32002L0034

Šestindvajseta Direktiva Komisije 2002/34/ES

z dne 15. aprila 2002

o prilagoditvi Prilog II, III in VII k Direktivi Sveta 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki tehničnemu napredku

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 76/768/EGS z dne 27. julija 1976 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki [1], nazadnje spremenjene z Direktivo Komisije 2000/41/ES [2], in zlasti člena 8(2) direktive,

po posvetovanju z Znanstvenim odborom za kozmetične izdelke in neprehrambne proizvode, ki so namenjeni potrošnikom (SCCNFP),

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Vpis 293 v Prilogi II vključuje radioaktivne snovi med snovi, ki so v kozmetičnih izdelkih prepovedane. Opomba 1 k vpisu 293 pod pogoji, določenimi v opombi, dovoljuje prisotnost naravnih radioaktivnih snovi in radioaktivnih snovi, ki nastanejo z umetno kontaminacijo okolja, s sklicem na direktive z dne 2. februarja 1959 o določitvi temeljnih standardov za varstvo zdravja delavcev in prebivalstva pred nevarnostmi zaradi ionizirajočega sevanja [3]. Te direktive so bile razveljavljene z Direktivo Sveta 96/29/Euratom [4], katere člen 6(5) predpisuje, da države članice ne dovolijo namernega dodajanja radioaktivnih snovi v proizvodnjo kozmetičnih izdelkov ali uvoza in izvoza takega blaga. Direktiva 96/29/Euratom predpisuje tudi opredelitev radioaktivnih snovi za njeno uporabo. Zato se vpis 293 v Prilogi II ustrezno spremeni.

(2) Na podlagi kodeksa ravnanja združenja IFRA (International Fragrance Association) je SCCNFP na seznam uvrstil 36 snovi, ki ne smejo biti del dišavnih sestavin, uporabljenih za kozmetične izdelke. Od 36 dišavnih sestavin jih je sedem že vključenih v Prilogo II in ena (6-metilkumarin) pod navedbo št. 46 v Prilogo III, del 1, ki že omejuje njegovo uporabo v izdelkih za ustno higieno. Drugih 28 dišavnih sestavin je treba vključiti na seznam v Prilogi II. Varnost teh snovi je SCCNFP ocenil samo za njihovo uporabo kot dišavnih sestavin. Temu ustrezno je treba urediti njihovo uporabo za ta namen. SCCNFP izvaja nadaljnje ocenjevanje varnosti teh substanc za druge uporabe.

(3) SCCNFP priporoča, da se metilevgenol kot kozmetična sestavina ne dodaja namerno. Zato ga je treba vključiti v Prilogo II. Ker je metilevgenol naravno prisoten v eteričnih oljih, ki se uporabljajo kot sestavine v kozmetičnih izdelkih, je SCCNFP določil posebne najvišje dovoljene koncentracije, če je prisoten v kozmetičnih izdelkih.

(4) Na podlagi informacij o uporabi litijevega hidroksida in kalcijevega hidroksida v kozmetičnih izdelkih in ocene njune varnosti SCCNFP priporoča, da se njuna uporaba omeji. Zato se ustrezno spremenita vpisa 15b in 15c Priloge III, del 1.

(5) Na podlagi toksikološke ocene SCCNFP priporoča, da je treba najvišjo dovoljeno vsebnost ostankov akrilamida v končnem izdelku omejiti. Zato je treba poliakrilamid vključiti v Prilogo III, del 1.

(6) SCCNFP je izvedel toksikološke ocene 61 barv za lase, vključno s priporočili za njihovo uporabo, najvišje dovoljene ravni koncentracije in posebnih opozoril. Ena je že vključena v navedbo št. 16 v Prilogi III, del 1, zato ga je treba spremeniti. Potrebnih je še več informacij o varnosti nekaterih barv za lase, zlasti je treba raziskati morebitno povezavo med dolgoročno redno uporabo permanentnih barv za lase in povečanim tveganjem za raka na mehurju, kakor je zahteval SCCNFP. Zato je treba drugih 60 barv za lase vključiti v Prilogo III, del 2. Vpis 8 v Prilogi III, del 1, zajema skupino derivatov fenilendiamina, ki se uporabljajo kot barve za lase. Za preprečitev dvojnih vpisov je treba besedilo v stolpcu b spremeniti, da se izvzamejo derivati, navedeni drugje v Prilogi III.

