This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0072
Case T-72/20: Judgment of the General Court of 22 March 2023 — Satabank v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Regulation (EU) No 1024/2013 — Regulation (EU) No 468/2014 — Supervised entity — Composite administrative procedure — Denial of access to the file — Decision 2004/258/EC — Access to ECB documents)
Vec T-72/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. marca 2023 – Satabank/ECB („Hospodárska a menová politika – Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami – Nariadenie (EÚ) č. 1024/2013 – Nariadenie (EÚ) č. 468/2014 – Subjekt, na ktorý sa vzťahuje prudenciálny dohľad – Zmiešané správne konanie – Odmietnutie prístupu k spisu – Rozhodnutie 2004/258/ES – Prístup k dokumentom ECB“)
Vec T-72/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 22. marca 2023 – Satabank/ECB („Hospodárska a menová politika – Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami – Nariadenie (EÚ) č. 1024/2013 – Nariadenie (EÚ) č. 468/2014 – Subjekt, na ktorý sa vzťahuje prudenciálny dohľad – Zmiešané správne konanie – Odmietnutie prístupu k spisu – Rozhodnutie 2004/258/ES – Prístup k dokumentom ECB“)
Ú. v. EÚ C 179, 22.5.2023, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 179/27 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 22. marca 2023 – Satabank/ECB
(Vec T-72/20) (1)
(„Hospodárska a menová politika - Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami - Nariadenie (EÚ) č. 1024/2013 - Nariadenie (EÚ) č. 468/2014 - Subjekt, na ktorý sa vzťahuje prudenciálny dohľad - Zmiešané správne konanie - Odmietnutie prístupu k spisu - Rozhodnutie 2004/258/ES - Prístup k dokumentom ECB“)
(2023/C 179/37)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Satabank plc (St Julian’s, Malta) (v zastúpení: O. Behrends, advokát)
Žalovaná: Európska centrálna banka (v zastúpení: G. Buono, A. Lefterov a E. Koupepidou, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ žalobkyňa navrhuje zrušenie rozhodnutia Európskej centrálnej banky (ECB) z 26. novembra 2019, ktorým táto inštitúcia zamietla jej žiadosť o prístup k spisu, ktorý sa jej týkal
Výrok rozsudku
1. |
Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (ECB) z 26. novembra 2019 zamietajúce žiadosť Satabank plc o prístup k spisu, ktorý sa jej týkal, sa zrušuje. |
2. |
ECB je povinná nahradiť trovy konania. |