This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0987
2008/987/EC: Commission Decision of 16 December 2008 on the allocation to Latvia of additional fishing days in the Baltic Sea within subdivisions 25 and 26 (notified under document number C(2008) 8217)
2008/987/ES: Rozhodnutie Komisie zo 16. decembra 2008 , ktorým sa Lotyšsku prideľujú dodatočné dni rybolovu v Baltskom mori v subdivíziách 25 a 26 [oznámené pod číslom K(2008) 8217]
2008/987/ES: Rozhodnutie Komisie zo 16. decembra 2008 , ktorým sa Lotyšsku prideľujú dodatočné dni rybolovu v Baltskom mori v subdivíziách 25 a 26 [oznámené pod číslom K(2008) 8217]
Ú. v. EÚ L 352, 31.12.2008, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
31.12.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 352/50 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
zo 16. decembra 2008,
ktorým sa Lotyšsku prideľujú dodatočné dni rybolovu v Baltskom mori v subdivíziách 25 a 26
[oznámené pod číslom K(2008) 8217]
(Iba lotyšské znenie je autentické)
(2008/987/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1404/2007 z 26. novembra 2007, ktorým sa na rok 2008 ustanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a zoskupenia populácií rýb uplatniteľné v Baltskom mori (1), a najmä na bod 1.3. jeho prílohy II,
keďže:
|
(1) |
V bode 1.1. prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1404/2007 sa určuje maximálny počet dní, keď rybárske plavidlo, ktoré loví pomocou vlečných sietí, dánskych záťahových sietí alebo podobného výstroja s veľkosťou ôk najmenej 90 mm, pomocou žiabrových sietí, zamotávacích sietí alebo viacstenných zamotávacích sietí s veľkosťou ôk najmenej 90 mm, pomocou lovných šnúr na lov pri dne, dlhých lovných šnúr okrem unášaných lovných šnúr, ručných lovných šnúr a zariadení so záchytmi, môže byť neprítomné v prístave v subdivíziách 25 – 27 a 28.2 s výnimkou obdobia od 1. júla do 31. augusta, keď sa uplatňuje článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 1098/2007 z 18. septembra 2007, ktorým sa ustanovuje viacročný plán pre populácie tresky v Baltskom mori a rybolov využívajúci tieto populácie a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2847/93 a zrušuje nariadenie (ES) č. 779/97 (2). |
|
(2) |
V súlade s článkom 1 nariadenia Komisie (ES) č. 169/2008 (3) sa podoblasti ICES 27 a 28.2 vynímajú z niektorých obmedzení rybolovného úsilia a povinností zaznamenávania údajov na rok 2008 podľa nariadenia Rady (ES) č. 1098/2007. |
|
(3) |
Na základe bodu 1.3. prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1404/2007 môže Komisia prideliť najviac 4 dodatočné rybolovné dni neprítomnosti v prístave na základe trvalého ukončenia rybolovných činností, ktoré sa uskutočňovali od 1. januára 2005. |
|
(4) |
V súlade s bodom 1.4. prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1404/2007 predložilo Lotyšsko v januári 2008 žiadosť, ktorá obsahovala najmä zoznam lotyšských plavidiel, ktoré lovia pomocou už uvedeného výstroja a ktoré ukončili svoju činnosť 1. januára 2005. Doplňujúce informácie poskytlo Lotyšsko 4. júna 2008 a 10. júla 2008. |
|
(5) |
Podľa databázy TAC a kvót Spoločenstva Lotyšsko vymenilo 661 ton z 694 ton kvóty na tresku v subdivíziách 22 – 24. Dni neprítomnosti v prístave v subdivíziách 22 – 24 ustanovené pre Lotyšsko stačia pre zvyšné rybolovné možnosti a pridelenie dodatočných dní v tejto oblasti nie je potrebné. |
|
(6) |
Vzhľadom na predložené údaje sa môžu Lotyšsku okrem už povolených 178 dní na mori prideliť 4 dodatočné dni na rok 2008 v subdivíziách ICES 25 a 26 pre plavidlá, ktoré lovia pomocou spomínaného výstroja. |
|
(7) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Výboru pre rybolov a akvakultúru, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
V súlade s ustanovením bodu 1.1. písm. b) prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1404/2007 sa maximálny počet dní, keď môže byť lotyšské plavidlo neprítomné v prístave za jeden rok v subdivíziách 25 a 26 v Baltskom mori, zvyšuje o 4 dodatočné dni. Toto rozhodnutie sa uplatňuje na rybárske plavidlá vykonávajúce rybolov pomocou vlečných sietí, dánskych záťahových sietí alebo podobného výstroja s veľkosťou ôk najmenej 90 mm, pomocou žiabrových sietí, zamotávacích sietí alebo viacstenných zamotávacích sietí s veľkosťou ôk najmenej 90 mm, pomocou lovných šnúr na lov pri dne, dlhých lovných šnúr okrem unášaných lovných šnúr, ručných lovných šnúr a zariadení so záchytmi.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené Lotyšskej republike.
V Bruseli 16. decembra 2008
Za Komisiu
Joe BORG
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 312, 30.11.2007, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 248, 22.9.2007, s. 1.
(3) Ú. v. EÚ L 51, 26.2.2008, s. 3.