This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2016G0001
Decision of the Standing Committee of the EFTA States No 1/2016/SC of 28 April 2016 on internal cost sharing [2016/1660]
Rozhodnutie Stáleho výboru štátov EZVO č. 1/2016/SC z 28. apríla 2016 o rozdelení vnútorných nákladov [2016/1660]
Rozhodnutie Stáleho výboru štátov EZVO č. 1/2016/SC z 28. apríla 2016 o rozdelení vnútorných nákladov [2016/1660]
Ú. v. EÚ L 247, 15.9.2016, pp. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
|
15.9.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 247/27 |
ROZHODNUTIE STÁLEHO VÝBORU ŠTÁTOV EZVO
č. 1/2016/SC
z 28. apríla 2016
o rozdelení vnútorných nákladov [2016/1660]
STÁLY VÝBOR ŠTÁTOV EZVO
ROZHODOL TAKTO:
Článok 1
Príspevky Islandu, Lichtenštajnska a Nórska (ďalej len „štáty EZVO“) na finančný mechanizmus EHP na obdobie rokov 2014 – 2021 sa rozdelia na sedem ročných tranží, ktorých výška sa určí podľa článku 2.
Článok 2
1. Príspevky štátov EZVO na finančný mechanizmus EHP na obdobie rokov 2014 – 2021 sa stanovia na základe ich hrubého domáceho produktu (HDP).
2. Príspevok každého štátu EZVO za určitý finančný rok t sa stanoví na základe dostupných údajov o HDP za rok t – 2 a jeho výška zodpovedá podielu HDP daného štátu (za rok t – 2) na celkovom HDP štátov EZVO (za rok t – 2).
3. Príslušné údaje o HDP, na ktorých bude príspevok za určitý rok t založený, poskytnú všetky štáty EZVO každoročne do 1. marca. Tieto údaje sa budú týkať roku t – 2.
4. Príspevky sú vyjadrené v eurách.
Článok 3
Pristúpenie štátu EZVO k EÚ nemá vplyv na jeho povinnosť prispievať na finančný mechanizmus EHP na obdobie rokov 2014 – 2021 v súlade s týmto rozhodnutím.
Článok 4
Toto rozhodnutie nadobudne účinnosť v deň nadobudnutia platnosti alebo v deň predbežného vykonávania právneho aktu, ktorým sa zriaďuje finančný mechanizmus EHP na obdobie rokov 2014 – 2021.
Článok 5
Toto rozhodnutie sa uverejní v oddiele EHP Úradného vestníka Európskej únie a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie.
V Bruseli 28. apríla 2016
Za stály výbor
predseda
Kurt JÄGER
generálny tajomník
Kristinn F. ÁRNASON
PRÍLOHA
Stály výbor súhlasí, aby sa pred ukončením prípadných rokovaní o finančných príspevkoch na obdobie po roku 2021, zameraných na znižovanie hospodárskych a sociálnych rozdielov v EHP, preskúmal mechanizmus rozdelenia nákladov vzhľadom na zmenu z HDP na HND ako základu pre výpočet.