Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52022DP0197

Rozhodnutie Európskeho parlamentu nevzniesť námietku voči delegovanému nariadeniu Komisie z 8. apríla 2022, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2021/2306, pokiaľ ide o prechodné ustanovenia týkajúce sa certifikátov o inšpekcii vydaných na Ukrajine (C(2022)02164 – 2022/2637(DEA))

Ú. v. EÚ C 465, 6.12.2022, pp. 255–256 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ C 465, 6.12.2022, pp. 229–230 (GA)

6.12.2022   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 465/255


P9_TA(2022)0197

Nevznesenie námietky voči delegovanému aktu: prechodné ustanovenia týkajúce sa certifikátov o inšpekcii vydaných na Ukrajine

Rozhodnutie Európskeho parlamentu nevzniesť námietku voči delegovanému nariadeniu Komisie z 8. apríla 2022, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2021/2306, pokiaľ ide o prechodné ustanovenia týkajúce sa certifikátov o inšpekcii vydaných na Ukrajine (C(2022)02164 – 2022/2637(DEA))

(2022/C 465/25)

Európsky parlament,

so zreteľom na delegované nariadenie Komisie (C(2022)02164),

so zreteľom na list Komisie z 11. apríla 2022, ktorým ho žiada, aby oznámil, že nevznesie námietku voči delegovanému nariadeniu,

so zreteľom na list Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka predsedovi Konferencie predsedov výborov z 20. apríla 2022,

so zreteľom na článok 290 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 (1), a najmä na jeho článok 38 ods. 8 písm. a) bod ii), článok 46 ods. 7 písm. b) a článok 57 ods. 3,

so zreteľom na článok 111 ods. 6 rokovacieho poriadku,

so zreteľom na odporúčanie k rozhodnutiu Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka,

so zreteľom na skutočnosť, že neboli vznesené námietky v lehote stanovenej v tretej a štvrtej zarážke článku 111 ods. 6 rokovacieho poriadku, ktorá uplynula 3. mája 2022,

A.

keďže ruská invázia na Ukrajinu, ktorá sa začala 24. februára 2022, je výnimočnou a bezprecedentnou výzvou pre štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie, ktoré boli uznané v súvislosti s vývozom produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby z Ukrajiny do Únie, a keďže na Ukrajine sú narušené aj poštové služby;

B.

keďže určité štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie uznané na Ukrajine v súvislosti s vývozom produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby do Únie nemôžu vydávať certifikáty o inšpekcii (ďalej len „COI“) s kvalifikovanou elektronickou pečaťou (ďalej len „elektronická pečať“), ako sa vyžaduje v článku 5 ods. 3 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2021/2306 (2), keďže všetky takéto štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie nedisponujú elektronickou pečaťou.

C.

keďže štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie nemôžu ani využiť možnosť vydávať COI v papierovej podobe v súlade s prechodným ustanovením v článku 11 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2021/2306, keďže poštové služby sú v súčasnosti na Ukrajine narušené;

D.

keďže je dôležité zabezpečiť, aby sa produkty ekologickej poľnohospodárskej výroby opúšťajúce Ukrajinu mohli naďalej vyvážať do Únie, Komisia navrhla v delegovanom nariadení (EÚ) 2021/2306 umožniť štátnym inšpekčným organizáciám a súkromným inšpekčným organizáciám na Ukrajine do 30. júna 2022 vydávať a predkladať COI v systéme TRACES v elektronickom formáte bez použitia elektronickej pečate;

E.

keďže so zreteľom na inváziu Ruska na Ukrajinu a potrebu okamžitej reakcie by sa toto nariadenie malo uplatňovať so spätnou účinnosťou od 24. februára 2022;

1.

oznamuje, že nevznesie námietku voči delegovanému nariadeniu;

2.

poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto rozhodnutie Rade a Komisii.

(1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 z 30. mája 2018 o ekologickej poľnohospodárskej výrobe a označovaní produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 834/2007 (Ú. v. EÚ L 150, 14.6.2018, s. 1).

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2021/2306 z 21. októbra 2021, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 o pravidlá týkajúce sa úradných kontrol v súvislosti so zásielkami produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby a produktov z konverzie, ktoré sú určené na dovoz do Únie, ako aj o pravidlá týkajúce sa certifikátu o inšpekcii (Ú. v. EÚ L 461, 27.12.2021, s. 13).


Top