This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R0256
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/256 of 14 February 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/1150 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the national support programmes in the wine sector
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/256 zo 14. februára 2017, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1150, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o vnútroštátne podporné programy v sektore vinohradníctva a vinárstva
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/256 zo 14. februára 2017, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1150, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o vnútroštátne podporné programy v sektore vinohradníctva a vinárstva
C/2017/0744
Ú. v. EÚ L 38, 15.2.2017, p. 37–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/10/2023; Nepriamo zrušil 32022R2532
15.2.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 38/37 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/256
zo 14. februára 2017,
ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1150, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o vnútroštátne podporné programy v sektore vinohradníctva a vinárstva
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a najmä na jeho článok 54 písm. a), c) a e),
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 zo 17. decembra 2013 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (2), a najmä na jeho článok 62 ods. 2 písm. a),
keďže:
(1) |
V článku 1 ods. 1 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2016/1150 (3) sa stanovuje, že návrh podporného programu uvedený v článku 41 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 sa musí vzťahovať na päť rozpočtových rokov od roku 2014 do roku 2018. V záujme zabezpečenia kontinuity medzi podpornými programami by sa mal stanoviť nový návrh podporného programu na päťročné obdobie, a to na rozpočtové roky 2019 až 2023. So zreteľom na skutočnosť, že v aktuálnom viacročnom finančnom rámci sa stanovuje financovanie spoločnej poľnohospodárskej politiky do roku 2020, je potrebné stanoviť výhradu týkajúcu sa dostupnosti finančných prostriedkov od roku 2021. V záujme konzistentnosti je potrebné stanoviť vzory na účely predkladania vnútroštátnych podporných programov na obdobie 2019 až 2023. |
(2) |
V článku 4 ods. 3 a článku 5 ods. 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2016/1150 je vhodné nahradiť pojem „prijímatelia“ pojmom „žiadatelia“, pretože tieto ustanovenia sa vzťahujú na postup podávania žiadosti. Pojem žiadateľ by sa mal takisto doplniť do článku 30 ods. 1 a článku 30 ods. 2 písm. a), pretože tieto ustanovenia sa okrem iného týkajú administratívnych kontrol žiadostí o podporu. |
(3) |
Ďalej je vhodné zmeniť prílohy I až V k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2016/1150 tak, aby sa názvy opatrení zladili s formuláciami použitými v normatívnych ustanoveniach uvedeného nariadenia, a pokiaľ ide o propagačné opatrenie, aby sa informácie vyžadované od členských štátov podrobnejšie uviedli aj na programové obdobie 2014 až 2018. |
(4) |
Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1150 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1150 sa mení takto:
1. |
V článku 1 sa odsek 1 nahrádza takto: „1. Návrh podporného programu uvedený v článku 41 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 sa vzťahuje na tieto päťročné obdobia:
1a. Členské štáty predložia svoje návrhy podporného programu na rozpočtové roky 2019 až 2023 Komisii do 1. marca 2018. Ak sa po uvedenom dni upravia vnútroštátne finančné balíky stanovené na obdobie od rozpočtového roku 2021, členské štáty im prispôsobia svoje podporné programy. Členské štáty sprístupnia Komisii svoje návrhy podporného programu na rozpočtové roky 2019 až 2023 prostredníctvom elektronických prostriedkov s využitím vzoru stanoveného v prílohe Ia. Členské štáty sprístupnia Komisii rozpočtové prostriedky pridelené na návrhy podporného programu na rozpočtové roky 2019 až 2023 prostredníctvom elektronických prostriedkov s využitím vzoru stanoveného v prílohe IIa.“ |
2. |
V článku 2 sa odsek 2 nahrádza takto: „2. Zmeny uvedené v odseku 1 sa musia uviesť v podpornom programe, ktorý sa Komisii musí predložiť s využitím vzoru stanoveného v prílohe I alebo prílohe Ia a musí zahŕňať:
|
3. |
V článku 3 sa písmeno f) nahrádza takto:
|
4. |
