32004R0393

Nariadenie Rady (ES) č. 393/2004

z 24. februára 2004,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1673/2000 o spoločnej organizácii trhov s ľanom a konope pestovaných na výrobu vlákna

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä jej tretí pododsek článku 37 ods. 2,

so zreteľom na návrh Komisie,

so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1],

so zreteľom na stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru [2],

po porade s Výborom regiónov,

keďže:

(1) druhý pododsek článku 2 ods. 3 písm. b) nariadenia (ES) č. 1673/2000 [3] stanovuje, že členský štát sa môže odchýliť od 7,5 %-ného limitu nečistôt a prímesí a získať subvenciu pri spracovaní krátkeho ľanového vlákna obsahujúceho 7,5 % až 15 % nečistôt a prímesí a pri spracovaní konopného vlákna obsahujúceho 7,5 % až 25 % nečistôt a prímesí. Avšak, túto výhodu možno využiť iba do hospodárskeho roka 2003/04;

(2) v súčasnosti percento nečistôt a prímesí pri väčšine krátkeho ľanového vlákna a konopného vlákna získaného počas prvotného spracovania, prekračuje limit 7,5 %. Aby sa ustálil pozitívny vývoj, odvetvie sa obohacuje skúsenosťami, a aby sa umožnil ďalší rozvoj konkurencieschopnosti, možnosť členských štátov odchýliť sa od limitu, by sa mala predĺžiť na dva hospodárske roky.

(3) nariadenie (ES) č. 1673/2000 by sa malo primerane zmeniť a doplniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

V druhom pododseku článku 2 ods. 3 písm. b) nariadenia (ES) č. 1673/2000, sa "2001/2002 až 2003/2004" nahrádza "2001/02 až 2005/06".

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť nasledujúci deň po uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 24. februára 2004

Za Radu

J. Walsh

predseda

[1] Stanovisko doručené 10. februára 2004 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).

[2] Stanovisko doručené 21. januára 2004 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).

[3] Ú. v. ES L 193, 29.7.2000, s. 16. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1782/2003 (Ú. v. EÚ L 270, 21.10.2003, s. 1).

--------------------------------------------------