posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 057 str. 50 - 50
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007D0329
2007/329/EC: Commission Decision of 2 May 2007 laying down transitional measures derogating from Council Directive 2002/53/EC as regards the marketing of seed of Helianthus annuus of varieties which have not been assessed as resistant to Orobanche spp., by reason of the accession of Bulgaria (notified under document number C(2007) 1822) (Text with EEA relevance)
2007/329/ES: Odločba Komisije z dne 2. maja 2007 o določitvi prehodnih ukrepov, ki odstopajo od Direktive Sveta 2002/53/ES glede trgovanja s semenom sorte Helianthus annuus , ki ni bila ocenjena za odporno na Orobanche spp., zaradi pristopa Bolgarije (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1822)( Besedilo velja za EGP).
2007/329/ES: Odločba Komisije z dne 2. maja 2007 o določitvi prehodnih ukrepov, ki odstopajo od Direktive Sveta 2002/53/ES glede trgovanja s semenom sorte Helianthus annuus , ki ni bila ocenjena za odporno na Orobanche spp., zaradi pristopa Bolgarije (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1822)( Besedilo velja za EGP).
UL L 122, 11.5.2007, p. 59–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
- Date of document:
- 02/05/2007
- Date of effect:
- 02/05/2007; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 02/05/2007
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Sedemindvajset držav članic: Belgija, Bolgarija, Češka, Danska, Nemčija, Estonija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Ciper, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Malta, Nizozemska, Avstrija, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovenija, Slovaška, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- razširjeno na EGP z 22007D0132, velja za EGP
- Authentic language:
- bolgarščina, španščina, češčina, danščina, nemščina, estonščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, latvijščina, litovščina, madžarščina, malteščina, nizozemščina, poljščina, portugalščina, romunščina, slovaščina, slovenščina, finščina, švedščina, islandščina, norveščina
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.5.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 122/59 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 2. maja 2007
o določitvi prehodnih ukrepov, ki odstopajo od Direktive Sveta 2002/53/ES glede trgovanja s semenom sorte Helianthus annuus, ki ni bila ocenjena za odporno na Orobanche spp., zaradi pristopa Bolgarije
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1822)
(Besedilo velja za EGP)
(2007/329/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Bolgarije in Romunije,
ob upoštevanju Akta o pristopu Bolgarije in Romunije ter zlasti člena 42 Akta,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Na podlagi Direktive 2002/53/ES z dne 13. junija 2002 o skupnem katalogu sort poljščin (1) seme sort poljščin, sprejetih v skladu z navedeno direktivo ali v skladu z načeli, ki ustrezajo tistim iz te direktive, ni podvrženo nobenim tržnim omejitvam. Take sorte so objavljene v skupnem katalogu sort poljščin, v nadaljnjem besedilu „skupni katalog“, ki je sestavljen na podlagi nacionalnih katalogov držav članic. |
|
(2) |
Pomemben dejavnik za gojenje sort Helianthus annuus v Bolgariji je odpornost na Orobanche spp., sorte, ki niso odporne, pa je treba obravnavati za neustrezne. Vendar pa še ni znano ali so sorte, ki so jih druge države članice sprejele za uvrstitev v svoje nacionalnih kataloge, odporne na Orobanche spp. |
|
(3) |
Bolgariji je zato treba dovoliti, da na svojem ozemlju do 31. decembra 2009 prepove trženje s semenom sort, naštetih v skupnem katalogu, ki niso bile ocenjene kot odporne na Orobanche spp. To obdobje bo Bolgariji omogočilo, da s pomočjo preskusov in zbiranja podatkov oceni, ali so sorte Helianthus annuus, naštete v skupnem katalogu, odporne na Orobanche spp., in če je potrebno sprejem ustrezne ukrepe na podlagi Direktive 2002/53/ES. |
|
(4) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za seme in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
1. Z odstopanjem od člena 16(1) Direktive 2002/53/ES lahko Bolgarija na svojem ozemlju do 31. decembra 2009 prepove trženje s semenom sort Helianthus annuus, naštetih v skupnem katalogu poljščin, ki v okviru sprejema sort v nacionalni katalog niso bile ocenjene kot odporne na Orobanche spp.
2. Države članice v 20 dneh po uradnem obvestilu o tej odločbi drugim državam članicam in Komisiji predložijo seznam sort, ki so bile ocenjene za odporne na Orobanche spp. Ta seznam redno posodabljajo.
Skupni katalog sort poljščin navaja sorte Helianthus annuus, ki so bile ocenjene za odporne na Orobanche spp.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 2. maja 2007
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL L 193, 20.7.2002, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 268, 18.10.2003, str. 1).
All