(7) SCCNFP priporoča, da se mošusov ksilen lahko varno uporablja za kozmetične izdelke, razen za izdelke za ustno nego, do najvišjega teoretično dnevno absorbiranega odmerka, približno 10 μg/kg/dan. Zato se, dokler ocena tveganja te snovi v okviru Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 [5] o ocenjevanju in nadzoru tveganja obstoječih snovi ni dokončno oblikovana, mošusov ksilen vključi v Prilogo III, del 2.

(8) SCCNFP priporoča, da se mošusov keton lahko varno uporablja za kozmetične izdelke, razen za izdelke za ustno nego, do najvišjega teoretično dnevno absorbiranega odmerka, približno 14 μg/kg/dan. Zato se, dokler ocena tveganja te snovi v okviru Uredbe (EGS) št. 793/93 ni dokončno oblikovana, mošusov keton vključi v Prilogo III, del 2.

(9) Stališče SCCNFP je, da se UV-filter dimetikodietilbenzalmalonat lahko varno uporablja za kozmetične izdelke z nekaterimi omejitvami. Zato se dimetikodietilbenzalmalonat vključi v Prilogo VII, del 1.

(10) Stališče SCCNFP je, da se titanov dioksid lahko varno uporablja kot UV-filter v kozmetičnih izdelkih z nekaterimi omejitvami. Zato se titanov dioksid vključi v Prilogo VII, del 1.

(11) Ukrepi, predvideni v tej direktivi, so v skladu z mnenjem Odbora za prilagajanje tehničnemu napredku direktiv za odpravo tehničnih ovir pri trgovanju s kozmetičnimi izdelki –

SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

Direktiva 76/768/EGS se spremeni, kakor je navedeno v Prilogi k tej direktivi.

Člen 2

Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, s katerimi zagotovijo, da kozmetični izdelki, ki vsebujejo snovi, uvrščene na seznam v Prilogah II, III in VII k Direktivi 76/768/EGS, kakor določa Priloga k tej direktivi, in se dobavljajo končnemu potrošniku po 15. aprilu 2004, ustrezajo določbam te direktive.

Člen 3

Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 15. aprila 2003. O tem takoj obvestijo Komisijo.

Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.

Člen 4

Ta direktiva začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Člen 5

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 15. aprila 2002

Za Komisijo

Erkki Liikanen

Član Komisije

[1] UL L 262, 27.9.1976, str. 169.

[2] UL L 145, 20.6.2000, str. 25.

[3] UL 11, 20.2.1959, str. 221/59.

[4] UL L 159, 29.6.1996, str. 1.

[5] UL L 84, 5.4.1993, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Priloge II, III in VII k Direktivi 76/768/EGS se spremenijo:

1. V Prilogi II:

(i) Navedba št.293 in ustreznaopomba 1 se nadomestita z naslednjim:

"293. Radioaktivne snovi, kakor jih opredeljuje Direktiva 96/29/Euratom [1] o določitvi temeljnih varnostnih standardov za varstvo zdravja delavcev in prebivalstva pred nevarnostmi zaradi ionizirajočega sevanja."

(ii) Navedbe št. 423 do 451 se dodajo, kakor je navedeno spodaj:

"423. Olje iz korenine omana (Inula helenium) (št. CAS 97676–35–2), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

424. Benzil cianid (št. CAS 140–29–4), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

425. Ciklamen alkohol (št. CAS 4756–19–8), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

426. Dietil maleat (št. CAS 141–05–9), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

427. Dihidrokumarin (št. CAS 119–84–6), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

428. 2,4-dihidroksi-3-metilbenzaldehid (št. CAS 6248–20–0), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

429. 3,7-dimetil-2-okten-1-ol (6,7-dihidrogeraniol) (št. CAS 40607–48–5), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

430. 4,6-dimetil-8-terc — butilkumarin (št. CAS 17874–34–9), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

431. Dimetil citrakonat (št. CAS 617–54–9), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

432. 7,11-dimetil-4, 6,10-dodekatrien-3-on (št. CAS 26651–96–7), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

433. 6,10-dimetil-3, 5,9-undekatrien-2-on (št. CAS 141–10–6), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

