Fínske mimoriadne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 020 S. 100 - 100
Švédske mimoriadne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 020 S. 100 - 100
mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 007 S. 4 - 4
mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 005 S. 131 - 131
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 005 S. 131 - 131
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31986R0344
Commission Regulation (EEC) No 344/86 of 17 February 1986 amending Regulations (EEC) No 626/85 and (EEC) No 2077/85 as regards securities
Nariadenie Komisie (EHS) č. 344/86 zo 17. februára 1986, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 626/85 a (EHS) č. 2077/85 vzhľadom na záruky
Nariadenie Komisie (EHS) č. 344/86 zo 17. februára 1986, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 626/85 a (EHS) č. 2077/85 vzhľadom na záruky
Ú. v. ES L 41, 18.2.1986, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986R0344
Official Journal L 041 , 18/02/1986 P. 0015 - 0015
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 20 P. 0100
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 20 P. 0100
NARIADENIE KOMISIE (EHS) č. 344/86 zo 17. februára 1986, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 626/85 a (EHS) č. 2077/85 vzhľadom na záruky KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 516/77 zo 14. marca 1977 o spoločnej organizácii trhu s výrobkami vyrobenými z ovocia a zeleniny1, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 3768/85 2, a najmä na jeho článok 4, odsek 8, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 525/77 zo 14. marca 1977 o zavedení systému pomoci pri výrobe ananásových konzerv 3, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1699/85 4, najmä na jeho článok 8, keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 2220/85 z 22. júla 1985, ktorým sa stanovujú spoločné podrobné pravidlá pre uplatňovanie systému záruk pre poľnohospodárske výrobky 5 stanovuje v hlave III akou formou sa záruky môžu poskytovať; keďže článok 19, odsek 1 tohto nariadenia stanovuje, kedy budú uvoľnené záruky poskytnuté v súvislosti so zálohami; keďže v dôsledku toho by sa mali zrušiť príslušné opatrenia nariadení Komisie (EHS) č. 626/85 z 12. marca 1985 o nákupe, predaji a skladovaní sušeného hrozna a fíg, ktoré skladovacie podniky nespracovali 6, a (EHS) č. 2077/85 z 25. júla, ktorým sa stanovujú podrobné predpisy pre uplatňovanie výrobnej pomoci pre ananásové konzervy7; keďže ustanovenia tohto nariadenia sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre výrobky vyrobené z ovocia a zeleniny, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Druhý pododsek článku 21, odsek 1 nariadenia (EHS) č. 626/85 a článok 4, odsek 4 a článok 5, odsek 1 nariadenia (EHS) č. 2077/85 sa týmto zrušujú. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. marca 1986. Článok 5, odsek 1 nariadenia (EHS) č. 2077/85 platí naďalej pre záruky poskytnuté pred nadobudnutím účinnosti tohto nariadenia. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 17. februára 1986 Za Komisiu Frans ANDRIESSEN podpredseda 1 Ú. v. ES L 73, 21.3.1977, s. 1. 2 Ú. v. ES L 362, 31.12.1985, s. 8. 3 Ú. v. ES L 73, 21.3.1977, s. 46. 4 Ú. v. ES L 163, 22.6.1985, s. 12. 5 Ú. v. ES L 205, 3.8.1985, s. 5. 6 Ú. v. ES L 72, 13.3.1985, s. 7. 7 Ú. v. ES L 196, 26.7.1985, s. 28.