Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D0713

    Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/713 zo 4. mája 2022, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956, pokiaľ ide o harmonizované normy pre spotrebiče na ohrievanie kvapalín, nabíjačky batérií, prietokové ohrievače vody, akumulačné kachle, toalety, multifunkčné sprchové kúty, ožarovanie pokožky ultrafialovým a infračerveným žiarením a iné elektrické zariadenia určené na používanie v rámci určitých limitov napätia (Text s významom pre EHP)

    C/2022/2922

    Ú. v. EÚ L 133, 10.5.2022, p. 17–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/12/2023; Nepriamo zrušil 32023D2723

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/713/oj

    10.5.2022   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 133/17


    VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/713

    zo 4. mája 2022,

    ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956, pokiaľ ide o harmonizované normy pre spotrebiče na ohrievanie kvapalín, nabíjačky batérií, prietokové ohrievače vody, akumulačné kachle, toalety, multifunkčné sprchové kúty, ožarovanie pokožky ultrafialovým a infračerveným žiarením a iné elektrické zariadenia určené na používanie v rámci určitých limitov napätia

    (Text s významom pre EHP)

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 z 25. októbra 2012 o európskej normalizácii, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady 87/95/EHS a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 6,

    keďže:

    (1)

    V súlade s článkom 12 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/35/EÚ (2) elektrické zariadenie, ktoré je v zhode s harmonizovanými normami alebo ich časťami, na ktoré sa uverejnili odkazy v Úradnom vestníku Európskej únie, sa považuje za zariadenie, ktoré je v zhode s bezpečnostnými cieľmi uvedenými v článku 3 uvedenej smernice a stanovenými v prílohe I k uvedenej smernici, na ktoré sa uvedené harmonizované normy alebo ich časti vzťahujú.

    (2)

    Komisia listom M/511 z 8. novembra 2012 požiadala Európsky výbor pre normalizáciu (CEN), Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike (Cenelec) a Európsky inštitút pre telekomunikačné normy (ETSI), aby poskytli prvý úplný zoznam názvov harmonizovaných noriem a aby vypracovali, zrevidovali a dokončili harmonizované normy pre elektrické zariadenia určené na používanie v rámci určitých limitov napätia na podporu smernice 2014/35/EÚ. Bezpečnostné ciele uvedené v článku 3 smernice 2014/35/EÚ a stanovené v prílohe I k uvedenej smernici sa od predloženia žiadosti výborom CEN a Cenelec a inštitútu ETSI nezmenili.

    (3)

    Na základe žiadosti M/511 výbory CEN a Cenelec vypracovali harmonizované normy a ich zmeny: EN 50689:2021 pre spotrebiteľské laserové výrobky; EN IEC 61010-2-011:2021 a EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021 pre chladiace zariadenia; EN IEC 61347-2-14:2018 a EN IEC 61347-2-14:2018/A11:2021 pre elektronické ovládacie zariadenia trubicových žiariviek napájané striedavým a/alebo jednosmerným prúdom.

    (4)

    Na základe žiadosti M/511 výbory CEN a Cenelec zrevidovali a zmenili tieto harmonizované normy, na ktoré sa uverejnili odkazy v oznámení Komisie (2016/C 249/03) (3): EN 60320-1:2001 zmenená normou EN 60320-1:2001/A1:2007 pre prívodkové spojenia pre domácnosť; EN 60335-2-25:2012 zmenená normou EN 60335-2-25:2012/A1:2015 a EN 60335-2-25:2012/A2:2016 pre mikrovlnné rúry; EN 60335-2-41:2003 zmenená normou EN 60335-2-41:2003/A1:2004 a EN 60335-2-41:2003/A2:2010 pre pumpy; EN 60335-2-96:2002 zmenená normami EN 60335-2-96:2002/A1:2004, EN 60335-2-96:2002/A2:2009 pre ohybné plošné ohrievacie prvky na vykurovanie miestností; EN 60974-8:2009 pre zariadenia na ovládanie plynov pre systémy na zváranie a plazmové rezanie; EN 61010-2-032:2012 ručné prúdové snímače na elektrické merania a skúšky; EN 61010-2-033:2012 pre ručné multimetre na domáce a profesionálne použitie; EN 61010-2-040:2005 pre sterilizátory a umývacie dezinfikátory; EN 61914:2016 pre káblové príchytky; EN 62031:2008 zmenená normami EN 62031:2008/A1:2013 a EN 62031:2008/A2:2015 pre moduly LED na všeobecné osvetlenie. To viedlo k prijatiu týchto harmonizovaných noriem a zmien: EN IEC 60320-1:2021; EN IEC 60335-2-25:2021; EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-41:2021; EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-96:2021; EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021; EN IEC 60974-8:2021; EN IEC 61010-2-032:2021; EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021; EN IEC 61010-2-033:2021; EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021; EN IEC 61010-2-040:2021; EN IEC 61914:2021; EN IEC 62031:2020; a EN IEC 62031:2020/A11:2021.