V článku 4 sa odsek 3 nahrádza takto: „3. Žiadatelia, ktorí plánujú predložiť osvedčenia o finančných výkazoch v prílohe k svojim žiadostiam o platbu v súlade s článkom 41 musia tento úmysel oznámiť príslušnému orgánu v čase podávania žiadosti.“ |
5. |
V článku 5 sa odsek 3 nahrádza takto: „3. Žiadatelia, ktorí plánujú predložiť osvedčenia o finančných výkazoch v prílohe k svojim žiadostiam o platbu v súlade s článkom 41 musia tento úmysel oznámiť príslušnému orgánu v čase podávania žiadosti.“ |
6. |
V článku 18 ods. 2 sa prvý pododsek nahrádza takto: „Členské štáty stanovia výšku podpory a výšku náhrady nákladov na zber uvedených v článku 52 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 v rámci obmedzení stanovených v odseku 1 tohto článku a na základe objektívnych a nediskriminačných kritérií. Obe sumy uvedú v príslušných bodoch pri vypĺňaní vzorov stanovených v prílohách I, Ia, III, IV a IVa k tomuto nariadeniu.“ |
7. |
Článok 19 sa mení takto:
|
8. |
V článku 20 sa odsek 3 nahrádza takto: „3. Členské štáty uvedú, či sa štátna pomoc poskytne, spolu so zodpovedajúcou sumou v príslušných bodoch pri vypĺňaní vzorov stanovených v prílohách I, Ia, III, IV, IVa a V.“ |
9. |
Článok 30 sa mení takto:
|
10. |
Prílohy I až V sa nahrádzajú textom stanoveným v prílohe k tomuto nariadeniu. |
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 14. februára 2017
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671.
(2) Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 549.
(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1150 z 15. apríla 2016, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o vnútroštátne podporné programy v sektore vinohradníctva a vinárstva (Ú. v. EÚ L 190, 15.7.2016, s. 23).
PRÍLOHA
PRÍLOHA I
Vnútroštátny podporný program 2014 – 2018
Rozpočtové roky 2014 – 2018 |
Členský štát (1) : |
Dátum oznámenia (2) : |
Číslo revízie: |
Dôvod: o úpravu požiadala Komisia/o úpravu požiadal členský štát (3) |
A. Opis navrhovaných opatrení a ich kvantifikované ciele
1. |
|
2. |
|
3. |
Zelený zber v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
4. |
Vzájomné fondy v súlade s článkom 48 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
5. |
Poistenie úrody v súlade s článkom 49 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
6. |
Investície v súlade článkom 50 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
7. |
Inovácia v sektore vinohradníctva a vinárstva v súlade článkom 51 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
8. |
Destilácia vedľajších produktov v súlade s článkom 52 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení (vrátane úrovne podpory):
|
B. Výsledky uskutočnených konzultácií:
C. Celková stratégia:
D. Posúdenie očakávaných technických, hospodárskych, environmentálnych a sociálnych vplyvov:
E. Časový plán vykonávania opatrení:
F. Všeobecný rozvrh financovania vo forme uvedenej v prílohe II (potrebné je uviesť číslo revízie):
G. Strategické ciele, ukazovatele a kvantifikované ciele, ktoré sa majú použiť na sledovanie a hodnotenie:
H. Kroky podniknuté na zabezpečenie primeranej a účinnej realizácie podporných programov:
I. Určenie príslušných orgánov a subjektov zodpovedných za realizáciu programu:
J. Internetová stránka, na ktorej sú verejne dostupné vnútroštátne právne predpisy týkajúce sa podporného programu:
PRÍLOHA Ia
Vnútroštátny podporný program 2019 – 2023
Rozpočtové roky 2019 – 2023 |
Členský štát (4) : |
Dátum oznámenia (5) : |
Číslo revízie: |
Dôvod: o úpravu požiadala Komisia/o úpravu požiadal členský štát (6) |
A. Opis navrhovaných opatrení a ich kvantifikované ciele
1. |
|
2. |
|
3. |
Zelený zber v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
4. |
Vzájomné fondy v súlade s článkom 48 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
5. |
Poistenie úrody v súlade s článkom 49 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
6. |
Investície v súlade článkom 50 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
7. |
Inovácia v sektore vinohradníctva a vinárstva v súlade článkom 51 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení:
|
8. |
Destilácia vedľajších produktov v súlade s článkom 52 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Zahrnuté v podpornom programe: áno/nie, ak áno: Opis navrhovaných opatrení (vrátane úrovne podpory):
|
B. Výsledky uskutočnených konzultácií:
C. Celková stratégia:
D. Posúdenie očakávaných technických, hospodárskych, environmentálnych a sociálnych vplyvov:
E. Časový plán vykonávania opatrení:
F. Všeobecný rozvrh financovania vo forme uvedenej v prílohe II (potrebné je uviesť číslo revízie):