434. Difenilamin (št. CAS 122–39–4), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

435. Etil akrilat (št. CAS 140–88–5), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

436. Izvleček iz smokvinih listov (Ficus carica) (št. CAS 68916–52–9), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

437. trans- 2-heptenal (št. CAS 18829–55–5), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

438. trans- 2-heksenal dietil acetal (št. CAS 67746–30–9), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

439. trans- 2-heksenal dimetil acetal (št. CAS 18318–83–7), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

440. Hidroabietilni alkohol (št. CAS 13393–93–6), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

441. 6-izopropil-2-dekahidronaftalenol (št. CAS 34131–99–2), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

442. 7-metoksikumarin (št. CAS 531–59–9), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

443. 4-(4-metokisfenil)- 3-buten-2-on (št. CAS 943–88–4), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

444. 1-(4-metoksifenil)- 1-penten-3-on (št. CAS 104–27–8), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

445. Metil trans- 2-butenoat (št. CAS 623–43–8), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

446. 7-metilkumarin (št. CAS 2445–83–2), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

447. 5-metil-2, 3-heksandion (št. CAS 13706–86–0), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

448. 2-pentilidencikloheksanon (št. CAS 25677–40–1), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

449. 3,6,10-trimetil-3, 5,9-undekatrien-2-on (št. CAS 1117–41–5), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

450. Olje verbene (Lippia citriodora Kunth.) (št. CAS 8024–12–2), ko se uporablja kot dišavna sestavina.

451. Metilevgenol (št. CAS 93–15–2), razen za običajno vsebnost v uporabljenih naravnih esencah in pod pogojem, da koncentracija ne presega:

(a) 0,01 % v finih parfumskih izdelkih

(b) 0,004 % v toaletni vodi

(c) 0,002 % v dišavni kremi

(d) 0,001 % v izdelkih, ki se izperejo

(e) 0,0002 % v drugih izdelkih, ki ostanejo na površini, in v izdelkih za ustno higieno."

2. V Prilogi III, del 1:

(i) V navedbi št. 8 se stolpec b nadomesti z naslednjim:

"m- in p-fenilendiamini, njihovi N-substituirani derivati in njihove soli; N-substituirani derivati o-fenilendiaminov [2], razen derivatov, uvrščenih na seznam drugje v tej prilogi"

(ii) Navedbe št. 15b in 15c se nadomestjo z naslednjim:

"Referenčna številka | Snov | Omejitve | Pogoji uporabe in opozorila, ki morajo biti natisnjeni na etiketi |

Področje uporabe in/ali uporaba | Najvišja dovoljena koncentracija v končnih kozmetičnih izdelkih | Druge omejitve in zahteve |

a | b | c | d | e | f |

15b | Litijev hidroksid | (a)Sredstva za ravnanje las | (a) | | (a) |

1. Splošna uporaba | 1. 2 % masni delež | | 1.Vsebuje lugNe sme priti v stik z očmiLahko povzroči slepotoHraniti zunaj dosega otrok |

2. Poklicna uporaba | 2. 4,5 % na maso | | 2.Samo za poklicno uporaboNe sme priti v stik z očmiLahko povzroči slepoto |

(b)Sredstvo za uravnavanje pH — za depilacijska sredstva | | (b) Vrednost pH ne sme presegati pH 12,7 | (b)Vsebuje lugHraniti zunaj dosega otrokNe sme priti v stik z očmi |

(c)Druga uporaba — kot sredstvo za uravnavanje pH (samo za izdelke, ki se sperejo) | | (c) Vrednost pH ne sme presegati pH 11 | |

15c | Kalcijev hidroksid | Sredstva za ravnanje las, ki vsebujejo dve sestavini: kalcijev hidroksid in gvanidinijevo sol | (a)7 % masni delež kalcijevega hidroksida | | (a)Vsebuje lugNe sme priti v stik z očmiHraniti zunaj dosega otrokLahko povzroči slepoto |

(b)Sredstvo za uravnavanje pH — za depilacijska sredstva | | (b) Vrednost pH ne sme presegati pH 12,7 | (b)Vsebuje lugHraniti zunaj dosega otrokNe sme priti v stik z očmi |

(c)Druga uporaba (npr. sredstvo za uravnavanje pH, predelovalni pripomoček) | | (c) Vrednost pH ne sme presegati pH 11 | |

