Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2007/155/14

Vec C-166/07: Žaloba podaná 26. marca 2007 – Európsky parlament/Rada Európskej únie

Ú. v. EÚ C 155, 7.7.2007, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.7.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 155/8

Žaloba podaná 26. marca 2007 – Európsky parlament/Rada Európskej únie

(Vec C-166/07)

(2007/C 155/14)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: Európsky parlament (v zastúpení: I. Klavina a L. Vissaggio, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: A. Vitro a M. Moore, splnomocnení zástupcovia)

Návrhy žalobcu

—

zrušiť nariadenie Rady (ES) č. 1968/2006 (1) z 21. decembra 2006 o finančných príspevkoch Spoločenstva do Medzinárodného fondu pre Írsko (2007-2010),

—

zaviazať Radu Európskej únie na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Európsky parlament uvádza jediný žalobný dôvod na podporu svojej žaloby, vychádzajúci z nesprávnej voľby právneho základu napadnutého nariadenia. Vzhľadom na to, že opatrenia stanovené týmto nariadením patria medzi právomoci Spoločenstva v oblasti hospodárskej a sociálnej súdržnosti, mali byť prijaté na základe článku 159 tretieho odseku ES a nie na základe článku 308 ES, ktorý možno použiť iba vtedy, ak žiadne iné ustanovenie Zmluvy nezveruje inštitúciám Spoločenstva právomoc nevyhnutnú na prijatie dotknutého aktu.

(1)  Ú. v. EÚ L 409, s. 81, a – korigendum – Ú. v. EÚ L 36, 2007, s. 31.

Top