerzalen identifikator trošarinskega gospodarskega subjekta. Zato bi bilo treba v navedeno prilogo dodati seznam oznak.

(12)	Izvedbeno uredbo (EU) št. 612/2013 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(13)	Ker naj bi se razširitev uporabe računalniško podprtega sistema začela uporabljati 13. februarja 2023, bi bilo treba začetek uporabe te uredbe odložiti do navedenega datuma.

(14)	Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za trošarine –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izvedbena uredba (EU) št. 612/2013 se spremeni:

(1)

v členu 1 se odstavek 3 nadomesti z naslednjim:

„3. Kadar so za izpolnjevanje nekaterih podatkovnih polj v sporočilih iz odstavka 1 potrebne oznake, se uporabijo oznake iz Priloge II k tej uredbi ali Priloge II k Delegirani uredbi Komisije (EU) 2022/1636 (*1).

(*1) Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/1636 z dne 5. julija 2022 o dopolnitvi Direktive Sveta (EU) 2020/262 z določitvijo strukture in vsebine dokumentov, izmenjanih v okviru gibanja trošarinskega blaga, ter določitvijo praga za izgube zaradi narave blaga (UL L 247, 23.9.2022, str. 2).“ ;"

(2)

v členu 6 se odstavek 3 spremeni:

(a)

točka (a) se spremeni:

(1)

uvodno besedilo se nadomesti z naslednjim:

„(a)	če se predložena enotna trošarinska številka ujema z zapisom za imetnika trošarinskega skladišča, registriranega prejemnika, registriranega pošiljatelja, certificiranega prejemnika ali certificiranega pošiljatelja, izpisek vsebuje katerega koli izmed naslednjih elementov:“;

(2)

točka (iv) se nadomesti z naslednjim:

„(iv)

podatke o oznaki vloge subjekta, iz katerih je razvidno, ali ima registrirani prejemnik ali imetnik trošarinskega skladišča dovoljenje na podlagi člena 16(4) Direktive Sveta (EU) 2020/262 (*2) za gibanje trošarinskega blaga do kraja neposredne dobave (skupina podatkov 2.3 iz tabele 2 v Prilogi I);

(*2) Direktiva Sveta (EU) 2020/262 z dne 19. decembra 2019 o določitvi splošnega režima za trošarino (UL L 58, 27.2.2020, str. 4).“;"

(b)

v točki (c) se uvodno besedilo nadomesti z naslednjim:

„če se predložena enotna trošarinska številka ujema z registriranim prejemnikom, certificiranim prejemnikom ali certificiranim pošiljateljem iz točk (h), (l) in (m) člena 19(2) Uredbe (EU) št. 389/2012, izpisek poleg podatkov iz točke (a) tega odstavka vsebuje naslednje informacije:“;

(3)	Priloga I se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi;

(4)	Priloga II se spremeni v skladu s Prilogo II k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 13. februarja 2023.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 13. decembra 2022

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) UL L 121, 8.5.2012, str. 1.

(2) Sklep (EU) 2020/263 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. januarja 2020 o informatizaciji gibanja in nadzora trošarinskega blaga (UL L 58, 27.2.2020, str. 43).

(3) Direktiva Sveta (EU) 2020/262 z dne 19. decembra 2019 o določitvi splošnega režima za trošarino (UL L 58, 27.2.2020, str. 4).

(4) Uredba Komisije (EGS) št. 3649/92 z dne 17. decembra 1992 o poenostavljenem spremnem dokumentu za gibanje trošarinskih izdelkov v Skupnosti, ki so bili sproščeni za porabo v državi članici odpreme (UL L 369, 18.12.1992, str. 17).

(5) Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/1636 z dne 5. julija 2022 o dopolnitvi Direktive Sveta (EU) 2020/262 z določitvijo strukture in vsebine dokumentov, izmenjanih v okviru gibanja trošarinskega blaga, ter določitvijo praga za izgube zaradi narave blaga (UL L 247, 23.9.2022, str. 2).

(6) Uredba Komisije (ES) št. 684/2009 z dne 24. julija 2009 o izvajanju Direktive Sveta 2008/118/ES v zvezi z računalniškimi postopki za gibanje trošarinskega blaga pod režimom odloga plačila trošarine (UL L 197, 29.7.2009, str. 24).