G. Strategické ciele, ukazovatele a kvantifikované ciele, ktoré sa majú použiť na sledovanie a hodnotenie:
H. Kroky podniknuté na zabezpečenie primeranej a účinnej realizácie podporných programov:
I. Určenie príslušných orgánov a subjektov zodpovedných za realizáciu programu:
J. Internetová stránka, na ktorej sú verejne dostupné vnútroštátne právne predpisy týkajúce sa podporného programu:
PRÍLOHA II
Rozpočtové prostriedky na vnútroštátny podporný program 2014 – 2018 (7)
(v tis. EUR) |
||||||||||
Členský štát (*1) : |
||||||||||
Dátum oznámenia (*2) : |
Dátum predchádzajúceho oznámenia: |
|||||||||
Číslo tejto zmenenej tabuľky: Dôvod: o úpravu požiadala Komisia/o úpravu požiadal členský štát (*3) |
||||||||||
|
|
Rozpočtový rok |
|
|||||||
Opatrenia |
Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 |
|
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
Spolu |
||
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
||
|
článok 45 ods. 1 písm. a) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 45 ods. 1 písm. b) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 ods. 3 písm. a), b), d) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 ods. 3 písm. c) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 47 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 48 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 49 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 51 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 52 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
SPOLU |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
|||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
PRÍLOHA IIa
Rozpočtové prostriedky na vnútroštátny podporný program 2019 – 2023 (8)
(v tis. EUR) |
||||||||||
Členský štát (*4) : |
||||||||||
Dátum oznámenia (*5) : |
Dátum predchádzajúceho oznámenia: |
|||||||||
Číslo tejto zmenenej tabuľky: Dôvod: o úpravu požiadala Komisia/o úpravu požiadal členský štát (*6) |
||||||||||
|
|
Rozpočtový rok |
|
|||||||
Opatrenia |
Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 |
|
2019 |
2020 |
2021 |
2022 |
2023 |
Spolu |
||
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
||
|
článok 45 ods. 1 písm. a) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 45 ods. 1 písm. b) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 ods. 3 písm. a), b), d) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 ods. 3 písm. c) |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 47 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 48 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 49 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 51 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 52 |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
||||
SPOLU |
predchádzajúce oznámenie |
|
|
|
|
|
|
|||
zmenená suma |
|
|
|
|
|
|
PRÍLOHA III
Podávanie správ o realizácii vnútroštátneho podporného programu
Rozpočtový rok: |
||
Dátum oznámenia: |
Číslo revízie: |
Členský štát (9) : |
A. Celkové posúdenie:
B. Podmienky a výsledky vykonávania navrhovaných opatrení (10)
1. |
|
2. |
|
3. |
Zelený zber v súlade s článkom 47 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Podmienky vykonávania: Výsledky vrátane vývoja zásob: Dosiahnutie cieľov vytýčených v podpornom programe: |
4. |
Vzájomné fondy v súlade s článkom 48 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Podmienky vykonávania: Výsledky: Dosiahnutie cieľov vytýčených v podpornom programe: |
5. |
Poistenie úrody v súlade s článkom 49 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Podmienky vykonávania: Výsledky: Počet hektárov poistených v sektore vinohradníctva a vinárstva v porovnaní s inou poľnohospodárskou pôdou Typ financovanej poistky: Výdavky podľa typu financovanej poistky: Počet prijímateľov podľa typu poistky: Dosiahnutie cieľov vytýčených v podpornom programe: Štátna pomoc: |
6. |
Investície v súlade s článkom 50 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Podmienky vykonávania: Výsledky: Dosiahnutie cieľov vytýčených v podpornom programe: Štátna pomoc: |
7. |
Inovácia v sektore vinohradníctva a vinárstva v súlade s článkom 51 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Podmienky vykonávania: Výsledky: Dosiahnutie cieľov vytýčených v podpornom programe: |
8. |
Destilácia vedľajších produktov v súlade s článkom 52 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013:
Podmienky vykonávania (vrátane úrovne podpory): Výsledky: Dosiahnutie cieľov vytýčených v podpornom programe: |
C. Závery (a podľa potreby navrhované úpravy)
PRÍLOHA IV
