Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D1515

    Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1515 z 20. júla 2023, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2021/1026 na podporu programu Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) v oblasti kybernetickej bezpečnosti a odolnosti a informačnej bezpečnosti v rámci vykonávania stratégie EÚ proti šíreniu zbraní hromadného ničenia

    ST/11121/2023/INIT

    Ú. v. EÚ L 184, 21.7.2023, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/08/2024

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1515/oj

    21.7.2023   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 184/37


    ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2023/1515

    z 20. júla 2023,

    ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2021/1026 na podporu programu Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) v oblasti kybernetickej bezpečnosti a odolnosti a informačnej bezpečnosti v rámci vykonávania stratégie EÚ proti šíreniu zbraní hromadného ničenia

    RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

    so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 28 ods. 1 a článok 31 ods. 1,

    so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

    keďže:

    (1)

    Rada prijala 21. júna 2021 rozhodnutie (SZBP) 2021/1026 (1).

    (2)

    Organizácia pre zákaz chemických zbraní, ktorá je zodpovedná za technické vykonávanie činností uvedených v článku 1 rozhodnutia (SZBP) 2021/1026, požiadala 18. mája 2023 o predĺženie obdobia na vykonanie uvedeného rozhodnutia o 12 mesiacov do 30. augusta 2024.

    (3)

    Prebiehajúce vykonávanie rozhodnutia (SZBP) 2021/1026 nemá žiadny dodatočný finančný vplyv na obdobie do 30. augusta 2024.

    (4)

    Rozhodnutie (SZBP) 2021/1026 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    V článku 5 rozhodnutia (SZBP) 2021/1026 sa odsek 2 nahrádza takto:

    „2.   Toto rozhodnutie stráca účinnosť 30. augusta 2024.“

    Článok 2

    Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

    V Bruseli 20. júla 2023

    Za Radu

    predseda

    J. BORRELL FONTELLES


    (1)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/1026 z 21. júna 2021 na podporu programu Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) v oblasti kybernetickej bezpečnosti a odolnosti a informačnej bezpečnosti v rámci vykonávania stratégie EÚ proti šíreniu zbraní hromadného ničenia (Ú. v. EÚ L 224, 24.6.2021, s. 24).


    Top