(a) Sredstva za ravnanje las

| (a) | | (a) |

1. Vsebuje lug

Ne sme priti v stik z očmi

Lahko povzroči slepoto

Hraniti zunaj dosega otrok

|

2. Samo za poklicno uporabo

Ne sme priti v stik z očmi

Lahko povzroči slepoto

|

(b) Sredstvo za uravnavanje pH — za depilacijska sredstva

(b) Vsebuje lug

Hraniti zunaj dosega otrok

Ne sme priti v stik z očmi

|

(c) Druga uporaba — kot sredstvo za uravnavanje pH (samo za izdelke, ki se sperejo)

| | (c) Vrednost pH ne sme presegati pH 11 |

(a) 7 % masni delež kalcijevega hidroksida

(a) Vsebuje lug

Ne sme priti v stik z očmi

Hraniti zunaj dosega otrok

Lahko povzroči slepoto

|

(b) Sredstvo za uravnavanje pH — za depilacijska sredstva

(b) Vsebuje lug

Hraniti zunaj dosega otrok

Ne sme priti v stik z očmi

|

(c) Druga uporaba (npr. sredstvo za uravnavanje pH, predelovalni pripomoček)

| | (c) Vrednost pH ne sme presegati pH 11" |

(iii) Navedba št. 16 se nadomesti z naslednjim:

"Referenčnaštevilka | Snov | Omejitve | Pogoji uporabe in opozorila, ki morajo biti natisnjeni na etiketi |

Področje uporabe in/ali uporaba | Najvišja dovoljena koncentracija v končnih kozmetičnih izdelkih | Druge omejitve in zahteve |

a | b | c | d | e | f |

16 | 1-naftol (št. CAS 90–15–3) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinacijiz vodikovim peroksidom je maksimalna uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergijsko reakcijo |

16 | 1-naftol (št. CAS 90–15–3) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinacijiz vodikovim peroksidom je maksimalna uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergijsko reakcijo" |

(iv) Vstavi se navedba št. 66, kakor je prikazano v naslednji preglednici:

"Referenčnaštevilka | Snov | Omejitve | Pogoji uporabe in opozorila, ki morajo biti natisnjeni na etiketi |

Področje uporabe in/ali uporaba | Najvišja dovoljena koncentracija v končnih kozmetičnih izdelkih | Druge omejitve in zahteve |

a | b | c | d | e | f |

66 | Poliakrilamidi | (a)Izdelki za nego telesa, ki ostanejo na površini | | Najvišja dovoljena vsebnost ostankov akrilamida 0,1 mg/kg | |

(b)Drugi kozmetični izdelki | | Najvišja dovoljena vsebnost ostankov akrilamida 0,5 mg/kg | |

(a) Izdelki za nego telesa, ki ostanejo na površini

| | Najvišja dovoljena vsebnost ostankov akrilamida 0,1 mg/kg |

(b) Drugi kozmetični izdelki

| | Najvišja dovoljena vsebnost ostankov akrilamida 0,5 mg/kg" |

3. V Prilogi III, del 2:

Vstavijo se navedbe št. 1 do 62, kakor je prikazano v naslednji preglednici:

"Referenčna številka | Snov | Omejitve | Pogoji uporabe in opozorila, ki morajo biti natisnjeni na etiketi | Dovoljeno do |

Področje uporabe in/ali uporaba | Najvišja dovoljena koncentracija v končnih kozmetičnih izdelkih | Druge omejitve in zahteve |

a | b | c | d | e | f | g |

1 | Basic Blue 7 (št. CAS 2390–60–5) | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 0,2 % | | Lahko povzroči alergijsko reakcijo | 30.9.2004 |

2 | 2-amino-3-nitro-fenol (št. CAS 603–85–0) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergijsko reakcijo | 30.9.2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 3,0 % |

3 | 4-amino-3-nitro-fenol (št. CAS 610–81–1) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergijsko reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 3,0 % |

4 | 2,7-naftalendiol (št. CAS 582–17–2) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

5 | m-aminofenol (št. CAS 591–27–5) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

6 | 2,6-dihidroksi-3, 4-dimetilpiridin (št. CAS 84540–47–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

