posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 011 str. 60 - 60
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 67 - 67
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 67 - 67
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 69 - 69
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31990D0637
90/637/EEC: Council Decision of 22 October 1990 concerning the conclusion of a protocol renewing the cooperation agreement between the European economic community and the kingdom of Thailand on manioc production, marketing and trade
Sklep Sveta z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi Protokola o obnovi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Tajsko o proizvodnji in trženju manioke ter trgovanju z njo
Sklep Sveta z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi Protokola o obnovi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Tajsko o proizvodnji in trženju manioke ter trgovanju z njo
UL L 347, 12.12.1990, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/637/oj
- Date of document:
- 22/10/1990
- Date of effect:
- 22/10/1990; začetek veljavnosti datum dokumenta
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Svet Evropske unije
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
- Form:
- Sklep
- Internal reference:
- COM/90/0271
- Procedure number:
- Co author:
- DG23/X/00, DG19/X/00, DG01/X/00, DG21/X/00
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.80.00.00 Kmetijstvo / Sporazumi z državami nečlanicami
- 11.40.60.00 Zunanji odnosi / Dvostranski sporazumi z državami nečlanicami / Azijske države
Language
HTML
PDF
Official Journal
31990D0637
Uradni list L 347 , 12/12/1990 str. 0023 - 0023
Sklep Sveta z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi Protokola o obnovi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Tajsko o proizvodnji in trženju manioke ter trgovanju z njo (90/637/EGS) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 113 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ker je sklenitev Protokola o obnovi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Tajsko o proizvodnji in trženju manioke ter trgovanju z njo [1] v njunem skupnem interesu; ker je navedeni protokol treba odobriti, SKLENIL: Člen 1 Protokol o obnovi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Tajsko o proizvodnji in trženju manioke ter trgovanju z njo je odobren v imenu Skupnosti. Besedilo Protokola je priloženo temu sklepu. Člen 2 Predsednik Sveta je pooblaščen za imenovanje osebe, pooblaščene za podpis Sporazuma, navedenega v členu 1, zavezujočega za Skupnost. V Luxembourgu, 22. oktobra 1990 Za Svet Predsednik G. de Michelis [1] UL L 219, 28.7.1982, str. 53. --------------------------------------------------
All