ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 179

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 49
1. augusta 2006

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Komisia

2006/C 179/1

Výmenný kurz eura

1

2006/C 179/2

Výkladové oznámenie Komisie o právnych predpisoch Spoločenstva uplatniteľných na zadávanie zákaziek, na ktoré sa úplne alebo čiastočne nevzťahujú smernice o verejnom obstarávaní

2

2006/C 179/3

Uverejnenie rozhodnutí členských štátov o udelení alebo zrušení prevádzkových licencií podľa článku 13 ods. 4 nariadenia Rady (EHS) č. 2407/92 o licenciách leteckých dopravcov (1)

8

2006/C 179/4

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (1)

9

2006/C 179/5

Zrušenie oznámenia o koncentrácii (Prípad COMP/M.4009 — CIMC/Burg)

10

2006/C 179/6

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad č. COMP/M.4305 — Nokia/Giesecke & Devrient) — Prípad, ktorý môže byť posúdený v zjednodušenom konaní (2)

11

2006/C 179/7

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.4262 — Carlyle/Vista/Turmed) (1)

12

2006/C 179/8

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.4278 — PAI Partners SAS/AMEC SPIE SA) (1)

12

2006/C 179/9

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.4233 — BP France/Vitogaz/Energaz JV) (1)

13

(1)   Text s významom pre EHP

(2)   Text s významom pre EHP

SK