This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0368
Case T-368/11 R: Order of the President of the General Court of 1 February 2013 — Travetanche Injection v Commission (Application for interim measures — Dismissal of the main action — No need to adjudicate)
Vec T-368/11 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 1. februára 2013 — Travetanche Injection/Komisia ( „Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Zamietnutie hlavnej žaloby — zastavenie konania“ )
Vec T-368/11 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 1. februára 2013 — Travetanche Injection/Komisia ( „Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Zamietnutie hlavnej žaloby — zastavenie konania“ )
Ú. v. EÚ C 86, 23.3.2013, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.3.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 86/16 |
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 1. februára 2013 — Travetanche Injection/Komisia
(Vec T-368/11 R)
(Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Zamietnutie hlavnej žaloby - zastavenie konania)
2013/C 86/26
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Travetanche Injection SPRL (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: K. Van Maldegem a R. Cana, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: P. Oliver a E. Manhaeve, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci K. Sawyer, advokát)
Predmet veci
Návrh na odklad výkonu nariadenia Komisie (EÚ) č. 366/2011 zo 14. apríla 2011, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH), pokiaľ ide o prílohu XVII (akrylamid) (Ú. v. EÚ L 101, s. 12)
Výrok
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zastavuje.