    (5)

    Na základe žiadosti M/511 výbory CEN a Cenelec takisto zrevidovali a zmenili tieto harmonizované normy, na ktoré sa uverejnili odkazy vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2019/1956 (4): EN 61010-2-091:2012 zmenená normou EN 61010-2-091:2012/AC:2013 pre skriňové röntgenové systémy; EN 60335-2-105:2005 zmenená normami EN 60335-2-105:2005/A11:2010, EN 60335-2-105:2005/A1:2008 a EN 60335-2-105:2005/A2:2020 pre multifunkčné sprchové kúty; EN 60335-2-84:2003 zmenená normou EN 60335-2-84:2003/A1:2008 a EN 60335-2-84:2003/A2:2019 pre toalety; EN 60335-2-29:2004 zmenená normou EN 60335-2-29:2004/A11:2018 a EN 60335-2-29:2004/A2:2010 pre nabíjačky batérií. To viedlo k prijatiu týchto harmonizovaných noriem a zmien: EN IEC 61010-2-091:2021; EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-105:2021; EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-105:2021/A1:2021; EN IEC 60335-2-84:2021; EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021; EN 60335-2-29:2021; EN 60335-2-29:2021/A1:2021.

    (6)

    Na základe žiadosti M/511 výbory CEN a Cenelec zmenili tieto harmonizované normy, na ktoré sa uverejnili odkazy v oznámení Komisie (2016/C 249/03): EN 60335-2-54:2008 zmenená normami EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015, EN 60335-2-54:2008/A11:2012 a EN 60335-2-54:2008/A1:2015 pre spotrebiče na čistenie povrchov; EN 61009-1:2012 zmenená normami EN 61009-1:2012/A1:2014, EN 61009-1:2012/A11:2015, a EN 61009-1:2012/A2:2014 pre prúdové chrániče so vstavanou nadprúdovou ochranou. To viedlo k prijatiu týchto pozmeňujúcich harmonizovaných noriem: EN 60335-2-54:2008/A12:2021; EN 60335-2-54:2008/A2:2021; a EN 61009-1:2012/A13:2021.

    (7)

    Na základe žiadosti M/511 výbory CEN a Cenelec takisto zmenili a opravili tieto harmonizované normy, na ktoré sa uverejnili odkazy vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2019/1956: EN 60335-2-15:2016 zmenená normou EN 60335-2-15:2016/A11:2018 pre spotrebiče na ohrievanie kvapalín; EN 60335-2-35:2016 zmenená normou EN 60335-2-35:2016/A1:2019 pre prietokové ohrievače vody; EN 60335-2-61:2003 zmenená normami EN 60335-2-61:2003/A1:2005, EN 60335-2-61:2003/A2:2008 a EN 60335-2-61:2003/A11:2019 pre akumulačné kachle; EN 60335-2-27:2013 zmenená normami EN 60335-2-27:2013/A1:2020, EN 60335-2-27:2013/A2:2020 pre spotrebiče určené na ožarovanie pokožky ultrafialovým a infračerveným žiarením; EN 60335-2-21:2021 pre akumulačné ohrievače vody. To viedlo k prijatiu týchto pozmeňujúcich a opravujúcich harmonizovaných noriem: EN 60335-2-15:2016/A12:2021; EN 60335-2-15:2016/A1:2021; EN 60335-2-15:2016/A2:2021; EN 60335-2-35:2016/A2:2021; EN 60335-2-61:2003/A12:2021; EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11; a EN 60335-2-21:2021/A1:2021.