(7) Direktiva Sveta 2008/118/ES z dne 16. decembra 2008 o splošnem režimu za trošarino in o razveljavitvi Direktive 92/12/EGS (UL L 9, 14.1.2009, str. 12).

(8) Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/1637 z dne 5. julija 2022 o določitvi pravil za uporabo Direktive Sveta (EU) 2020/262 v zvezi z uporabo dokumentov v okviru gibanja trošarinskega blaga pod režimom odloga plačila trošarine in gibanja trošarinskega blaga po sprostitvi v porabo ter o določitvi obrazca, ki se uporabi za potrdilo o oprostitvi (UL L 247, 23.9.2022, str. 57).

(9) Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 612/2013 z dne 25. junija 2013 o delovanju evidence gospodarskih subjektov in trošarinskih skladišč, z njimi povezanih statističnih podatkih in poročanju v skladu z Uredbo Sveta (EU) št. 389/2012 o upravnem sodelovanju na področju trošarin (UL L 173, 26.6.2013, str. 9).

(10) Uredba Sveta (EU) 2020/261 z dne 19. decembra 2019 o spremembi Uredbe (EU) št. 389/2012 o upravnem sodelovanju na področju trošarin glede vsebine elektronskih evidenc (UL L 58, 27.2.2020, str. 1).

(11) Uredba Sveta (EU) 2021/774 z dne 10. maja 2021 o spremembi Uredbe (EU) št. 389/2012 o upravnem sodelovanju na področju trošarin glede vsebine elektronskih evidenc (UL L 167, 12.5.2021, str. 1).

PRILOGA I

Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) št. 612/2013 se spremeni:

(1)

v točki 2 se vstavi naslednja točka (aa):

„(aa)

e-SAD: elektronski poenostavljeni administrativni dokument,“;

(2)

točka 3 se spremeni:

(a)

točka (c) se nadomesti z naslednjim:

„(c)	‚Datum začetka dovoljenja‘ pomeni datum, od katerega je odgovorna država članica gospodarskemu subjektu podelila dovoljenje za proizvodnjo, skladiščenje, pošiljanje ali prejemanje trošarinskega blaga v smislu poglavja IV in oddelka 2 poglavja V Direktive (EU) 2020/262;“;

(b)

točka (e) se nadomesti z naslednjim:

„(e)	‚Datum začetka veljavnosti‘ pomeni datum, od katerega je odgovorna država članica razglasila prostore gospodarskega subjekta za ustrezne za proizvodnjo, pošiljanje ali prejemanje trošarinskega blaga v smislu poglavja IV in oddelka 2 poglavja V Direktive (EU) 2020/262;“;

(3)

tabele 1 do 4 se nadomestijo z naslednjim:

„Tabela 1

Splošni zahtevek

(iz člena 4(5), člena 7(2) in člena 8(2))

ATRIBUTI

Vrsta zahtevka

Možne vrednosti so:

1	=	(rezervirano)
2	=	zahtevek za referenčne podatke
3	=	(rezervirano)
4	=	(rezervirano)
5	=	zahtevek za ponovno sinhronizacijo evidence gospodarskih subjektov
6	=	zahtevek za seznam e-AD/e-SAD
7	=	zahtevek za statistiko SEED
8	=	zahtevek za seznam e-AD
9	=	zahtevek za seznam e-SAD

Naziv sporočila zahtevka

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚2‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

Možne vrednosti so:

‚C_COD_DAT‘	=	skupni seznam oznak
‚C_PAR_DAT‘	=	skupni parametri sistema
‚ALL‘	=	za celotno strukturo

a..9

Urad prosilec

(glej Seznam oznak 4 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

an8

Identifikator korelacije zahtevka

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚2‘, ‚5‘, ‚6‘, ‚7‘, ‚8‘ ali ‚9‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

Vrednost <Identifikator korelacije zahtevka> je edinstvena za vsako državo članico.

an..44

Datum začetka

Za 1 e in f:

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚2‘ ali ‚5‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

datum

Datum konca

datum

Enoten datum

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚2‘ ali ‚5‘

—	Sicer se ne uporablja

—	(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

datum

ZAHTEVEK ZA SEZNAM E-AD/E-SAD

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚6‘, ‚8‘ ali ‚9‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

Oznaka države članice

(glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

2.1

KRITERIJ RA_PRIMARNO

99x

Oznaka vrste primarnega kriterija

Možne vrednosti so:

