This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FA0011
Case F-11/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 18 May 2015 — Dupré v EEAS (Civil service — Staff of the EEAS — Member of the temporary staff — Article 98 of the Staff Regulations — Article 2(e) of the CEOS — Contract of employment — Grading — Plea of illegality of the vacancy notice — Post at grade AD 5 open to staff from national diplomatic services and to officials of grades AD 5 to AD 14 — Principle of correspondence between the grade and the post — Judgment by default)
Vec F-11/14: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 18. mája 2015 – Dupré/ESVČ (Verejná služba — Zamestnanci ESVČ — Dočasný zamestnanec — Článok 98 služobného poriadku — Článok 2 písm. e) PZOZ — Pracovná zmluva — Zatriedenie — Námietka nezákonnosti oznámenia o voľnom pracovnom mieste — Platová trieda AD 5 otvorená pre zamestnancov z národných diplomatických služieb a úradníkov platovej triedy AD 5 až AD 14 — Zásada zhody medzi platovou triedou a pracovným miestom — Rozsudok pre zmeškanie)
Vec F-11/14: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 18. mája 2015 – Dupré/ESVČ (Verejná služba — Zamestnanci ESVČ — Dočasný zamestnanec — Článok 98 služobného poriadku — Článok 2 písm. e) PZOZ — Pracovná zmluva — Zatriedenie — Námietka nezákonnosti oznámenia o voľnom pracovnom mieste — Platová trieda AD 5 otvorená pre zamestnancov z národných diplomatických služieb a úradníkov platovej triedy AD 5 až AD 14 — Zásada zhody medzi platovou triedou a pracovným miestom — Rozsudok pre zmeškanie)
Ú. v. EÚ C 213, 29.6.2015, pp. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 213/42 |
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 18. mája 2015 – Dupré/ESVČ
(Vec F-11/14) (1)
((Verejná služba - Zamestnanci ESVČ - Dočasný zamestnanec - Článok 98 služobného poriadku - Článok 2 písm. e) PZOZ - Pracovná zmluva - Zatriedenie - Námietka nezákonnosti oznámenia o voľnom pracovnom mieste - Platová trieda AD 5 otvorená pre zamestnancov z národných diplomatických služieb a úradníkov platovej triedy AD 5 až AD 14 - Zásada zhody medzi platovou triedou a pracovným miestom - Rozsudok pre zmeškanie))
(2015/C 213/69)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Bruno Dupré (Etterbeek, Belgicko) (v zastúpení: S. Rodrigues a A. Tymen, advokáti)
Žalovaná: Európska služba pre vonkajšiu činnosť (v zastúpení: S. Marquardt a M. Silva, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie zmluvy žalobcu v rozsahu, v akom ho zaraďuje do platovej triedy AD 5 a na náhradu údajne utrpenej ujmy
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Každý z účastníkov konania znáša svoje vlastné trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 102, 7.4.2014, s. 45.