Technické údaje týkajúce sa vnútroštátneho podporného programu 2014 – 2018 (12)
(sumy v tis. EUR) |
||||||||||
Členský štát (*7) : |
||||||||||
Dátum oznámenia (*8) : |
Dátum predchádzajúceho oznámenia: |
|||||||||
Číslo tejto zmenenej tabuľky: |
||||||||||
|
|
|
Rozpočtový rok |
|
||||||
Opatrenia |
Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 |
|
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2014 – 2018 |
||
|
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Spolu Plnenie + prognóza |
||||
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
||
|
článok 45 ods. 1 písm. a) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 45 ods. 1 písm. b) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
prípadne celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková príslušná plocha (ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie (EUR/ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 ods. 3 písm. c) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
prípadne celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková príslušná plocha (ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie (EUR/ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 47 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
prípadne celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková príslušná plocha (ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie (EUR/ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 48 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
počet nových fondov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na fond |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 49 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet financovaných poistení |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na poistenie |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. a) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. b) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. c) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. d) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 51 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 52 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
počet prijímateľov (liehovarov) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
kaly: Rozsah maximálnej podpory (EUR/obj. %/hl) |
|
|
|
|
|
|
||||
výlisky: Rozsah maximálnej podpory (EUR/obj. %/tonu) |
|
|
|
|
|
|
||||
hl destilovaných kalov |
|
|
|
|
|
|
||||
ton destilovaných výliskov |
|
|
|
|
|
|
||||
mil. hl získaného alkoholu |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie/hl získaného alkoholu |
|
|
|
|
|
|
PRÍLOHA IVa
Technické údaje týkajúce sa vnútroštátneho podporného programu 2019 – 2023 (13)
(sumy v tis. EUR) |
||||||||||
Členský štát (*9) : |
||||||||||
Dátum oznámenia (*10) : |
Dátum predchádzajúceho oznámenia: |
|||||||||
Číslo tejto zmenenej tabuľky: |
||||||||||
|
|
|
Rozpočtový rok |
|
||||||
Opatrenia |
Nariadenie (EÚ) č. 1308/2013 |
|
2019 |
2020 |
2021 |
2022 |
2023 |
2019 – 2023 |
||
|
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Plnenie/prognóza |
Spolu Plnenie + prognóza |
||||
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
||
|
článok 45 ods. 1 písm. a) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 45 ods. 1 písm. b) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
prípadne celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková príslušná plocha (ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie (EUR/ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 46 ods. 3 písm. c) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
prípadne celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková príslušná plocha (ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie (EUR/ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 47 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
prípadne celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková príslušná plocha (ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie (EUR/ha) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 48 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
počet nových fondov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na fond |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 49 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet financovaných poistení |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na poistenie |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. a) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. b) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. c) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 50 ods. 4 písm. d) |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
