Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Consiglio di Stato (Taliansko) 20. augusta 2015 – Regione autonoma della Sardegna/Comune di Portoscuso

(Vec C-449/15)

(2015/C 381/19)

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Consiglio di Stato

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Regione autonoma della Sardegna

Žalovaná: Comune di Porto

Prejudiciálna otázka

Bráni zásada slobody usadiť sa, zásada zákazu diskriminácie a zásada ochrany hospodárskej súťaže zakotvená v článkoch 49, 56 a 106 ZFEÚ, ako aj predpoklad racionality, ktorý je v nich zahrnutý, vnútroštátnej právnej úprave, ktorá v dôsledku po sebe nasledujúcich zákonodarných aktov stanoví opakované predlžovanie lehoty uplynutia koncesií k verejnému majetku v oblasti morských, jazerných a vodných zdrojov, ktoré sú významné z hospodárskeho hľadiska, pričom obdobie trvania koncesií je zákonom predĺžené najmenej o jedenásť rokov, takže si tento koncesionár ponecháva výlučné právo k hospodárskemu využívaniu majetku napriek uplynutiu trvania koncesie, ktorá bola uvedenému koncesionárovi predtým udelená, čo vedie k vylúčeniu hospodárskych subjektov, ktorí majú o získanie koncesií k tomuto majetku záujem, z ich získania na základe verejného obstarávania?