1	=	ARC
2	=	blagovna znamka proizvoda
3	=	kategorije trošarinskih izdelkov gibanja
4	=	(rezervirano)
5	=	(rezervirano)
6	=	(rezervirano)
7	=	(rezervirano)
8	=	mesto prejemnika
9	=	mesto pošiljatelja
10	=	mesto izdajatelja zavarovanja
11	=	(rezervirano)
12	=	mesto dobave
13	=	mesto odpremnega trošarinskega skladišča
14	=	mesto prevoznika
15	=	oznaka KN proizvoda
16	=	datum računa
17	=	trošarinska številka prejemnika
18	=	trošarinska številka pošiljatelja
19	=	trošarinska številka izdajatelja zavarovanja
20	=	(rezervirano)
21	=	(rezervirano)
22	=	trošarinska številka namembnega trošarinskega skladišča
23	=	trošarinska številka odpremnega trošarinskega skladišča
24	=	(rezervirano)
25	=	oznaka trošarinskega izdelka
26	=	čas poti
27	=	namembna država članica
28	=	odpremna država članica
29	=	ime prejemnika
30	=	ime pošiljatelja
31	=	ime izdajatelja zavarovanja
32	=	(rezervirano)
33	=	ime mesta dobave
34	=	ime odpremnega trošarinskega skladišča
35	=	ime prevoznika
36	=	številka računa
37	=	poštna številka prejemnika
38	=	poštna številka pošiljatelja
39	=	poštna številka izdajatelja zavarovanja
40	=	(rezervirano)
41	=	poštna številka kraja dobave
42	=	poštna številka odpremnega trošarinskega skladišča
43	=	poštna številka prevoznika
44	=	količina blaga (v podatkovnem nizu e-AD/e-SAD)
45	=	lokalna referenčna številka, tj. serijska številka, ki jo dodeli pošiljatelj
46	=	vrsta prevoza
47	=	(rezervirano)
48	=	(rezervirano)
49	=	številka za DDV prejemnika
50	=	(rezervirano)
51	=	številka za DDV prevoznika
52	=	sprememba namembnega kraja (zaporedna številka ≥ 2)

n..2

2.1.1

VREDNOST RA_PRIMARNO

99x

Vrednost

Če je <Oznaka vrste primarnega kriterija> enako ‚46‘ (Vrsta prevoza), potem se uporabi obstoječa <Oznaka načina prevoza> na seznamu <NAČINI PREVOZA>.

an..255

ZAHTEVEK_STA

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚7‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

Vrsta statističnih podatkov

Možne vrednosti so:

1	=	aktivni/neaktivni in izbrisani gospodarski subjekti
2	=	predvidena prenehanja veljavnosti
3	=	gospodarski subjekti po vrsti in trošarinska skladišča
4	=	trošarinska aktivnost
5	=	spremembe trošarinskih dovoljenj

3.1

Oznaka SEZNAM DRŽAV ČLANIC

99x

Oznaka države članice

(glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

OBDOBJE_STA

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚7‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

Leto

Semester

Za 4 b, c, in d:

Naslednja tri podatkovna polja so neobvezna in izključujoča:

—	<Semester>

—	<Četrtletje>

—

<Mesec>

tj. če je podano eno izmed teh podatkovnih polj, se drugi dve podatkovni polji ne uporabljata.

Možne vrednosti so:

1	=	prvi semester
2	=	drugi semester

Četrtletje

Možne vrednosti so:

1	=	prvo četrtletje
2	=	drugo četrtletje
3	=	tretje četrtletje
4	=	četrto četrtletje

Mesec

Možne vrednosti so:

1	=	januar
2	=	februar
3	=	marec
4	=	april
5	=	maj
6	=	junij
7	=	julij
8	=	avgust
9	=	september
10	=	oktober
11	=	november
12	=	december

n..2

ZAHTEVEK_REF

—	‚R‘, če je <Vrsta zahtevka> ‚2‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta zahtevka v polju 1a)

Zastavica skupnih meril za oceno tveganja

Možne vrednosti so:

0	=	ne ali ne drži
1	=	da ali drži

5.1

Oznaka SEZNAM OZNAK

99x

Zahtevan seznam oznak

Možne vrednosti so:

1	=	merske enote
2	=	vrste dogodkov
3	=	vrste dokazov
4	=	(rezervirano)
5	=	(rezervirano)
6	=	oznake jezikov
7	=	Nacionalne uprave
8	=	oznake držav
9	=	oznake za embalažo
10	=	razlogi za nezadovoljiv prejem ali poročilo o kontroli
11	=	razlogi za prekinitev
12	=	(rezervirano)
13	=	načini prevoza
14	=	prevozne enote
15	=	vinorodne cone
16	=	oznake dejavnosti v zvezi z grozdjem in vinom
17	=	kategorije trošarinskih izdelkov
18	=	trošarinski izdelki
19	=	oznake KN
20	=	korespondenčna oznaka KN – trošarinski izdelek
21	=	razlogi za preklic
22	=	razlogi za opozorilo ali zavrnitev e-AD/e-SAD
23	=	pojasnitve zamude
24	=	(rezervirano)
25	=	osebe, ki pošljejo poročilo o dogodku
26	=	razlogi za zavrnitev
27	=	razlogi za zapoznel rezultat
28	=	zahtevani ukrepi
29	=	razlogi za zahtevek
30	=	(rezervirano)
31	=	(rezervirano)
32	=	(rezervirano)
33	=	(rezervirano)
34	=	razlogi, zakaj ukrep upravnega sodelovanja ni mogoč
35	=	(rezervirano)
36	=	vrsta dokumenta
37	=	(rezervirano)
38	=	(rezervirano)
39	=	razlogi za zahtevek za ročni zaključek
40	=	razlogi za zavrnitev ročnega zaključka
41	=	Nacionalna uprava – stopnja Plato

n..2

Tabela 2

Postopki v evidenci gospodarskih subjektov

(iz člena 3(3), člena 4(2) in (3) ter člena 6(3))

ATRIBUTI

Vrsta sporočila

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	posodobitev gospodarskih subjektov (uradno obvestilo o spremembah v CD/RD)
-	=	2	=	pošiljanje posodobitev gospodarskih subjektov
-	=	3	=	sinhronizacija gospodarskih subjektov
-	=	4	=	prenos gospodarskih subjektov

Identifikator korelacije zahtevka

—	‚R‘, če je <Vrsta sporočila> ‚3‘ ali ‚4‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Vrsta sporočila v polju 1a)

Vrednost <Identifikator korelacije zahtevka> je edinstvena za vsako državo članico

an..44

DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA

999999x

Trošarinska številka gospodarskega subjekta

(glej seznam oznak 1 v Prilogi II <Trošarinska številka gospodarskega subjekta> mora biti enotna na seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>.

an13

Številka za DDV

an..14

Datum začetka dovoljenja

datum

Datum prenehanja dovoljenja

datum

Oznaka vrste subjekta

Možne vrednosti so:

1	=	imetnik trošarinskega skladišča
2	=	registrirani prejemnik
3	=	registrirani pošiljatelj
4	=	certificirani pošiljatelj
5	=	certificirani prejemnik

Vrednosti podatkovnega elementa <Oznaka vrste subjekta> ni mogoče spremeniti po ustvaritvi DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA

Referenčna številka trošarinskega urada

(glej Seznam oznak 4 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

an8

Univerzalen identifikator trošarinskega gospodarskega subjekta

(glej seznam oznak 4 v Prilogi II)

an22

2.1

UKREP

Postopek

Možne vrednosti so:

-	=	C	=	ustvari
-	=	U	=	posodobi
-	=	I	=	razveljavi
-	=	D	=	izbriši

Za postopek D (izbriši) je <Datum aktivacije> (glej <Datum aktivacije> v polju 4.1b) trenutni datum zahtevka za izbris.

Datum aktivacije

datum

Odgovoren upravljavec podatkov

an..35

2.2

IME IN NASLOV

99x

Ime

an..182

NAD_LNG

(glej Seznam oznak 1 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

2.2.1

NASLOV

Ime ulice

an..65

Hišna številka

an..11

Poštna številka

an..10

Mesto

an..50

Oznaka države članice

(glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

2.3

Oznaka VLOGA SUBJEKTA

Oznaka vloga subjekta

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	lahko izvaja neposredno dobavo
-	=	2	=	lahko pusti prazna polja o namembnem kraju v skladu s členom 22 Direktive (EU) 2020/262.