celková suma štátnej pomoci |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 51 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
celkové výdavky prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
počet prijímateľov |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
počet operácií |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na operáciu |
|
|
|
|
|
|
||||
|
článok 52 |
celkové výdavky Únie |
|
|
|
|
|
|
||
počet prijímateľov (liehovarov) |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie na prijímateľa |
|
|
|
|
|
|
||||
kaly: Rozsah maximálnej podpory (EUR/obj. %/hl) |
|
|
|
|
|
|
||||
výlisky: Rozsah maximálnej podpory (EUR/obj. %/tonu) |
|
|
|
|
|
|
||||
hl destilovaných kalov |
|
|
|
|
|
|
||||
ton destilovaných výliskov |
|
|
|
|
|
|
||||
mil. hl získaného alkoholu |
|
|
|
|
|
|
||||
priemerný príspevok Únie/hl získaného alkoholu |
|
|
|
|
|
|
PRÍLOHA V
Oznámenie propagačného opatrenia
Rozpočtový rok:
1. Informovanie v členských štátoch
Členský štát: |
|||||||
Prognóza/plnenie (*11) |
|||||||
Dátum oznámenia (*12) : |
Dátum predchádzajúceho oznámenia: |
||||||
Číslo tejto zmenenej tabuľky: |
|||||||
Prijímatelia |
Oprávnené opatrenie [článok 45 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) č. 1308/2013] |
Opis (*13) |
Cieľový trh |
Obdobie |
Oprávnené výdavky (v EUR) |
Z toho príspevok Únie (v EUR) |
Z toho prípadná iná verejná podpora (v EUR) |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
… |
|
|
|
|
|
|
|
2. Propagácia v tretích krajinách
Členský štát: |
|||||||
Prognóza/plnenie (*14) |
|||||||
Dátum oznámenia (*15) : |
Dátum predchádzajúceho oznámenia: |
||||||
Číslo tejto zmenenej tabuľky: |
|||||||
Prijímatelia |
Oprávnené opatrenie [článok 45 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1308/2013] |
Opis (*16) |
Cieľový trh |
Obdobie |
Oprávnené výdavky (v EUR) |
Z toho príspevok Únie (v EUR) |
Z toho prípadná iná verejná podpora (v EUR) |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
… |
|
|
|
|
|
|
|
(1) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(2) Lehoty na predloženie oznamovaných informácií: 1. marec a 30. jún..
(3) Nehodiace sa prečiarknite.
(4) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(5) Lehoty na predloženie oznamovaných informácií: 1. marec a 30. jún.
(6) Nehodiace sa prečiarknite.
(7) Sumy zahŕňajú aj výdavky na operácie, ktoré sa začali v rámci predchádzajúceho päťročného programu (2009 – 2013) a pri ktorých sa platba uskutočňuje počas tretieho päťročného programu (2014 – 2018).
(*1) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(*2) Lehota na predloženie oznamovaných informácií: 30. jún
(*3) Nehodiace sa prečiarknite.
(8) Sumy zahŕňajú aj výdavky na operácie, ktoré sa začali v rámci predchádzajúceho päťročného programu (2014 – 2018) a pri ktorých sa platba uskutočňuje počas tretieho päťročného programu (2019 – 2023).
(*4) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(*5) Lehota na predloženie oznamovaných informácií: 30. jún.
(*6) Nehodiace sa prečiarknite.
(9) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(10) Vyplniť sa musia len body týkajúce sa opatrení zahrnutých v podpornom programe.
(11) Posúdenie technického, ekonomického, environmentálneho a sociálneho vplyvu na základe kritérií a kvantitatívnych ukazovateľov vymedzených na sledovanie a hodnotenie v oznámenom programe.
(12) Doplňte údaje týkajúce sa plnenia za uplynulé rozpočtové roky a predpokladané údaje za prebiehajúci rozpočtový rok a budúce rozpočtové roky.
(*7) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(*8) Lehota na predloženie oznamovaných informácií: 1. marec.
(13) Doplňte údaje týkajúce sa plnenia za uplynulé rozpočtové roky a predpokladané údaje za prebiehajúci rozpočtový rok a budúce rozpočtové roky.
(*9) Použite skratku podľa Úradu pre publikácie.
(*10) Lehota na predloženie oznamovaných informácií: 1. marec.
(*11) Nehodiace sa prečiarknite.
(*12) Lehota na predloženie oznamovaných informácií: 1. marec každého roku.
(*13) Aj vtedy, ak sa propagačné opatrenie organizuje v spolupráci s iným členským štátom alebo viacerými inými členskými štátmi.
(*14) Nehodiace sa prečiarknite.
(*15) Lehota na predloženie oznamovaných informácií: 1. marec každého roku.
(*16) Aj vtedy, ak sa propagačné opatrenie organizuje v spolupráci s iným členským štátom alebo viacerými inými členskými štátmi.