7 | 4-hidroksipropilamino -3 -nitrofenol (št. CAS 92952–81–3) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 5,2 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 2,6 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 2,6 % |

8 | 6-nitro-2, 5-piridindiamin (št. CAS 69825–83–8) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 3,0 % | | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

9 | HC Blue No 11 (št. CAS 23920–15–2) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 2,0 % |

10 | Hidroksietil-2-nitro-p-toluidin (št. CAS 100418–33–5) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 1,0 % |

11 | 2-hidroksietil-pikramična kislina (št. CAS 99610–72–7) in njene soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 2,0 % |

12 | p-metilamino-fenol (št. CAS 150–75–4) in njegove soli | Oksidirajoče barvilo za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

13 | 2,4-diamino-5-metilfenoksi-etanol (št. CAS 141614–05–3) in njegove soli | Oksidirajoče barvilo za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

14 | HC Violet No 2 (št. CAS 104226–19–9) in njegove soli | Neoksidirajo-če barvilo za barvanje las | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

15 | Hidroksietil-2, 6-dinitro-p-anisidin (št. CAS 122252–11–3) in njegove soli | Neoksidirajo-če barvilo za barvanje las | 3,0 % | | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

16 | HC Blue No 12 (št. CAS 104516–93–0) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 1,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,75 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 1,5 % |

17 | 2,4-diamino-5-metilfenetol (št. CAS 113715–25–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

18 | 1,3-bis-(2,4-diaminofe-noksi)propan (št. CAS 81892–72–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

19 | 3-amino-2, 4-diklorofenol (št. CAS 61693–43–4) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

20 | Fenil metil pirazolon (št. CAS 89–25–8) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

21 | 2-metil-5-hidroksietil-aminofenol (št. CAS 55302–96–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

22 | hidroksiben-zomorfolin (št. CAS 26021–57–8) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

23 | 1,7-naftalendiol (št. CAS 575–38–2) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

24 | HC Yellow No 10 (št. CAS 109023–83–8) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 0,2 % | | | 30. 9. 2004 |

25 | 2,6-dimetoksi-3, 5-piridindiamin (št. CAS 85679–78–3) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

26 | HC Orange No 2 (št. CAS 85765–48–6) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

27 | HC Violet No 1 (št. CAS 82576–75–8) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 0,5 % | |

28 | 3-metilamino-4-nitro-fenoksi-etanol (št. CAS 59820–63–2) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

29 | 2-hidroksi-etilamino-5-nitroanizol (št. CAS 66095–81–6) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

30 | 2-kloro-5-nitro-N-hidrokisetil-p-fenilendiamin (št. CAS 50610–28–1) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 1,0 % | |

31 | HC Red No 13 (št. CAS 94158–13–1) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 2,5 % | |

32 | 1,5-naftalendiol (št. CAS 83–56–7) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

33 | Hidroksipro-pil bis (N-hidroksietil-p-fenilendia-min) (št. CAS 128729–30–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

34 | o-aminofenol (št. CAS 95–55–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

35 | 4-amino-2-hidroksi-toluen (št. CAS 2835–95–2) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

36 | 2,4-diaminofenoksietanol (št. CAS 66422–95–5) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 4,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 2,0 % | | 30. 9. 2004 |

37 | 2-metil-resorcinol (št. CAS 608–25–3) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

38 | 4-amino-m-kresol (št. CAS 2835–99–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

39 | 2-amino-4-hidroksietil-aminoanizol (št. CAS 83763–47–7) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

40 | 3,4-diamino-benzojska kislina (št. CAS 619–05–6) in njene soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

41 | 6-amino-o-krezol (št. CAS 17672–22–9) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

42 | 2-aminometil-p-aminofenol (št. CAS 79352–72–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

43 | Hidroksietil-amino-metil-p-aminofenol (št. CAS 110952–46–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

44 | Hidroksietil-3, 4-metilendioksianilin (št. CAS 81329–90–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

45 | Acid Black 52 (št. CAS 3618–58–4) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

46 | 2-nitro-p-fenilendiamin (št. CAS 5307–14–2) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 0,3 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 0,3 % | |

47 | HC Blue No 2 (št. CAS 33229–34–4) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 2,8 % | | | 30. 9. 2004 |

