EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0573
Case T-573/11: Judgment of the General Court of 3 December 2013 — JAS v Commission (Customs union — Imports of denim jeans — Fraud — Recovery a posteriori of the import duties — Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 — Article 239 of the Customs Code — Application for remission of import duties — Particular case — Equity clause — Commission Decision)
Vec T-573/11: Rozsudok Všeobecného súdu z 3. decembra 2013 — JAS/Komisia [ „Colná únia — Dovoz modrých džínsových nohavíc — Podvod — Dodatočné vyberanie dovozného cla — Článok 13 nariadenia (EHS) č. 1430/79 — Článok 239 Colného kódexu — Žiadosť o odpustenie dovozného cla — Existencia osobitnej situácie — Ustanovenie o spravodlivom zaobchádzaní — Rozhodnutie Komisie“ ]
Vec T-573/11: Rozsudok Všeobecného súdu z 3. decembra 2013 — JAS/Komisia [ „Colná únia — Dovoz modrých džínsových nohavíc — Podvod — Dodatočné vyberanie dovozného cla — Článok 13 nariadenia (EHS) č. 1430/79 — Článok 239 Colného kódexu — Žiadosť o odpustenie dovozného cla — Existencia osobitnej situácie — Ustanovenie o spravodlivom zaobchádzaní — Rozhodnutie Komisie“ ]
Ú. v. EÚ C 24, 25.1.2014, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 24/19 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 3. decembra 2013 — JAS/Komisia
(Vec T-573/11) (1)
(Colná únia - Dovoz modrých džínsových nohavíc - Podvod - Dodatočné vyberanie dovozného cla - Článok 13 nariadenia (EHS) č. 1430/79 - Článok 239 Colného kódexu - Žiadosť o odpustenie dovozného cla - Existencia osobitnej situácie - Ustanovenie o spravodlivom zaobchádzaní - Rozhodnutie Komisie)
2014/C 24/33
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: JAS Jet Air Service France (JAS) (Mesnil-Amelot, Francúzsko) (v zastúpení: T. Gallois a E. Dereviankine, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B.-R. Killmann, L. Keppenne a C. Soulay, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 5. augusta 2011, ktoré v osobitnom prípade konštatuje, že nie je dôvodné odpustiť dovozné clo (vec REM 01/2008)
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
JAS Jet Air Service France (JAS) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii. |