Sklopi so naslednji:

VRSTA OP/OR/ VLOGA OP/OR

IM. TROŠ. SKLAD.

REG. PREJEMNIK

REG. POŠILJATELJ

Lahko izvaja neposredno dobavo

Lahko pusti prazna polja o namembnem kraju v skladu s členom 22 Direktive (EU) 2020/262

2.4

Oznaka KATEGORIJE TROŠARINSKIH IZDELKOV

Prisotna mora biti vsaj ena od podatkovnih skupin <oznaka KATEGORIJE TROŠARINSKIH IZDELKOV> ali <oznaka TROŠARINSKEGA IZDELKA>

999x

Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov

(glej seznam oznak 3 v Prilogi II)

<Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov> mora biti enotna na seznamu <oznaka KATEGORIJA TROŠARINSKIH IZDELKOV> v istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA> ali <TROŠARINSKO SKLADIŠČE>

2.5

Oznaka TROŠARINSKEGA IZDELKA

Prisotna mora biti vsaj ena od podatkovnih skupin <oznaka KATEGORIJE TROŠARINSKIH IZDELKOV> ali <oznaka TROŠARINSKEGA IZDELKA>

999x

Oznaka trošarinskega izdelka

(glej Seznam oznak 10 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

<Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov> v <Oznaka trošarinskega izdelka> ne sme obstajati na istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA> ali <TROŠARINSKO SKLADIŠČE>

<Oznaka trošarinskega izdelka> mora biti enotna na seznamu <oznaka TROŠARINSKI IZDELEK> v istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>, <TROŠARINSKO SKLADIŠČE> ali <ZAČASNO DOVOLJENJE>

<Oznaka trošarinskega izdelka> S600 se uporablja samo za certificirane pošiljatelje in certificirane prejemnike (glej polje 2e) v skladu s členom 27(1)(a) Direktive Sveta 92/83/EGS.

an..4

2.6

(UPORABA) TROŠARINSKEGA SKLADIŠČA

—	‚R‘, če je <Oznaka vrste subjekta> ‚imetnik trošarinskega skladišča‘

—	Sicer se ne uporablja

(glej Oznaka vrste subjekta v polju 2e)

99x

Sklic trošarinskega skladišča

(glej Seznam oznak 1 v Prilogi II)

‚Sklic trošarinskega skladišča‘ je ena izmed vrednosti <TROŠARINSKO SKLADIŠČE. Sklic trošarinskega skladišča>, tako da je vsaj ena aktivna različica z intervalom veljavnosti, ki je navzkrižen intervalu veljavnosti <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>, vsaj en dan za datumom aktivacije zadnjega

<Sklic trošarinskega skladišča> mora biti enoten na seznamu <TROŠARINSKO SKLADIŠČE>.

an13

TROŠARINSKO SKLADIŠČE

999999x

Sklic trošarinskega skladišča

(glej seznam oznak 1 v Prilogi II)

<Sklic trošarinskega skladišča> mora biti enoten na seznamu <TROŠARINSKO SKLADIŠČE>.

‚Sklic trošarinskega skladišča‘ je enak kot ena izmed vrednosti <(UPORABA) TROŠARINSKEGA SKLADIŠČA. Sklic trošarinskega skladišča> v eni ali več podatkovnih skupinah vrste <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>‚imetnik trošarinskega skladišča‘, ki prav tako izpolnjuje pravilo 204

an13

Datum začetka veljavnosti

datum

Datum prenehanja veljavnosti

datum

Referenčna številka trošarinskega urada

(glej Seznam oznak 4 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

an8

3.1

UKREP

Postopek

Možne vrednosti so:

-	=	C	=	ustvari
-	=	U	=	posodobi
-	=	I	=	razveljavi
-	=	D	=	izbriši

Za postopek D (izbriši) je <Datum aktivacije> (glej <Datum aktivacije> v polju 4.1b) trenutni datum zahtevka za izbris.

