This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0646
Case C-646/11 P: Appeal brought on 16 December 2011 by 3F, formerly Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) against the judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) delivered on 27 September 2011 in Case T-30/03 RENV: 3F formerly Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) v European Commission
Vec C-646/11 P: Odvolanie podané 16. decembra 2011 : 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 27. septembra 2011 vo veci T-30/03 RENV, 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Európska komisia
Vec C-646/11 P: Odvolanie podané 16. decembra 2011 : 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 27. septembra 2011 vo veci T-30/03 RENV, 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Európska komisia
Ú. v. EÚ C 65, 3.3.2012, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.3.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 65/6 |
Odvolanie podané 16. decembra 2011: 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 27. septembra 2011 vo veci T-30/03 RENV, 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID)/Európska komisia
(Vec C-646/11 P)
2012/C 65/11
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: 3F, predtým Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (v zastúpení: P. Torbøl, advokat, V. Edwards)
Ďalší účastníci konania: Európska komisia, Dánske kráľovstvo
Návrhy odvolateľky
Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
— |
zrušil napadnutý rozsudok Všeobecného súdu v celom rozsahu, |
— |
rozhodol vo veci samej, |
— |
zaviazal Komisiu na náhradu trov konania. |
Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
Odvolateľka uvádza, že napadnutý rozsudok by mal byť zrušený na základe nasledujúcich dôvodov:
— |
Všeobecný súd pochybil z právneho hľadiska pri výklade a uplatňovaní judikatúry týkajúcej sa posudzovania dĺžky predbežného preskúmania podľa článku 108 ods. 3 ZFEÚ. |
— |
Všeobecný súd pochybil z právneho hľadiska pri výklade a uplatňovaní judikatúry týkajúcej sa pojmu „závažné ťažkosti“ a pri určovaní, či existujú takéto ťažkosti. |
— |
Všeobecný súd vec nesprávne právne posúdil tým, že neodpovedal na žalobný dôvod odvolateľky týkajúci sa porušenia zásady riadnej správy vecí verejných. Subsidiárne, Všeobecný súd pochybil z právneho hľadiska pri výklade a uplatňovaní judikatúry týkajúcej sa zásady riadnej správy vecí verejných. |