48 | 3-nitro-p-hidroksietil-aminofenol (št. CAS 65235–31–6) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 6,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 3,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 6,0 % | |

49 | 4-nitrofenil-aminoetil sečnina (št. CAS 27080–42–8) in njene soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 0,5 % | |

50 | HC Red No 10 + HC Red No 11 (Št. CAS 95576–89–9 + 95576–92–4) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 1,0 % | |

51 | Yellow No 6 (št. CAS 104333–00–8) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 1,0 % | |

52 | HC Yellow No 12 (št. CAS 59320–13–7) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 0,5 % | |

53 | HC Blue No 10 (št. CAS 102767–27–1) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

54 | HC Blue No 9 (št. CAS 114087–47–1) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 1,0 % | |

55 | 2-kloro-6-etilamino-4-nitrofenol (št. CAS 131657–78–8) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 3,0 % | |

56 | 2-amino-6-kloro-4-nitrofenol (št. CAS 6358–09–4) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 2,0 % | |

57 | Basic Blue 26 (št. CAS 2580–56–5) (CI 44045) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 0,5 % | |

58 | Acid Red 33 (št. CAS 3567–66–6) (CI 17200) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 2,0 % | | | 30. 9 2004. |

59 | Ponceau SX (št. CAS 4548–53–2) (CI 14700) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

60 | Basic Violet 14 (št. CAS 632–99–5) (CI 42510) in njegove soli | (a)Oksidirajoča barvila za barvanje las | (a) 0,3 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

(b)Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | (b) 0,3 % | |

61 | Mošusov ksilen (št. CAS 81–15–2) | Vsi kozmetični izdelki, razen izdelkov za ustno nego | (a)1,0 % v finih parfumskih izdelkih | | | 28. 2. 2003 |

(b)0,4 % v toaletni vodi | | |

(c)0,03 % v drugih izdelkih | | |

62 | Mošusov keton (št. CAS 81–14–1) | Vsi kozmetični izdelki, razen izdelkov za ustno nego | (a)1,4 % v finih parfumskih izdelkih | | | 28. 2. 2003 |

(b)0,56 % v toaletni vodi | | |

(c)0,042 % v drugih izdelkih | | |

1 | Basic Blue 7 (št. CAS 2390–60–5) | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 0,2 % | | Lahko povzroči alergijsko reakcijo | 30.9.2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergijsko reakcijo | 30.9.2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 3,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergijsko reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 3,0 % |

4 | 2,7-naftalendiol (št. CAS 582–17–2) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

5 | m-aminofenol (št. CAS 591–27–5) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

6 | 2,6-dihidroksi-3, 4-dimetilpiridin (št. CAS 84540–47–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 5,2 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 2,6 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 2,6 % |

8 | 6-nitro-2, 5-piridindiamin (št. CAS 69825–83–8) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 3,0 % | | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 2,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 1,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 2,0 % |

12 | p-metilamino-fenol (št. CAS 150–75–4) in njegove soli | Oksidirajoče barvilo za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

13 | 2,4-diamino-5-metilfenoksi-etanol (št. CAS 141614–05–3) in njegove soli | Oksidirajoče barvilo za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

14 | HC Violet No 2 (št. CAS 104226–19–9) in njegove soli | Neoksidirajo-če barvilo za barvanje las | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

15 | Hidroksietil-2, 6-dinitro-p-anisidin (št. CAS 122252–11–3) in njegove soli | Neoksidirajo-če barvilo za barvanje las | 3,0 % | | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 1,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,75 % | (a) (b) Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 1,5 % |

17 | 2,4-diamino-5-metilfenetol (št. CAS 113715–25–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

18 | 1,3-bis-(2,4-diaminofe-noksi)propan (št. CAS 81892–72–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

19 | 3-amino-2, 4-diklorofenol (št. CAS 61693–43–4) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

20 | Fenil metil pirazolon (št. CAS 89–25–8) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

21 | 2-metil-5-hidroksietil-aminofenol (št. CAS 55302–96–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

22 | hidroksiben-zomorfolin (št. CAS 26021–57–8) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

23 | 1,7-naftalendiol (št. CAS 575–38–2) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

24 | HC Yellow No 10 (št. CAS 109023–83–8) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 0,2 % | | | 30. 9. 2004 |