    (8)

    Komisia a výbory CEN a Cenelec posúdili, či sú uvedené harmonizované normy a ich zmeny a opravy v súlade so žiadosťou M/511.

    (9)

    Harmonizované normy EN 50689:2021; EN IEC 61010-2-011:2021 zmenená normou EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021; EN IEC 61347-2-14:2018 zmenená normou EN IEC 61347-2-14:2018/A11:2021; EN IEC 60320-1:2021; EN IEC 60335-2-25:2021 zmenená normou EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-41:2021 zmenená normou EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-96:2021 zmenená normou EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021; EN IEC 60974-8:2021; EN IEC 61010-2-032:2021 zmenená normou EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021; EN IEC 61010-2-033:2021 zmenená normou EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021; EN IEC 61010-2-040:2021; EN IEC 61010-2-091:2021 zmenená normou EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021; EN IEC 61914:2021; EN IEC 62031:2020 zmenená normou EN IEC 62031:2020/A11:2021; EN 60335-2-105:2021 zmenená normou EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021 a EN 60335-2-105:2021/A1:2021; EN IEC 60335-2-84:2021 zmenená normou EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021; EN 60335-2-29:2021 zmenená normou EN 60335-2-29: 2021/A1: 2021; EN 60335-2-54:2008 zmenená normami EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015, EN 60335-2-54:2008/A11:2012, a EN 60335-2-54:2008/A1:2015, EN 60335-2-54:2008/A12:2021 a EN 60335-2-54:2008/A2:2021; EN 61009-1:2012 zmenená normami EN 61009-1:2012/A1:2014, EN 61009-1:2012/A11:2015, EN 61009-1:2012/A2:2014 a EN 61009-1:2012/A13:2021; EN 60335-2-15:2016 zmenená normami EN 60335-2-15:2016/A11:2018, EN 60335-2-15:2016/A12:2021, EN 60335-2-15:2016/A1:2021 a EN 60335-2-15:2016/A2:2021; EN 60335-2-35:2016 zmenená normou EN 60335-2-35:2016/A1:2019 a EN 60335-2-35:2016/A2:2021; EN 60335-2-61:2003 zmenená normami EN 60335-2-61:2003/A1:2005, EN 60335-2-61:2003/A2:2008 a EN 60335-2-61:2003/A11:2019 a EN 60335-2-61:2003/A12:2021; EN 60335-2-27:2013 zmenená normami EN 60335-2-27:2013/A1:2020, EN 60335-2-27:2013/A2:2020 a opravená normou EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11; 60335-2-21:2021 zmenená normou EN 60335-2-21:2021/A1:2021, spĺňajú bezpečnostné ciele, ktoré majú pokryť a ktoré sú stanovené v smernici 2014/35/EÚ. Je preto vhodné uverejniť odkazy na uvedené normy a ich zmeny a opravy v Úradnom vestníku Európskej únie.

    (10)

    V prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa uvádzajú odkazy na harmonizované normy, ktoré zakladajú predpoklad zhody so smernicou 2014/35/EÚ. S cieľom zabezpečiť, aby sa odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu smernice 2014/35/EÚ uvádzali v jednom akte, by sa odkazy na dané normy mali zahrnúť do uvedenej prílohy.

    (11)

    Je preto potrebné vypustiť odkazy na tieto harmonizované normy spolu s odkazmi na všetky pozmeňujúce alebo opravujúce normy k nim uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie: EN 60320-1:2001; EN 60335-2-25:2012; EN 60335-2-41:2003; EN 60335-2-96:2002; EN 60974-8:2009; EN 61010-2-032:2012; EN 61010-2-033:2012; EN 61010-2-040:2005; EN 61914:2016; EN 62031:2008; EN 60335-2-54:2008; EN 61009-1:2012.

