This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0830(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
C/2018/5746
Ú. v. EÚ C 305, 30.8.2018, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.8.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 305/4 |
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
(2018/C 305/05)
Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:
Na strane 379
9403 |
Ostatný nábytok a jeho časti a súčasti |
sa za existujúci text vkladá tento text:
„Do tejto položky nepatria ‚informačné tabule‘ ako ‚pouličné tabule‘ a ‚rolovacie pútače‘.
Tie sa majú zatriediť do iných položiek nomenklatúry, v ktorých sú špecifickejšie zahrnuté (napríklad pouličné tabule s povrchom určeným na písanie alebo na kreslenie zodpovedajú výrobkom položky 9610), alebo sa zatriedia podľa ich podstatného materiálu:
a) |
do položky, ktorá špecificky zahŕňa tieto výrobky (napríklad dosky zo základného kovu, ktoré zodpovedajú výrobkom položky 8310, sa zatrieďujú do tejto položky), alebo |
b) |
do položky, ktorá zahŕňa rôzne výrobky z tohto materiálu (napríklad do položky 3926 alebo do položky 7616). |
Príklad pouličnej tabule, ktorá sa má zatriediť do položky 9610:
Pouličná tabuľa s povrchom na písanie kriedou.
Príklad pouličnej tabule, ktorá sa má zatriediť do položky 8310:
Pouličná tabuľa vyrobená výlučne zo základného kovu.
Príklady ‚informačných tabúľ‘, ktoré sa majú zatriediť podľa ich podstatného materiálu, a to do položky, ktorá zahŕňa rôzne výrobky z tohto materiálu:
|
|
Podstavec z tvrdých plastov, vrchný diel tvorený hliníkovým rámom, uprostred s plastovou fóliou pokrytou z oboch strán priehľadnými PVC fóliami. |
Podstavec a rám z hliníka s úchytkami z kaučuku a s listom papiera, ktorý je pokrytý PVC fóliami. |
Položka 7616 (podstatný charakter dáva výrobku hliníkový rám). |
Položka 7616 (podstatný charakter dáva výrobku hliníkový rám). |
|
|
Centrálna plastová doska pripevnená k piatim plastovým prútom (tyčiam) takmer rovnakej dĺžky, pričom všetky sa dajú naklápať rôznymi smermi. Štyri z nich majú na konci plastový háčik a na piaty sa upevňuje plastový uzáver. |
|
Položka 3926 (výrobok je vyrobený výlučne z plastov).“ |
|
(1) Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).