31985R2046

Nariadenie Komisie (EHS) č. 2046/85

z 24. júla 1985,

ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1985/74 stanovujúce podrobné pravidlá pre uplatňovanie stanovenia referenčných cien a cien franko hranice kapra

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Komisie (EHS) č. 3796/81 z 29.12.1981 o spoločnej organizácii trhu s produktmi rybolovu [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením EHS č. 3655/84 [2], najmä na jeho článok 22 ods. 5,

keďže článok 22 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 3796/81 stanovuje referenčné ceny kapra, ktoré majú byť určené pred začiatkom každého hospodárskeho roka; keďže tieto ceny sa musia určiť na rôznych úrovniach pre jednotlivé obdobia počas každého hospodárskeho roka podľa sezónnych výkyvov cien;

keďže článok 3 nariadenia Komisie (EHS) č. 1985/74 [3], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (EHS) č. 1701/78 [4], stanovuje obdobia, pre ktoré sa majú určiť referenčné ceny platné od 1. decembra do 31. júla nasledujúceho roka;

keďže skúsenosti dokázali potrebu rozdeliť túto dobu na dve časti; keďže nariadenie (EHS) č. 1985/74 sa má preto zmeniť a doplniť;

keďže Riadiaci výbor pre produkty rybolovu nedoručil stanovisko v lehote stanovenej predsedom,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Článok 3 nariadenia (EHS) č. 1985/74 sa nahrádza takto:

"Referenčná cena kapra je stanovovaná v obdobiach:

- od 1. augusta do 30. novembra,

- od 1. decembra do 31. decembra,

- od 1. januára do 31. júla."

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. augusta 1985.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 24. júla 1985

Za Komisiu

Frans Andriessen

podpredseda

[1] Ú. v. ES L 379, 31.12.1981, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 340, 28.12.1984, s. 1.

[3] Ú. v. ES L 207, 29.7.1974, s. 30.

[4] Ú. v. ES L 195, 20.7.1978, s. 14.

--------------------------------------------------