    (12)

    Takisto je potrebné vypustiť odkaz na harmonizovanú normu EN 61851-22:2002 uverejnenú v oznámení Komisie (2016/C 249/03) vzhľadom na to, že revidovaná norma EN IEC 61851-1:2019, ktorá bola doplnená do prílohy I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956, je neoddeliteľnou súčasťou textu normy EN 61851-22:2002.

    (13)

    V prílohe II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa uvádzajú odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu smernice 2014/35/EÚ, ktoré sa vypúšťajú zo série C Úradného vestníka Európskej únie. Preto je vhodné zahrnúť do uvedenej prílohy odkazy na vypustené normy.

    (14)

    Je tiež potrebné vypustiť odkazy na tieto harmonizované normy: EN 61010-2-091:2012; EN 60335-2-105:2005; EN 60335-2-84:2003; EN 60335-2-29:2004; EN 60335-2-15:2016; EN 60335-2-35:2016; EN 60335-2-61:2003; EN 60335-2-27:2013; a EN 60335-2-21:2021 spolu s odkazmi na všetky pozmeňujúce alebo opravujúce normy k nim uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie, zo série L Úradného vestníka Európskej únie, keďže tieto harmonizované normy boli opravené alebo zmenené. Uvedené odkazy je preto vhodné vypustiť z prílohy I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956.

    (15)

    Keďže je však odkaz na harmonizovanú normu EN 61010-2-091:2012, opravenú normou EN 61010-2-091:2012/AC:2013, uverejnený v prílohe IB k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956, je potrebné uvedené odkazy z uvedenej prílohy vypustiť.

    (16)

    S cieľom poskytnúť výrobcom dostatočný čas, aby sa pripravili na uplatňovanie harmonizovaných noriem EN IEC 60320-1:2021; EN IEC 60335-2-25:2021 zmenenej normou EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-41:2021 zmenenej normou EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021; EN IEC 60335-2-96:2021 zmenenej normou EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021; EN IEC 60974-8:2021; EN IEC 61010-2-032:2021 zmenenej normou EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021; EN IEC 61010-2-033:2021 zmenenej normou EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021; EN IEC 61010-2-040:2021; EN IEC 61010-2-091:2021 zmenenej normou EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021; EN IEC 61914:2021; EN IEC 62031:2020 zmenenej normou EN IEC 62031:2020/A11:2021; EN 60335-2-105:2021 zmenenej normami EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021 a EN 60335-2-105:2021/A1:2021; EN IEC 60335-2-84:2021 zmenenej normou EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021; EN 60335-2-29:2021 zmenenej normou EN 60335-2-29: 2021/A1: 2021; EN 60335-2-54:2008 zmenenej normami EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015, EN 60335-2-54:2008/A11:2012, EN 60335-2-54:2008/A1:2015, EN 60335-2-54:2008/A12:2021 a EN 60335-2-54:2008/A2:2021; EN 61009-1:2012 zmenenej normami EN 61009-1:2012/A1:2014, EN 61009-1:2012/A11:2015, EN 61009-1:2012/A2:2014 a EN 61009-1:2012/A13:2021; EN 60335-2-15:2016 zmenenej normami EN 60335-2-15:2016/A11:2018, EN 60335-2-15:2016/A12:2021, EN 60335-2-15:2016/A1:2021 a EN 60335-2-15:2016/A2:2021; EN 60335-2-35:2016 zmenenej normou EN 60335-2-35:2016/A1:2019 a EN 60335-2-35:2016/A2:2021; EN 60335-2-61:2003 zmenenej normami EN 60335-2-61:2003/A1:2005, EN 60335-2-61:2003/A2:2008, EN 60335-2-61:2003/A11:2019 a EN 60335-2-61:2003/A12:2021; EN 60335-2-27:2013 zmenenej normami EN 60335-2-27:2013/A1:2020, EN 60335-2-27:2013/A2:2020 a EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11; a EN 60335-2-21:2021 zmenenej normou EN 60335-2-21: 2021/A1: 2021; je nevyhnutné odložiť vypustenie odkazov na tieto harmonizované normy spolu s odkazmi na všetky príslušné pozmeňujúce alebo opravujúce normy: EN 60320-1:2001; EN 60335-2-25:2012; EN 60335-2-41:2003; EN 60335-2-96:2002; EN 60974-8:2009; EN 61010-2-032:2012; EN 61010-2-033:2012; EN 61010-2-040:2005; EN 61914:2016; EN 62031:2008; EN 60335-2-54:2008; EN 61009-1:2012; EN 61851-22:2002; EN 61010-2-091:2012; EN 60335-2-105:2005; EN 60335-2-84:2003; EN 60335-2-29:2004; EN 60335-2-15:2016; EN 60335-2-35:2016; EN 60335-2-61:2003; EN 60335-2-27:2013; a EN 60335-2-21:2021.

