Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 152
Volume 29
6 June 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1747/86 of 5 June 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1748/86 of 5 June 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1749/86 of 5 June 1986 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

6

*

Commission Regulation (EEC) No 1750/86 of 4 June 1986 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in Yugoslavia for the 1986 Berlin Trade Fairs

9

*

Commission Regulation (EEC) No 1751/86 of 4 June 1986 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in certain third countries participating in the 1986 Berlin Trade Fairs

12

*

Commission Regulation (EEC) No 1752/86 of 4 June 1986 amending Regulation (EEC) No 330/86 allocating import quotas fixed for certain products originating in the United States of America

19

Commission Regulation (EEC) No 1753/86 of 5 June 1986 fixing the quantities of pigmeat to be offered for sale by invitation to tender and at a fixed price in June 1986 pursuant to Article 2a of Regulation (EEC) No 2858/85 and publishing the results of the invitation to tender of 27 May 1986

20

Commission Regulation (EEC) No 1754/86 of 5 June 1985 on the sale on the Community market of intervention stocks of common wheat and rye in July and August 1986

22

Commission Regulation (EEC) No 1755/86 of 5 June 1986 abolishing the countervailing charge and re-establishing a preferential customs duty on imports of tomatoes originating in Turkey

24

Commission Regulation (EEC) No 1756/86 of 5 June 1986 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in the Canary Islands

25

Commission Regulation (EEC) No 1757/86 of 5 June 1986 suspending the advance fixing of the export refund for cereal-based compound feedingstuffs

26

Commission Regulation (EEC) No 1758/86 of 5 June 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

27

Commission Regulation (EEC) No 1759/86 of 5 June 1986 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

28

Commission Regulation (EEC) No 1760/86 of 5 June 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 6 June 1986 to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

32

Commission Regulation (EEC) No 1761/86 of 5 June 1986 correcting the monetary compensatory amounts

35

*

Commission Regulation (EEC) No 1762/86 of 5 June 1986 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1707/86 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station

41

II Acts whose publication is not obligatory

Council

86/214/EEC:

*

Council Directive of 26 May 1986 amending Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances

45

86/215/EEC:

*

Council Directive 86/215/EEC of 26 May 1986 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes

46

86/216/EEC:

*

Council Directive 86/216/EEC of 26 May 1986 amending, on account of the accession of Portugal, Directive 83/416/EEC concerning the authorization of scheduled inter-regional air services for the transport of passengers, mail and cargo between Member States

47

86/217/EEC:

*

Council Directive 86/217/EEC of 26 May 1986 on the approximation of the laws of the Member States relating to tyre pressure gauges for motor vehicles

48

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.