25 | 2,6-dimetoksi-3, 5-piridindiamin (št. CAS 85679–78–3) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

26 | HC Orange No 2 (št. CAS 85765–48–6) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 0,5 % |

28 | 3-metilamino-4-nitro-fenoksi-etanol (št. CAS 59820–63–2) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

29 | 2-hidroksi-etilamino-5-nitroanizol (št. CAS 66095–81–6) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 1,0 % | | | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 1,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 2,5 % |

32 | 1,5-naftalendiol (št. CAS 83–56–7) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

33 | Hidroksipro-pil bis (N-hidroksietil-p-fenilendia-min) (št. CAS 128729–30–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | Lahko povzroči alergično reakcijo | 30. 9. 2004 |

34 | o-aminofenol (št. CAS 95–55–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

35 | 4-amino-2-hidroksi-toluen (št. CAS 2835–95–2) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

36 | 2,4-diaminofenoksietanol (št. CAS 66422–95–5) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 4,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 2,0 % | | 30. 9. 2004 |

37 | 2-metil-resorcinol (št. CAS 608–25–3) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

38 | 4-amino-m-kresol (št. CAS 2835–99–6) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

39 | 2-amino-4-hidroksietil-aminoanizol (št. CAS 83763–47–7) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

40 | 3,4-diamino-benzojska kislina (št. CAS 619–05–6) in njene soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

41 | 6-amino-o-krezol (št. CAS 17672–22–9) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

42 | 2-aminometil-p-aminofenol (št. CAS 79352–72–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

43 | Hidroksietil-amino-metil-p-aminofenol (št. CAS 110952–46–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

44 | Hidroksietil-3, 4-metilendioksianilin (št. CAS 81329–90–0) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

45 | Acid Black 52 (št. CAS 3618–58–4) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 0,3 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 0,3 % |

47 | HC Blue No 2 (št. CAS 33229–34–4) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 2,8 % | | | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 6,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 3,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 6,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 0,5 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 1,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 1,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 1,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,5 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 0,5 % |

53 | HC Blue No 10 (št. CAS 102767–27–1) in njegove soli | Oksidirajoča barvila za barvanje las | 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 1,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 3,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,5 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 3,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 2,0 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 1,0 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 2,0 % |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 0,5 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,25 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 0,5 % |

58 | Acid Red 33 (št. CAS 3567–66–6) (CI 17200) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 2,0 % | | | 30. 9 2004. |

59 | Ponceau SX (št. CAS 4548–53–2) (CI 14700) in njegove soli | Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las | 2,0 % | | | 30. 9. 2004 |

(a) Oksidirajoča barvila za barvanje las

| (a) 0,3 % | V kombinaciji z vodikovim peroksidom je najvišja uporabna koncentracija pri nanosu 0,15 % | | 30. 9. 2004 |

(b) Neoksidirajo-ča barvila za barvanje las

| (b) 0,3 % |

(a) 1,0 % v finih parfumskih izdelkih

| | | 28. 2. 2003 |

(b) 0,4 % v toaletni vodi

|

(c) 0,03 % v drugih izdelkih

|

(a) 1,4 % v finih parfumskih izdelkih

| | | 28. 2. 2003 |

(b) 0,56 % v toaletni vodi

|

(c) 0,042 % v drugih izdelkih"

|

4. V Prilogi VII, del 1

Navedbi št. 26 in 27 se vstavita, kakor je prikazano v naslednji preglednici:

"Referenčna številka | Snov | Najvišja dovoljena koncentracija | Druge omejitve in zahteve | Pogoji uporabe in opozorila, ki morajo biti natisnjeni na etiketi |

26 | Dimetikodietilbenzalmalonat (št. CAS 207574–74–1) | 10 % | | |

27 | Titanov dioksid | 25 % | | |

26 | Dimetikodietilbenzalmalonat (št. CAS 207574–74–1) | 10 % |

27 | Titanov dioksid | 25 %" |

[1] UL L 159, 29.6.1996, str. 1.

[2] Te snovi se lahko uporabljajo posamezno ali v kombinaciji, pod pogojem, da vsota deležev vsebnosti posameznih snovi v kozmetičnem izdelku, izražena glede na najvišje dovoljene vsebnosti, ki je dovoljena za posamezne snovi, ne presega 1.

--------------------------------------------------