Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0886

    Odločba Komisije z dne 7. novembra 2002 o spremembi Direktive 94/55/ES glede rokov, v katerih je treba tlačne posode, nosilce jeklenk in cisterne za prevoz nevarnega blaga po cesti uskladiti s to direktivo (notificirana pod dokumentno številko K(2002) 4344)Besedilo velja za EGP.

    UL L 308, 9.11.2002, p. 45–45 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/06/2009; implicitno zavrnjeno 32008L0068

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/886/oj

    32002D0886



    Uradni list L 308 , 09/11/2002 str. 0045 - 0045


    Odločba Komisije

    z dne 7. novembra 2002

    o spremembi Direktive 94/55/ES glede rokov, v katerih je treba tlačne posode, nosilce jeklenk in cisterne za prevoz nevarnega blaga po cesti uskladiti s to direktivo

    (notificirana pod dokumentarno številko K(2002) 4344)

    (Besedilo velja za EGP)

    (2002/886/ES)

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Direktive Sveta 94/55/ES z dne 21. novembra 1994 o približevanju zakonodaje držav članic glede prevoza nevarnega blaga po cesti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2001/7/ES [2], in zlasti tretjega pododstavka člena 6(4) direktive,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Evropski standardi, ki določajo podrobne tehnične specifikacije o konstrukciji, uporabi in pogojih prevoza tlačnih posod, nosilcev jeklenk in cistern za prevoz nevarnega blaga po cesti, še niso dodani Prilogama A in B k Direktivi 94/55/ES, ker CEN še ni končal z njihovo standardizacijo.

    (2) Zato je treba roke, določene v členu 6(4) Direktive 94/55/ES, za uskladitev tlačnih posod, nosilcev jeklenk in cistern z Direktivo 94/55/ES odložiti.

    (3) Direktivo 94/55/ES je treba zato ustrezno spremeniti.

    (4) V interesu pravne varnosti ta odločba velja od 1. julija 2001 -

    SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

    Člen 1

    V členu 6(4) Direktive 94/55/ES se prvi pododstavek nadomesti:

    "Vsaka država članica lahko ohrani svoje nacionalne predpise, veljavne 31. decembra 1996, o konstrukciji, uporabi in pogojih prevoza novih tlačnih posod in nosilcev jeklenk v smislu posebne določbe iz odstavka 4 Priloge C ter novih cistern, ki niso v skladu s Prilogama A in B, dokler se sklicevanja na standarde za konstrukcijo in uporabo cistern, tlačnih posod in nosilcev jeklenk z enako zavezujočo naravo, kakor jo imajo določbe te direktive, ne dodajo Prilogama A in B, vendar v vsakem primeru najdlje do 30. junija 2003. Tlačne posode, nosilci jeklenk in cisterne, konstruirane pred 1. julijem 2003, in druge posode, konstruirane pred 1. julijem 2001, ki so bile vzdrževane po zahtevanih stopnjah varnosti, se lahko še naprej uporabljajo pod prvotnimi pogoji."

    Člen 2

    Ta odločba velja od 1. julija 2001.

    Člen 3

    Ta odločba je naslovljena na države članice.

    V Bruslju, 7. novembra 2002

    Za Komisijo

    Loyola De Palacio

    Podpredsednica

    [1] UL L 319, 12.12.1994, str. 7.

    [2] UL L 30, 1.2.2001, str. 43.

    --------------------------------------------------

    Top