    (17)

    Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

    (18)

    Dodržiavanie harmonizovanej normy zakladá predpoklad zhody s príslušnými základnými požiadavkami, a to vrátane bezpečnostných cieľov, stanovenými v harmonizačných právnych predpisoch Únie odo dňa uverejnenia odkazu na takúto normu v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1956 sa mení takto:

    a)

    príloha I sa mení v súlade s prílohou I k tomuto rozhodnutiu;

    b)

    príloha IB sa mení v súlade s prílohou II k tomuto rozhodnutiu;

    c)

    príloha II sa mení v súlade s prílohou III k tomuto rozhodnutiu.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

    Článok 1 písm. b) sa uplatňuje od 10. novembra 2023.

    Bod 1 prílohy I sa v súvislosti s riadkami 4, 7, 34, 39, 41, 68 a 96 uplatňuje od 10. novembra 2023.

    Bod 1 prílohy I sa v súvislosti s riadkom 76 uplatňuje od 10. novembra 2022.

    V Bruseli 4. mája 2022

    Za Komisiu

    predsedníčka

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  Ú. v. EÚ L 316, 14.11.2012, s. 12.

    (2)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/35/EÚ z 26. februára 2014 o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa sprístupnenia elektrického zariadenia určeného na používanie v rámci určitých limitov napätia na trhu (Ú. v. EÚ L 96, 29.3.2014, s. 357).

    (3)  Oznámenie Komisie (2016/C 249/03) v rámci implementácie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/35/EÚ o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa sprístupnenia elektrického zariadenia určeného na používanie v rámci určitých limitov napätia na trhu (Ú. v. EÚ C 249, 8.7.2016, s. 62).

    (4)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/1956 z 26. novembra 2019 o harmonizovaných normách pre elektrické zariadenie navrhnuté na používanie v rámci určitých limitov napätia a vypracovaných na podporu smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/35/EÚ (Ú. v. EÚ L 306, 27.11.2019, s. 26).


    PRÍLOHA I

    1.

    V prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa vypúšťajú riadky 4, 7, 34, 39, 41, 68, 76 a 96.

    2.

    V prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa vkladajú tieto riadky v postupnosti podľa poradia referenčných čísel:

    č.

    Odkaz na normu

    „4a.

    EN 60335-2-15:2016

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-15: Osobitné požiadavky na spotrebiče na ohrievanie kvapalín

    EN 60335-2-15:2016/A11:2018

    EN 60335-2-15:2016/A12:2021

    EN 60335-2-15:2016/A1:2021

    EN 60335-2-15:2016/A2:2021“

    „7 a.

    EN 60335-2-29:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-29: Osobitné požiadavky na nabíjačky batérií

    EN 60335-2-29:2021/A1:2021“

    „34 a.

    EN 60335-2-35:2016

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-35: Osobitné požiadavky na prietokové ohrievače vody

    EN 60335-2-35:2016/A1:2019

    EN 60335-2-35:2016/A2:2021“

    „39 a.

