EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0713(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Ú. v. EÚ C 160, 13.7.2007, p. 5–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.7.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 160/5 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(2007/C 160/03)
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
||||||
|
Číslo pomoci |
N 694/06 |
||||||
|
Členský štát |
Taliansko |
||||||
|
Región |
Toscana |
||||||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Regime di aiuto di Stato per la valorizzazione, lo sviluppo e il miglioramento delle filiere agroalimentari a minore impatto ambientale |
||||||
|
Právny základ |
DGR n. 582 del 7.8.2006 Regime di aiuti — Programma di Regime di aiuti di stato per la valorizzazione, lo sviluppo ed il miglioramento delle filiere agroalimentari a minore impatto ambientale [Reg. (CEE) n. 2092/91 prodotto da agricoltura biologica — L.R. 25/99 prodotto da agricoltura integrata — Modifica Dgr n. 1082/04] |
||||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||||
|
Účel |
Investície do výroby spracovania a marketingu, technickej podpory, reklamy a propagačných opatrenív prospech ekologických výrobkov a výrobkov integrovaného pooľnohospodárstva pod značkou „Agriqualità“. |
||||||
|
Forma pomoci |
Priamy grant |
||||||
|
Rozpočet |
Ročný rozpočet: 18 miliónov EUR
|
||||||
|
Intenzita |
Rôzna |
||||||
|
Trvanie |
7 rokov |
||||||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
||||
|
Číslo pomoci |
N 78/06 |
||||
|
Členský štát |
Španielsko |
||||
|
Región |
Valencia |
||||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Ayudas para la mejora de la calidad agroalimentaria |
||||
|
Právny základ |
Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad agroalimentaria |
||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||
|
Účel |
Zvýšenie kvality potravín |
||||
|
Forma pomoci |
Priama pomoc |
||||
|
Rozpočet |
28 190 000 EUR na obdobie rokov 2007-2012 |
||||
|
Intenzita pomoci |
Maximálne 50 % |
||||
|
Trvanie |
Do konca roka 2012 |
||||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|||
|
Číslo pomoci |
N 873/06 |
|||
|
Členský štát |
Francúzsko |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Aides à la mise aux normes des bâtiments porcins en vue de l'application des normes sur le bien-être des truies gestantes |
|||
|
Právny základ |
Projet d'arrêté |
|||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|||
|
Účel |
Finančná pomoc na prestavbu chlievov pre ošípané s cieľom uplatnenia noriem o dobrých životných podmienkach prasníc |
|||
|
Forma pomoci |
Priama pomoc |
|||
|
Rozpočet |
50 000 000 EUR |
|||
|
Intenzita |
Maximálne 40 % |
|||
|
Trvanie |
6 rokov |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|||
|
Číslo pomoci |
NN 16/07 (ex N 786/06) |
|||
|
Členský štát |
Lotyšsko |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Atbalsts, lai kompensētu sausuma radītos zaudējumus lauksaimniecībā |
|||
|
Právny základ |
Ministru kabineta 2006. gada 3. janvāra noteikumi Nr. 21 “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2006. gadā un tā piešķiršanas kārtība” (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 14; 24.1.2005.) |
|||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|||
|
Účel |
Náhrada škôd spôsobených suchom v roku 2006 |
|||
|
Forma pomoci |
Pomoc na náhradu poľnohospodárom za straty spôsobené nepriaznivými poveternostnými podmienkami |
|||
|
Rozpočet |
Celkový rozpočet: do výšky 19,74 miliónov LVL |
|||
|
Intenzita pomoci |
Do výšky 35 % oprávnených strát |
|||
|
Trvanie |
15. 11. 2006-30. 12. 2006 |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|
Číslo pomoci |
N 66/07 |
|
Členský štát |
Spolková republika Nemecko |
|
Región |
— |
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Bürgschaften |
|
Právny základ |
Rahmenplan Gemeinschaftsaufgabe (GAK) |
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|
Účel |
Výpočet záruk |
|
Forma pomoci |
Záruky |
|
Rozpočet |
— |
|
Intenzita |
2,6 % |
|
Trvanie |
31. 12. 2007 |
|
Odvetvie hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
— |
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|||
|
Číslo pomoci |
N 111/07 |
|||
|
Členský štát |
Francúzsko |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Zníženie výrobnej kapacity v odvetví pestovania ovocných stromov v rámci plánu podpory pestovateľom ovocia a zeleniny |
|||
|
Právny základ |
Articles L 621-1 et suivants du Code rural |
|||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|||
|
Účel |
Vyklčovanie sadov s jablkami, broskyňami-nektarinkami, hruškami, slivkami, čerešňami, malým červeným ovocím a stolovým hroznom |
|||
|
Forma pomoci |
Priama pomoc |
|||
|
Rozpočet |
20 000 000 EUR |
|||
|
Intenzita pomoci |
Maximálne 50 % |
|||
|
Trvanie |
2 roky |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|||
|
Číslo pomoci |
N 142/07 |
|||
|
Členský štát |
Taliansko |
|||
|
Región |
Toscana |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (piogge alluvionali dal 19 al 21 ottobre 2006 nella regione di Toscana, provincia di Grosseto) |
|||
|
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
|
Druh opatrenia |
Individuálna štátna pomoc |
|||
|
Účel |
Náhrada škôd poľnohospodárskym subjektom z dôvodu nepriaznivých klimatických podmienok |
|||
|
Forma pomoci |
Priama pomoc |
|||
|
Rozpočet |
Odkazuje sa na schválenú schému (NN 54/A/04) |
|||
|
Intenzita |
Do výšky 100 % škôd |
|||
|
Trvanie |
Vykonávacie opatrenie schémy pomoci schválenej Komisiou |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
Vykonávacie opatrenia schémy schválenej Komisiou v rámci spisu štátnej pomoci NN 54/A/04 (List Komisie K(2005) 1622, v konečnom znení, 7. júna 2005). |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|
Číslo pomoci |
N 213/07 |
|
Členský štát |
Taliansko |
|
Región |
Puglia |
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (piogge alluvionali, trombe d'aria e venti impetuosi dal 15 al 28 settembre 2006 nelle province di Bari, Brindisi, Lecce e Taranto) |
|
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|
Druh opatrenia |
Schéma štátnej pomoci |
|
Účel |
Nepriaznivé klimatické podmienky |
|
Forma pomoci |
Dotácie |
|
Rozpočet |
Pozri pomoc č. NN 54/A/04 |
|
Intenzita |
Do výšky 100 % |
|
Trvanie |
Do skončenia platieb |
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
— |
|
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 6. 2007 |
|||
|
Číslo pomoci |
N 241/07 |
|||
|
Členský štát |
Taliansko |
|||
|
Región |
Campania |
|||
|
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Interventi di soccorso nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (piogge alluvionali dal 15 al 25 settembre 2006) |
|||
|
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|||
|
Účel |
Náhrada škôd na štruktúrach poľnohospodárskych podnikov z dôvodu nepriaznivých klimatických podmienok |
|||
|
Forma pomoci |
Priama pomoc |
|||
|
Rozpočet |
Odkazuje sa na schválenú schému (NN 54/A/04) |
|||
|
Intenzita |
Do výšky 80 % |
|||
|
Trvanie |
Až do ukončenia platieb |
|||
|
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
|
Ďalšie informácie |
Vykonávacie opatrenie schémy schválenej Komisiou v rámci spisu štátnej pomoci NN 54/A/04 (List Komisie K(2005) 622, v konečnom znení, 7. júna 2005) |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/