Datum aktivacije

datum

Odgovoren upravljavec podatkov

an..35

3.2

IME IN NASLOV

99x

Ime

an..182

NAD_LNG

(glej Seznam oznak 1 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

3.2.1

NASLOV

Ime ulice

an..65

Hišna številka

an..11

Poštna številka

an..10

Mesto

an..50

Oznaka države članice

(glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

3.4

Oznaka KATEGORIJE TROŠARINSKIH IZDELKOV

Prisotna mora biti vsaj ena od podatkovnih skupin <oznaka KATEGORIJE TROŠARINSKIH IZDELKOV> ali <oznaka TROŠARINSKEGA IZDELKA>

999x

Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov

(glej seznam oznak 3 v Prilogi II)

<Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov> mora biti enotna na seznamu <oznaka KATEGORIJA TROŠARINSKIH IZDELKOV> v istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA> ali <TROŠARINSKO SKLADIŠČE>

an1

3.5

Oznaka TROŠARINSKEGA IZDELKA

Prisotna mora biti vsaj ena od podatkovnih skupin <oznaka KATEGORIJE TROŠARINSKIH IZDELKOV> ali <oznaka TROŠARINSKEGA IZDELKA>

999x

Oznaka trošarinskega izdelka

(glej Seznam oznak 10 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

<Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov> v <Oznaka trošarinskega izdelka> ne sme obstajati na istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA> ali <TROŠARINSKO SKLADIŠČE>

<Oznaka trošarinskega izdelka> mora biti enotna na seznamu <oznaka TROŠARINSKI IZDELEK> v istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>, <TROŠARINSKO SKLADIŠČE> ali <ZAČASNO DOVOLJENJE>

an..4

ZAČASNO DOVOLJENJE

999999x

sklic začasnega dovoljenja

(glej seznam oznak 2 v Prilogi II)

an13

Oznaka vrste subjekta

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	začasni registrirani prejemnik
-	=	2	=	začasni certificirani pošiljatelj
-	=	3	=	začasni certificirani prejemnik

Referenčna številka urada za izdajo

(glej Seznam oznak 4 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

an8

Datum poteka veljavnosti

datum

Zastavica začasnega dovoljenja, ki ga je mogoče ponovno uporabiti

Možne vrednosti so:

-	=	0	=	ne ali ne drži
-	=	1	=	da ali drži

Številka za DDV

an..14

Datum začetka dovoljenja

datum

Zastavica Mali proizvajalec vina

Možne vrednosti so:

-	=	0	=	ne ali ne drži
-	=	1	=	da ali drži

4.1

UKREP

Postopek

Možne vrednosti so:

-	=	C	=	ustvari
-	=	U	=	posodobi
-	=	I	=	razveljavi
-	=	D	=	izbriši

Za postopek D (izbriši) je <Datum aktivacije> (glej <Datum aktivacije> v polju 4.1b) trenutni datum zahtevka za izbris.

Datum aktivacije

datum

Odgovoren upravljavec podatkov

an..35

4.2

GOSPODARSKI SUBJEKT, povezan z začasnim dovoljenjem

—	‚O‘ za dovoljenja začasnega certificiranega prejemnika, ki so povezana z dovoljenjem začasnega certificiranega pošiljatelja

—

Sicer ‚R‘

Trošarinska številka gospodarskega subjekta

—	‚R‘, če vrednost <Začasno dovoljenje – zastavica Mali proizvajalec vina> manjka ali ne drži

—

Sicer ‚O‘

Obstoječ identifikator <Trošarinska številka gospodarskega subjekta> v nizu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>;

<Oznaka vrste subjekta> vrednosti <GOSPODARSKI SUBJEKT>, na katero se sklicuje, mora biti:

—	‚Imetnik trošarinskega skladišča‘ ALI ‚registrirani pošiljatelj‘ za dovoljenja <začasni registrirani prejemnik>ALI;

—	‚Certificirani pošiljatelj‘ za dovoljenja <začasni certificirani prejemnik> ALI;

—	‚Certificirani prejemnik‘ za dovoljenja <začasni certificirani pošiljatelj>.

Poleg tega se mora država članica <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA> razlikovati od države članice, v kateri je registrirano <ZAČASNO DOVOLJENJE>.

ALI

Obstoječ identifikator <Trošarinska številka gospodarskega subjekta> v nizu <ZAČASNO DOVOLJENJE>;

<Oznaka vrste subjekta> vrednosti <GOSPODARSKI SUBJEKT>, na katero se sklicuje, mora biti:

—	‚Začasni certificirani pošiljatelj‘ za dovoljenja <začasni certificirani prejemnik> ALI;

—	‚Začasni certificirani prejemnik‘ za dovoljenja <začasni certificirani pošiljatelj>.