    EN 60335-2-61:2003

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-61: Osobitné požiadavky na akumulačné kachle

    EN 60335-2-61:2003/A1:2005

    EN 60335-2-61:2003/A2:2008

    EN 60335-2-61:2003/A11:2019

    EN 60335-2-61:2003/A12:2021“

    „41 a.

    EN IEC 60335-2-84:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-84: Osobitné požiadavky na toalety

    EN IEC 60335-2-84:2021/A11:2021“

    „68 a.

    EN IEC 60335-2-105:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-105: Osobitné požiadavky na multifunkčné sprchové kúty

    EN IEC 60335-2-105:2021/A11:2021

    EN IEC 60335-2-105:2021/A1:2021“

    „76 a.

    EN 60335-2-27:2013

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-27: Osobitné požiadavky na spotrebiče určené na ožarovanie pokožky ultrafialovým a infračerveným žiarením

    EN 60335-2-27:2013/A1:2020

    EN 60335-2-27:2013/A2:2020

    EN 60335-2-27:2013/AC:2021-11“

    „96 a.

    EN 60335-2-21:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-21: Osobitné požiadavky na akumulačné ohrievače vody

    EN 60335-2-21:2021/A1:2021“.

    3.

    V prílohe I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa dopĺňajú tieto riadky:

    „112.

    EN 50689:2021

    Bezpečnosť laserových zariadení. Osobitné požiadavky na spotrebné laserové zariadenia

    113.

    EN IEC 61010-2-011:2021

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-011: Osobitné požiadavky na chladiace zariadenia

    EN IEC 61010-2-011:2021/A11:2021

    114.

    EN IEC 61347-2-14:2018

    Ovládacie zariadenie svetelných zdrojov. Časť 2-14: Osobitné požiadavky na elektronické ovládacie zariadenia indukčných výbojok napájané jednosmerným a/alebo striedavým prúdom

    EN IEC 61347-2-14:2018/A11:2021

    115.

    EN IEC 60320-1:2021

    Nástrčky a prívodky na spotrebiče pre domácnosť a na podobné všeobecné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

    116.

    EN IEC 60335-2-25:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-25: Osobitné požiadavky na mikrovlnné rúry a kombinované mikrovlnné rúry

    EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021

    117.

    EN IEC 60335-2-41:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-41: Osobitné požiadavky na čerpadlá

    EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021

    118.

    EN IEC 60335-2-96:2021

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-96: Osobitné požiadavky na ohybné plošné ohrievacie prvky na vykurovanie miestností

    EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021

    119.

    EN IEC 60974-8:2021

    Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 8: Zariadenia na ovládanie plynov pre systémy na zváranie a plazmové rezanie

    120.

    EN IEC 61010-2-032:2021

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-032: Osobitné požiadavky na ručné prúdové snímače na elektrické merania a skúšky

    EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021

    121.

    EN IEC 61010-2-033:2021

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-033: Osobitné požiadavky na ručné multimetre pre domáce a profesionálne použitie, vhodné na meranie sieťového napätia

    EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021

    122.

    EN IEC 61010-2-040:2021

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-040: Osobitné požiadavky na sterilizátory a umývacie dezinfikátory používané na ošetrenie zdravotníckeho materiálu

    123.

    EN IEC 61914:2021

    Káblové príchytky na elektrické inštalácie

    124.

    EN IEC 62031:2020

    LED moduly na všeobecné osvetlenie. Bezpečnostné špecifikácie

    EN IEC 62031:2020/A11:2021

    125.

    EN 60335-2-54:2008

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-54: Osobitné požiadavky na spotrebiče na čistenie povrchov s využitím kvapalín alebo pary

    EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015

    EN 60335-2-54:2008/A11:2012

    EN 60335-2-54:2008/A1:2015

    EN 60335-2-54:2008/A12:2021

    EN 60335-2-54:2008/A2:2021

    126.

