This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0979
2006/979/CFSP Political and Security Committee Decision EUPM/1/2006 of 5 December 2006 extending the mandate of the Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina (BiH)
2006/979/SZVP Sklep Političnega in varnostnega odbora EUPM/1/2006 z dne 5. decembra 2006 o podaljšanju mandata vodje misije/policijskega komisarja Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH)
2006/979/SZVP Sklep Političnega in varnostnega odbora EUPM/1/2006 z dne 5. decembra 2006 o podaljšanju mandata vodje misije/policijskega komisarja Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH)
UL L 365, 21.12.2006, p. 87–87
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
UL L 200M, 1.8.2007, p. 495–495
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
- Date of document:
- 05/12/2006
- Date of effect:
- 05/12/2006; začetek veljavnosti datum dokumenta glej člen 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2007; glej člen 2
- Author:
- Politični in varnostni odbor
- Form:
- Sklep
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 12002M025 - L3
- 32005E0824 - A09P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Link
- Related document(s):
-
- 32005D0922 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Skupna zunanja in varnostna politika
|
21.12.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 365/87 |
SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA EUPM/1/2006
z dne 5. decembra 2006
o podaljšanju mandata vodje misije/policijskega komisarja Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH)
(2006/979/SZVP)
POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti tretjega odstavka člena 25 Pogodbe,
ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2005/824/SZVP z dne 24. novembra 2005 o Policijski misiji Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH) (1) in zlasti člena 9(1) Skupnega ukrepa,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V členu 9(1) Skupnega ukrepa 2005/824/SZVP je določeno, da Svet pooblasti Politični in varnostni odbor za sprejemanje ustreznih odločitev v skladu s členom 25 Pogodbe, vključno z odločitvijo, da imenuje vodjo misije/policijskega komisarja. |
|
(2) |
Politični in varnostni odbor je 25. novembra 2005 sprejel sklep EUPM/2/2005 o imenovanju brigadnega generala Vincenzo COPPOLE za vodjo Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (2) |
|
(3) |
Ta sklep preneha veljati 31. decembra 2006. |
|
(4) |
Generalni sekretar/visoki predstavnik je predlagal, da se brigadnemu generalu Vincenzu COPPOLI podaljša mandat vodje Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini za obdobje trajanja misije. |
|
(5) |
Mandat vodje Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini bi bilo treba zato podaljšati do 31. decembra 2007 – |
SKLENIL:
Člen 1
Mandat brigadnega generala Vincenzo COPPOLE kot vodje misije/policijskega komisarja Policijske misije Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH) se podaljša do 31. decembra 2007.
Člen 2
Ta sklep začne učinkovati na dan sprejetja.
Uporablja se do 31. decembra 2007.
V Bruslju, 5. decembra 2006
Za Politični in varnostni odbor
Predsednik
T. TANNER
(1) UL L 307, 25.11.2005, str. 55.
(2) UL L 335, 21.12.2005, str. 58.
