posebna izdaja v češčini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v estonščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v litovščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v madžarščini poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v malteščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v poljščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 33 - 37
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 01 zvezek 003 str. 184 - 188
posebna izdaja v romunščini: poglavje 01 zvezek 003 str. 184 - 188
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 01 zvezek 004 str. 24 - 28
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0235
2002/235/EC: Commission Decision of 13 March 2002 amending Decision 97/245/EC, Euratom laying down the arrangements for the transmission by Member States to the Commission of certain information under the Communities' own resources system (notified under document number C(2002) 416)
Odločba Komisije z dne 13. marca 2002 o spremembi Odločbe 97/245/ES, Euratom o ureditvi, po kateri države članice Komisiji pošiljajo informacije v okviru sistema virov lastnih sredstev Skupnosti (notificirana pod dokumentarno številko K(2002) 416)
Odločba Komisije z dne 13. marca 2002 o spremembi Odločbe 97/245/ES, Euratom o ureditvi, po kateri države članice Komisiji pošiljajo informacije v okviru sistema virov lastnih sredstev Skupnosti (notificirana pod dokumentarno številko K(2002) 416)
UL L 79, 22.3.2002, p. 61–65
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/12/2016; implicitno zavrnjeno 32016D2366
- Date of document:
- 13/03/2002
- Date of effect:
- 22/03/2002; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 22/03/2002; Akt je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
- Date of end of validity:
- 21/12/2016; implicitno zavrnjeno 32016D2366
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sklep
- Addressee:
- Petnajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Švedska, Združeno kraljestvo
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31994D0728 - A08P2
- 32000R1150 - A08P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31997D0245 zamenjava priloga 6 DATNOT
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32016D2366 22/12/2016 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0235
Uradni list L 079 , 22/03/2002 str. 0061 - 0065
Odločba Komisije z dne 13. marca 2002 o spremembi Odločbe 97/245/ES, Euratom o ureditvi, po kateri države članice Komisiji pošiljajo informacije v okviru sistema virov lastnih sredstev Skupnosti (notificirana pod dokumentarno številko K(2002) 416) (2002/235/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Sklepa Sveta št. 94/728/ES, Euratom z dne 31. oktobra 1994 o sistemu virov lastnih sredstev Skupnosti [1] in zlasti člena 8(2) Sklepa, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES, EURATOM) št. 1150/2000 z dne 22. maja 2000 o izvajanju Sklepa št. 94/728/ES, Euratom o sistemu virov lastnih sredstev Skupnosti [2], in zlasti člena 8(2) Sklepa, ob upoštevanju naslednjega: (1) V Uredbi (ES, Euratom) št. 1355/96 [3] je Svet sprejel določbe za izboljšanje določenih delov ureditve, po kateri države članice poročajo Komisiji o ukrepih, ki so jih sprejele za izterjavo lastnih sredstev, zlasti v primeru goljufije in nepravilnosti. (2) Na tej podlagi je Komisija sprejela Odločbo 97/245/ES, Euratom z dne 20. marca 1997 o ureditvi, po kateri države članice Komisiji pošiljajo informacije v okviru sistema virov lastnih sredstev Skupnosti [4]. (3) Zaradi gospodarnosti je treba uporabo razpoložljivih virov informacij racionalizirati predvsem z osredotočenjem na informacije o primerih goljufij in nepravilnosti, ki so po učinku reprezentativni. (4) Treba je storiti vse potrebno, da se izkoristijo pridobljene izkušnje pri pošiljanju zahtevkov za odpis in za izboljšanje vsebine obrazca, ki se uporablja v ta namen. (5) Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so v skladu z mnenjem Svetovalnega odbora za lastna sredstva iz člena 20 Direktive (ES, Euratom) št. 1150/2000 – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Priloga VI k Odločbi 97/245/ES, Euratom se nadomesti s Prilogo k tej odločbi. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 13. marca 2002 Za Komisijo Michaele Schreyer Članica Komisije [1] UL L 293, 12.11.1994, str. 9. [2] UL L 130, 31.05.2000, str. 1. [3] UL L 175, 13.07.1996, str. 3. [4] UL L 97, 12.04.1997, str. 12. -------------------------------------------------- PRILOGA PRILOGA VI +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------
All