Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 62013TB0483
Case T-483/13 R: Order of the President of the General Court of 27 November 2013 — Oikonomopoulos v Commission (Interim relief — Investigation conducted by OLAF — Action for damages — Financial and non-material damage allegedly suffered by the applicant — Application for interim measures — Inadmissibility — Lack of urgency)
Vec T-483/13 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. novembra 2013 — Oikonomopoulos/Komisia ( „Predbežné opatrenie — Vyšetrovanie, ktoré vedie OLAF — Žaloba o náhradu škody — Finančná a nemajetková ujma, ktorú údajne utrpel žalobca — Návrh na nariadenie predbežných opatrení — Neprípustnosť — Neexistencia naliehavosti“ )
Vec T-483/13 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. novembra 2013 — Oikonomopoulos/Komisia ( „Predbežné opatrenie — Vyšetrovanie, ktoré vedie OLAF — Žaloba o náhradu škody — Finančná a nemajetková ujma, ktorú údajne utrpel žalobca — Návrh na nariadenie predbežných opatrení — Neprípustnosť — Neexistencia naliehavosti“ )
Ú. v. EÚ C 24, 25.1.2014, p. 21-21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 24/21 |
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. novembra 2013 — Oikonomopoulos/Komisia
(Vec T-483/13 R)
(Predbežné opatrenie - Vyšetrovanie, ktoré vedie OLAF - Žaloba o náhradu škody - Finančná a nemajetková ujma, ktorú údajne utrpel žalobca - Návrh na nariadenie predbežných opatrení - Neprípustnosť - Neexistencia naliehavosti)
2014/C 24/37
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Athanassios Oikonomopoulos (Atény, Grécko) (v zastúpení: N. Korogiannakis a I. Zarzoura, advokáti)
Žalovaný: Európska komisia (v zastúpení: J. Baquero Cruz a A. Sauka, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na nariadenie predbežných opatrení podaný v rámci žaloby o náhradu škody domáhajúcej sa náhrady ujmy, ktorú žalobca údajne utrpel, pokiaľ ide o jeho odbornú činnosť a dobré meno, v súvislosti s určitými údajne protiprávnymi úkonmi Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) v rámci vyšetrovania, ktoré uskutočnili jeho agenti
Výrok
|
1. |
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta. |
|
2. |
O trovách konania sa rozhodne neskôr. |