Poleg tega se mora država članica povezanega <ZAČASNO DOVOLJENJE> razlikovati od države članice, v kateri je registrirano <ZAČASNO DOVOLJENJE>.

an13

Ime gospodarskega subjekta

an..182

Ime ulice

an..65

Hišna številka

an..11

Poštna številka

an..10

Mesto

an..50

NAD_LNG

(glej Seznam oznak 1 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

4.3

PODROBNOSTI O ZAČASNEM DOVOLJENJU

999x

Oznaka trošarinskega izdelka

(glej Seznam oznak 10 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

<Oznaka trošarinskega izdelka> mora biti enotna na seznamu <oznaka TROŠARINSKI IZDELEK> v istem seznamu <DOVOLJENJE GOSPODARSKEGA SUBJEKTA>, <TROŠARINSKO SKLADIŠČE> ali <ZAČASNO DOVOLJENJE>

<Oznaka trošarinskega izdelka> S600 se uporablja samo za certificirane pošiljatelje in certificirane prejemnike (glej polje 4a1) v skladu s členom 27(1)(a) Direktive Sveta 92/83/EGS.

Če je <Začasno dovoljenje – Mali proizvajalec vina> prisoten in Drži, potem mora biti <Oznaka trošarinskega izdelka>:

—	‚W200‘; ALI

—

‚W300‘

an..4

Količina

n..15,3

4.4

IME IN NASLOV

99x

Ime

an..182

NAD_LNG

(glej Prilogo II, Seznam oznak 1 v Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

4.4.1

NASLOV

Ime ulice

an..65

Hišna številka

an..11

Poštna številka

an..10

Mesto

an..50

Oznaka države članice

(glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

a2“

Tabela 3

Zavrnitev posodobitve gospodarskih subjektov

(iz člena 4)

Oddaja sporočila Postopki v evidenci gospodarskih subjektov

Glej podrobnosti v tabeli 2

ZAVRNITEV

9999x

Datum in čas zavrnitve

dateTime

Oznaka razloga za zavrnitev

Možne vrednosti so:

—	=	0	=	drugo
—	=	8	=	dovoljenje gospodarskega subjekta že obstaja (ustvaritev)
—	=	9	=	trošarinsko skladišče že obstaja (ustvaritev)
—	=	10	=	začasno dovoljenje že obstaja (ustvaritev)
—	=	11	=	dovoljenje gospodarskega subjekta ni bilo najdeno (posodobitev/izbris)
—	=	12	=	trošarinsko skladišče ni bilo najdeno (posodobitev/izbris)
—	=	13	=	začasno dovoljenje ni bilo najdeno (posodobitev/izbris)
—	=	26	=	ugotovljen je bil dvojnik
—	=	27	=	neskladnost med trošarinsko številko in trošarinskim uradom
—	=	41	=	samo imetnik trošarinskega skladišča lahko uporablja trošarinsko skladišče
—	=	42	=	neveljaven sklic trošarinskega skladišča
—	=	43	=	ni imetnika trošarinskega skladišča za sklicevanje trošarinskega skladišča
—	=	44	=	trošarinska številka gospodarskega subjekta manjka
—	=	45	=	neveljavna vrednost za oznako trošarinskega izdelka
—	=	46	=	država začasnega dovoljenja in prijavljeni pošiljatelj/prejemnik sta ista
—	=	112	=	nepravilna vrednost (oznake)
—	=	115	=	ni podprto v tem položaju

n..2

Tabela 4

Statistika SEED

(iz člena 7(2))

ATRIBUTI

Identifikator korelacije zahtevka

Vrednost <Identifikator korelacije zahtevka> je edinstvena za vsako državo članico.

an..44

OBDOBJE_STA

Leto

Semester

Za 2 b, c, in d:

Naslednja tri podatkovna polja so neobvezna in izključujoča:

—	<Semester>

—	<Četrtletje>

—

<Mesec>

tj. če je podano eno izmed teh podatkovnih polj, se drugi dve podatkovni polji ne uporabljata.

