Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1092

    Uredba Komisije (ES) št. 1092/2004 z dne 10. junija 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 1342/2003 v zvezi z definicijo kategorij riža v smislu Uredbe (ES) št. 1291/2000

    UL L 209, 11.6.2004, p. 9–9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    UL L 327M, 5.12.2008, p. 4–5 (MT)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020; implicitno zavrnjeno 32020R0760

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1092/oj

    Date of document:
    10/06/2004
    Date of effect:
    14/06/2004; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
    Date of end of validity:
    31/12/2020; implicitno zavrnjeno 32020R0760
    Author:
    Evropska komisija
    Form:
    Uredba
    Treaty:
    Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32003R1342 dopolnitev člen 4.1 14/06/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32004R1092R(01) (MT)
    Implicitly repealed by 32020R0760 01/01/2021
    Instruments cited:
    Link
    Link

    11.6.2004   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 209/9

    UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1092/2004

    z dne 10. junija 2004

    o spremembi Uredbe (ES) št. 1342/2003 v zvezi z definicijo kategorij riža v smislu Uredbe (ES) št. 1291/2000

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 z dne 22. decembra 1995 o skupni tržni ureditvi za riž (1), in zlasti člena 9(2) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Člen 14 Uredbe Komisije (ES) št. 1291/2000 z dne 9. junija 2000 o skupnih metodah za uporabo sistema uvoznih in izvoznih dovoljenj in potrdil z vnaprejšnjo določitvijo za kmetijske proizvode (2) predvideva možnost definicije kategorij proizvodov za zahtevek za dovoljenje ter za potrdila z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila.

    (2)

    Da bi omogočili prožnejše upravljanje režima za izvozna nadomestila za sektor riža, je treba definirati kategorije riža.

    (3)

    Skladno s tem je treba spremeniti Uredbo Komisije št. 1342/2003 z dne 28. julija 2003 o določitvi posebnih postopkov za uporabo sistema uvoznih in izvoznih dovoljenj za sektor žita in riža (3).

    (4)

    Ukrepi, določeni s to uredbo, so skladni z mnenjem Upravljalnega odbora za žita –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    V drugi pododstavek člena 4 Uredbe (ES) št. 1342/2003 se vstavi naslednje besedilo:

    „Kategorija 7

    :

    1006 20 11 9000, 1006 20 13 9000, 1006 20 15 9000, 1006 20 92 9000, 1006 20 94 9000, 1006 20 96 9000

    Kategorija 8

    :

    1006 30 21 9000, 1006 30 23 9000, 1006 30 25 9000, 1006 30 42 9000, 1006 30 44 9000, 1006 30 46 9000

    Kategorija 9

    :

    1006 30 61 9100, 1006 30 63 9100, 1006 30 65 9100, 1006 30 92 9100, 1006 30 94 9100, 1006 30 96 9100

    Kategorija 10

    :

    1006 30 61 9900, 1006 30 63 9900, 1006 30 65 9900, 1006 30 92 9900, 1006 30 94 9900, 1006 30 96 9900.“

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Uporablja se za dovoljenja, za katera so bili zahtevki vloženi od 1. aprila 2004.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 10. junija 2004

    Za Komisijo

    Franz FISCHLER

    Član Komisije

    (1)  UL L 329, 30.12.1995, str. 18. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 411/2002 (UL L 62, 5.3.2002, str. 27). Razveljavi se z Uredbo (ES) št. 1785/2003 (UL L 270, 21.10.2003, str. 96) z dnevom, ko stopi v veljavo ta uredba.

    (2)  UL L 152, 24.6.2000, str. 1. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 636/2004 (UL L 100, 6.4.2004, str. 25).

    (3)  UL L 189, 29.7.2003, str. 12. Uredba, spremenjena z Uredbo (ES) št. 777/2004 (UL L 123, 27.4.2004, str. 50).

    Top