ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 339

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 47
16. novembra 2004

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

Nariadenie Komisie (ES) č. 1963/2004 z 15. novembra 2004, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1964/2004 z 12. novembra 2004 o zastavení rybolovu mieňa máloplutvého (Brosme brosme) pre plavidlá plaviace sa pod vlajkou Írska

3

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1965/2004 z 15. novembra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1763/2004, ktorým sa ukladajú určité obmedzujúce opatrenia na podporu efektívneho vykonávania mandátu Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu (ICTY)

4

Nariadenie Komisie (ES) č. 1966/2004 z 15. novembra 2004, ktorým sa určujú dovozné clá v oblasti obilnín použiteľné od 16. novembra 2004

6

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Komisia

*

2004/764/ES:Rozhodnutie Komisie z 22. októbra 2004, ktoré sa týka predĺženia stanoveného maximálneho obdobia pre aplikovanie ušných značiek na niektorý hovädzí dobytok chovaný v prírodných rezerváciách v Holandsku (oznámené pod číslom K(2004) 4013)  (1)

9

*

2004/765/ES:Rozhodnutie Komisie z 22. októbra 2004 o návrhu nariadenia Spolkovej republiky Nemecko, ktoré sa týka označovania etiketami ovocia, zeleniny a zemiakov ošetrených po zbere (oznámené pod číslom K(2004) 4029)  (1)

11

*

2004/766/ES:Rozhodnutie Komisie z 5. novembra 2004 o prijatí plánu prideľovania prostriedkov členským štátom pre rok 2005, určených pre zásobovanie ľudí bez finančných prostriedkov potravinami z rezervných skladov (oznámené pod číslom K(2004) 4356)

13

Akty prijaté v súlade s hlavou V Zmluvy o založení Európskej únie

*

Rozhodnutie Rady 2004/767/SZBP z 15. novembra 2004, ktorým sa vykonáva spoločná pozícia 2004/694/SZBP o ďalších opatreniach na podporu efektívneho vykonávania mandátu Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu (ICTY)

16

*

1. novembra 2004 – Nová verzia EUR-Lexu!

s3

(1)   Text s významom pre EHP

SK