EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0222
2010/222/: Commission Decision of 19 April 2010 on the European Commission becoming a partner in the Global Bioenergy Partnership
2010/222/: Sklep Komisije z dne 19. aprila 2010 o vključitvi Evropske komisije v Globalno partnerstvo za bioenergijo
2010/222/: Sklep Komisije z dne 19. aprila 2010 o vključitvi Evropske komisije v Globalno partnerstvo za bioenergijo
UL L 98, 20.4.2010, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
20.4.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 98/12 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 19. aprila 2010
o vključitvi Evropske komisije v Globalno partnerstvo za bioenergijo
(2010/222/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Evropska unija si je na področju energije zastavila cilje, da izboljša varnost oskrbe in s povečano rabo obnovljivih virov energije zmanjša emisije toplogrednih plinov, ki nastajajo ob njeni porabi energije. Bioenergija je pomemben del strategije obnovljivih virov energije. Unija si prizadeva za trajnostno proizvodnjo biomase in je obenem sprejela trajnostna merila za pogonska biogoriva in tekoča biogoriva. |
(2) |
Pri sodelovanju z mednarodnimi partnerji, vključno z državami v razvoju, je Komisija dejavno vključena v razprave o energiji in druge oblike sodelovanja pri vprašanjih o energiji. Prednosti bioenergije bo mogoče v celoti uresničiti samo, če si bodo tudi druge države prizadevale sprejeti strategije za bioenergije in jih na trajnosten način izvajale. Doseganje trajnostne proizvodnje energije je mogoče občutno pospešiti z ustreznimi mednarodnimi omrežji. |
(3) |
V svojem akcijskem načrtu iz Gleneaglesa iz leta 2005 je skupina G8 podprla ustanovitev Globalnega partnerstva za bioenergijo, ki naj bi spodbudil širšo in stroškovno učinkovito uporabo biomase in biogoriv zlasti v državah v razvoju. Da bi spodbudili trajnostno rabo bioenergije, sta bili v okviru Globalnega partnerstva za bioenergijo ustanovljeni delovni skupini za metodologije toplogrednih plinov in za trajnost. |
(4) |
Predsedujoči Globalnega partnerstva za bioenergijo je 12. aprila 2007 predsednika Komisije Barrosa v pismu povabil, naj se Komisija pridruži Globalnemu partnerstvu za bioenergijo in je svoje povabilo nato tudi ponovil. |
(5) |
Komisija bo lahko s sodelovanjem v Globalnem partnerstvu za bioenergijo bolje usklajevala svoje mednarodne dejavnosti v zvezi z bioenergijo in povezanimi vprašanji trajnosti. |
(6) |
Globalno partnerstvo za bioenergijo temelji na prispevkih članic. Prispevki so prostovoljni. Odločitev Komisije, da se pridruži, je zato ne zavezuje k finančnim prispevkom v skupni proračun – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Evropska komisija (v nadaljnjem besedilu: Komisija) se kot partnerica pridružuje Globalnemu partnerstvu za bioenergijo.
Člen 2
Komisar za energijo ali njegov imenovani zastopnik sta pooblaščena, da v imenu Komisije podpišeta mandat za Globalno partnerstvo za bioenergijo.
V Bruslju, 19. aprila 2010
Za Komisijo
Günther OETTINGER
Član Komisije