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	prvi semester
-	=	2	=	drugi semester

Četrtletje

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	prvo četrtletje
-	=	2	=	drugo četrtletje
-	=	3	=	tretje četrtletje
-	=	4	=	četrto četrtletje

Mesec

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	januar
-	=	2	=	februar
-	=	3	=	marec
-	=	4	=	april
-	=	5	=	maj
-	=	6	=	junij
-	=	7	=	julij
-	=	8	=	avgust
-	=	9	=	september
-	=	10	=	oktober
-	=	11	=	november
-	=	12	=	december

n..2

STA_NA_DČ

99x

Oznaka države članice

(glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

Število aktivnih gospodarskih subjektov

n..15

Število neaktivnih gospodarskih subjektov

n..15

Število bližnjih iztekov

n..15

Število trošarinskih skladišč

n..15

Število sprememb trošarinskih dovoljenj

n..15

Število izbrisanih gospodarskih subjektov

n..15

3.1

VRSTA_SUBJEKTA

Oznaka vrste subjekta

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	imetnik trošarinskega skladišča
-	=	2	=	registrirani prejemnik
-	=	3	=	registrirani pošiljatelj
-	=	4	=	certificirani pošiljatelj
-	=	5	=	certificirani prejemnik

Število gospodarskih subjektov

n..15

3.2

DEJAVNOST_KATEGORIJE_TROŠARINSKEGA_IZDELKA

Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov

(glej seznam oznak 3 v Prilogi II)

Število gospodarskih subjektov

n..15

3.3

DEJAVNOST_TROŠARINSKEGA_IZDELKA

9999x

Oznaka trošarinskega izdelka

(glej Seznam oznak 10 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

an..4

Število gospodarskih subjektov

n..15

STA_VSE_DČ

Skupno število aktivnih gospodarskih subjektov

n..15

Skupno število neaktivnih gospodarskih subjektov

n..15

Skupno število bližnjih iztekov

n..15

Skupno število trošarinskih skladišč

n..15

Skupno število sprememb trošarinskih dovoljenj

n..15

Skupno število izbrisanih gospodarskih subjektov

n..15

4.1

VRSTA_SUBJEKTA_VSE_ DČ

Oznaka vrste subjekta

Možne vrednosti so:

-	=	1	=	imetnik trošarinskega skladišča
-	=	2	=	registrirani prejemnik
-	=	3	=	registrirani pošiljatelj
-	=	4	=	certificirani pošiljatelj
-	=	5	=	certificirani prejemnik

Skupno število gospodarskih subjektov

n..15

4.2

DEJAVNOST_KATEGORIJE_TROŠARINSKEGA_IZDELKA_VSE_DČ

Oznaka kategorije trošarinskih izdelkov

(glej seznam oznak 3 v Prilogi II)

Skupno število gospodarskih subjektov

n..15

4.3

DEJAVNOST_TROŠARINSKEGA_IZDELKA_VSE_DČ

9999x

Oznaka trošarinskega izdelka

(glej Seznam oznak 10 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636)

an..4

Skupno število gospodarskih subjektov

n..15“

PRILOGA II

Priloga II se spremeni:

(1)	v Seznamu oznak 1 se opomba k tabeli za polje 1 nadomesti z naslednjim: „Polje 1 je vzeto s seznama <DRŽAVE ČLANICE> (glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636).“;

(2)	v Seznamu oznak 2 se opomba k tabeli za polje 1 nadomesti z naslednjim: „Polje 1 je vzeto s seznama <DRŽAVE ČLANICE> (glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636).“;

(3)

doda se naslednji Seznam oznak 4:

„Seznam oznak 4: Univerzalen identifikator trošarinskega gospodarskega subjekta

Polje	Vsebina	Vrsta polja	Primer
1	Identifikator nacionalne uprave, pri kateri je registriran gospodarski subjekt ali trošarinsko skladišče	abecedno 2-mestno	PL
2	Nacionalno dodeljena, edinstvena oznaka	alfanumerično – 20-mestno	2005764CL78232ERW123

Polje 1 je vzeto s seznama <DRŽAVE ČLANICE> (glej Seznam oznak 3 v Prilogi II k Delegirani uredbi (EU) 2022/1636).

V polje 2 je treba vnesti enotni identifikator, ki bo omogočal povezavo različnih vrst dovoljenj (imetnik trošarinskega skladišča, registrirani prejemnik, registrirani pošiljatelj, certificirani pošiljatelj in certificirani prejemnik) enega samega trošarinskega gospodarskega subjekta.“.

Top

All

Choose the experimental features you want to try