This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0849
2005/849/EC: Commission Decision of 29 November 2005 on the application of Council Directive 72/166/EEC with regard to checks on insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles (notified under document number C(2005) 4580) (Text with EEA relevance)
2005/849/ES: Odločba Komisije z dne 29. novembra 2005 o uporabi Direktive Sveta 72/166/EGS v zvezi s preverjanjem zavarovanj civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4580) (Besedilo velja za EGP)
2005/849/ES: Odločba Komisije z dne 29. novembra 2005 o uporabi Direktive Sveta 72/166/EGS v zvezi s preverjanjem zavarovanj civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4580) (Besedilo velja za EGP)
UL L 315, 1.12.2005, p. 16–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO, HR)
UL L 327M, 5.12.2008, p. 509–510
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32005D0849R(01) | (MT) |
1.12.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 315/16 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 29. novembra 2005
o uporabi Direktive Sveta 72/166/EGS v zvezi s preverjanjem zavarovanj civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil
(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4580)
(Besedilo velja za EGP)
(2005/849/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 72/166/EGS z dne 24. aprila 1972 o približevanju zakonodaje držav članic o zavarovanju civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil in o izvajanju obveznosti zavarovanja takšne odgovornosti (1), in zlasti člena 7(3) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Nacionalni zavarovalni biroji držav članic Evropskega gospodarskega prostora in drugih pridruženih držav so 30. maja 2002 sklenili večstranski sporazum, v nadaljnjem besedilu „Sporazum“. Sporazum je priložen Odločbi Komisije 2003/564/ES z dne 28. julija 2003 o uporabi Direktive Sveta 72/166/EGS v zvezi s preverjanjem zavarovanja civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil (2), s katerim je Komisija določila datum, od katerega naj države članice prenehajo preverjati zavarovanja civilne odgovornosti pri vozilih, ki običajno so na ozemlju ene od držav in za katere Sporazum velja. Sporazum je bil kasneje s sprejetjem Dopolnila št. 1 razširjen še na druge države. |
(2) |
Nacionalni zavarovalni biroji držav članic in tisti v Andori, na Hrvaškem, Islandiji, Norveškem in v Švici so 26. maja 2005 podpisali Dopolnilo št. 2 k Sporazumu, s katerim se je Sporazum razširil in zajema nacionalni zavarovalni biro Andore. Dopolnilo določa praktične rešitve za odpravo preverjanj zavarovanja pri vozilih, ki običajno so na ozemlju Andore in ki so predmet Dopolnila. |
(3) |
Zato so med državami članicami in Andoro izpolnjeni vsi pogoji za odpravo preverjanj zavarovanj civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil v skladu z Direktivo 72/166/EGS – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Države članice od 1. januarja 2006 prenehajo preverjati zavarovanja civilne odgovornosti pri vozilih, ki običajno so na ozemlju Andore in so predmet Dopolnila št. 2 z dne 26. maja 2005 k Večstranskem sporazumu med nacionalnimi zavarovalnimi biroji držav članic Evropskega gospodarskega prostora in drugih pridruženih držav.
Člen 2
Države članice takoj obvestijo Komisijo o ukrepih, ki so jih sprejele za uporabo te odločbe.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 29. novembra 2005
Za Komisijo
Charlie McCREEVY
Član Komisije
(1) UL L 103, 2.5.1972, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2005/14/ES (UL L 149, 11.6.2005, str. 14).
(2) UL L 192, 31.7.2003, str. 23.