    EN 61009-1:2012

    Prúdové chrániče so vstavanou nadprúdovou ochranou pre domácnosť a na podobné použitie (RCBO). Časť 1: Všeobecné pravidlá

    EN 61009-1:2012/A1:2014

    EN 61009-1:2012/A11:2015

    EN 61009-1:2012/A2:2014

    EN 61009-1:2012/A13:2021

    127.

    EN IEC 61010-2-091:2021

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-091: Osobitné požiadavky na skriňové röntgenové systémy

    EN IEC 61010-2-091:2021/A11:2021“


    PRÍLOHA II

    Riadok 30 prílohy IB k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa vypúšťa.


    PRÍLOHA III

    V prílohe II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1956 sa dopĺňajú tieto riadky:

    č.

    Odkaz na normu

    Dátum vypustenia

    „105.

    EN 60320-1:2001

    Nástrčky a prívodky na spotrebiče pre domácnosť a na podobné všeobecné účely. Časť 1: Všeobecné požiadavky

    EN 60320-1:2001/A1:2007

    10. novembra 2023

    106.

    EN 60335-2-25:2012

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-25: Osobitné požiadavky na mikrovlnné rúry a kombinované mikrovlnné rúry

    EN 60335-2-25:2012/A1:2015

    EN 60335-2-25:2012/A2:2016

    10. novembra 2023

    107.

    EN 60335-2-41:2003

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-41: Osobitné požiadavky na čerpadlá

    EN 60335-2-41:2003/A1:2004

    EN 60335-2-41:2003/A2:2010

    10. novembra 2023

    108.

    EN 60335-2-96:2002

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-96: Osobitné požiadavky na ohybné plošné ohrievacie prvky na vykurovanie miestností

    EN 60335-2-96:2002/A1:2004

    EN 60335-2-96:2002/A2:2009

    10. novembra 2023

    109.

    EN 60974-8:2009

    Zariadenia na oblúkové zváranie. Časť 8: Zariadenia na ovládanie plynov pre systémy na zváranie a plazmové rezanie

    10. novembra 2023

    110.

    EN 61010-2-032:2012

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-032: Osobitné požiadavky na ručné prúdové snímače na elektrické merania a skúšky

    10. novembra 2023

    111.

    EN 61010-2-033:2012

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-033: Osobitné požiadavky na ručné multimetre a iné ručné meracie prístroje pre domáce a profesionálne použitie, vhodné na meranie sieťového napätia

    10. novembra 2023

    112.

    EN 61010-2-040:2005

    Bezpečnostné požiadavky na elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie. Časť 2-040: Osobitné požiadavky na sterilizátory a umývacie dezinfikátory používané na ošetrenie zdravotníckeho materiálu

    10. novembra 2023

    113.

    EN 61914:2016

    Káblové príchytky na elektrické inštalácie

    10. novembra 2023

    114.

    EN 62031:2008

    LED moduly na všeobecné osvetlenie. Bezpečnostné špecifikácie

    EN 62031:2008/A1:2013

    EN 62031:2008/A2:2015

    10. novembra 2023

    115.

    EN 60335-2-54:2008

    Elektrické spotrebiče pre domácnosť a na podobné účely. Bezpečnosť. Časť 2-54: Osobitné požiadavky na spotrebiče na čistenie povrchov s využitím kvapalín alebo pary

    EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015

    EN 60335-2-54:2008/A11:2012

    EN 60335-2-54:2008/A1:2015

    10. novembra 2023

    116.

    EN 61009-1:2012

    Prúdové chrániče so vstavanou nadprúdovou ochranou pre domácnosť a na podobné použitie (RCBO). Časť 1: Všeobecné pravidlá

    EN 61009-1:2012/A1:2014

    EN 61009-1:2012/A11:2015

    EN 61009-1:2012/A2:2014

    10. novembra 2023

    117.

    EN 61851-22:2002

    Systém nabíjania elektrických vozidiel vodivým prepojením. Časť 22: Nabíjacie stanice na striedavý prúd pre elektrické vozidlá

    10. novembra 2023“


    Top