This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1238
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1238 of 17 June 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2017/40 as regards the evaluation of the implementation of the school scheme
Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/1238 z dne 17. junija 2020 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/40 glede vrednotenja izvajanja šolske sheme
Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/1238 z dne 17. junija 2020 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/40 glede vrednotenja izvajanja šolske sheme
C/2020/3909
UL L 284, 1.9.2020, pp. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32017R0040 | zamenjava | člen 9 odstavek 2 | 04/09/2020 | |
| Modifies | 32017R0040 | zamenjava | člen 9 odstavek 5 neoštevilčeni odstavek 1 besedilo | 04/09/2020 |
|
1.9.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 284/1 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/1238
z dne 17. junija 2020
o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/40 glede vrednotenja izvajanja šolske sheme
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 24(2)(b) in člena 223(2)(a) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členom 9(2) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2017/40 (2) morajo države članice ovrednotiti izvajanje svoje šolske sheme, da bi ocenile njeno učinkovitost glede na njena cilja povečati uživanje izbranih kmetijskih proizvodov pri otrocih in jih izobraziti o zdravih prehranjevalnih navadah. Za spodbujanje preglednosti in odgovornosti pri uporabi pomoči Unije bi bilo treba določiti naravo in vrsto informacij, ki jih morajo države članice Komisiji sporočiti v poročilih o vrednotenju. |
|
(2) |
Delegirano uredbo (EU) 2017/40 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Člen 9 Delegirane uredbe (EU) 2017/40 se spremeni:
|
(1) |
odstavek 2 se nadomesti z naslednjim: „2. Države članice ovrednotijo izvajanje šolske sheme, da bi ocenile njeno učinkovitost glede na njena cilja povečati uživanje sadja, zelenjave, mleka in mlečnih izdelkov pri otrocih in jih izobraziti o zdravih prehranjevalnih navadah. Rezultati navedenega vrednotenja se Komisiji predložijo v obliki poročila o vrednotenju. Država članica, ki šolsko shemo izvaja na regionalni ravni, se lahko odloči, da bo predložila ustrezno število poročil o vrednotenju.“; |
|
(2) |
v prvem pododstavku odstavka 5 se uvodni stavek nadomesti z naslednjim: „Kadar država članica Komisiji ne predloži poročila ali poročil o vrednotenju z rezultati vrednotenja iz odstavka 2 tega člena v rokih iz člena 8(2) Izvedbene uredbe (EU) 2017/39, se znesek naslednje dokončne dodelitve zmanjša, kot sledi:“. |
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 17. junija 2020
Za Komisijo
Predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 347, 20.12.2013, str. 671.
(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/40 z dne 3. novembra 2016 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s pomočjo Unije pri oskrbi izobraževalnih ustanov s sadjem in zelenjavo, bananami in mlekom ter o spremembi Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 907/2014 (UL L 5, 10.1.2017, str. 11).