Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 111 S. 209 - 210
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32008D0938
2008/938/EC: Commission Decision of 9 December 2008 on the list of the beneficiary countries which qualify for the special incentive arrangement for sustainable development and good governance, provided for in Council Regulation (EC) No 732/2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011 (notified under document number C(2008) 8028)
2008/938/ES: Rozhodnutie Komisie z 9. decembra 2008 o zozname zvýhodnených krajín, ktoré sú oprávnené na osobitné stimulačné opatrenie pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných, ustanovenom v nariadení Rady (ES) č. 732/2008, ktorým sa uplatňuje systém všeobecných colných preferencií na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2011 [oznámené pod číslom K(2008) 8028]
2008/938/ES: Rozhodnutie Komisie z 9. decembra 2008 o zozname zvýhodnených krajín, ktoré sú oprávnené na osobitné stimulačné opatrenie pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných, ustanovenom v nariadení Rady (ES) č. 732/2008, ktorým sa uplatňuje systém všeobecných colných preferencií na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2011 [oznámené pod číslom K(2008) 8028]
Ú. v. EÚ L 334, 12.12.2008, p. 90–91
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/08/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
12.12.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 334/90 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 9. decembra 2008
o zozname zvýhodnených krajín, ktoré sú oprávnené na osobitné stimulačné opatrenie pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných, ustanovenom v nariadení Rady (ES) č. 732/2008, ktorým sa uplatňuje systém všeobecných colných preferencií na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2011
[oznámené pod číslom K(2008) 8028]
(2008/938/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 732/2008 z 22. júla 2008, ktorým sa uplatňuje systém všeobecných colných preferencií na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2011 a ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 552/97, (ES) č. 1933/2006 a nariadenia Komisie (ES) č. 1100/2006 a (ES) č. 964/2007 (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 2,
keďže:
|
(1) |
V nariadení (ES) č. 732/2008 sa ustanovuje udelenie osobitného stimulačného opatrenia pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných rozvojovým krajinám, ktoré spĺňajú určité požiadavky stanovené v jeho článkoch 8 a 9. |
|
(2) |
Každá rozvojová krajina, ktorá má v úmysle využívať toto osobitné stimulačné opatrenie, musela do 31. októbra 2008 predložiť žiadosť spolu s úplnými informáciami týkajúcimi sa ratifikácie príslušných dohovorov, právnych predpisov a opatrení na účinnú implementáciu ustanovení dohovorov a svojich záväzkov prijať a v plnej miere dodržiavať mechanizmus monitorovania a hodnotenia stanovený v príslušných dohovoroch a súvisiacich nástrojoch. Aby sa žiadosť žiadajúcej krajiny pozitívne posúdila, táto krajina sa musí takisto považovať za zraniteľnú krajinu podľa definície v článku 8 ods. 2 nariadenia (ES) č. 732/2008. |
|
(3) |
Komisia preskúmala predložené žiadosti v súlade s ustanoveniami článku 10 ods. 1 nariadenia (ES) č. 732/2008 a ustanovila konečný zoznam zvýhodnených krajín, ktoré spĺňajú kritériá. V zmysle uvedeného by sa od 1. januára 2009 do 31. decembra 2011 malo týmto krajinám udeliť osobitné stimulačné opatrenie. |
|
(4) |
V súlade s článkom 10 ods. 6 nariadenia (ES) č. 732/2008 spĺňanie kritérií, na ktoré sa takisto vzťahujú prebiehajúce vyšetrovania týkajúce sa Srí Lanky (2) a Salvádora (3), ktoré začala Komisia podľa článku 18 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 980/2005 (4), sa posudzuje počas týchto prešetrovaní. |
|
(5) |
Včasným uverejnením tohto rozhodnutia v Úradnom vestníku Európskej únie by sa malo zabezpečiť splnenie povinnosti stanovenej v článku 10 ods. 3 nariadenia (ES) č. 732/2008 o uverejnení oznámenia, v ktorom sa uvádza zoznam krajín, ktoré od 1. januára 2009 požívajú výhody podľa osobitného stimulačného opatrenia pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných, v Úradnom vestníku Európskej únie. |
|
(6) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Výboru pre všeobecné preferencie, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Osobitné stimulačné opatrenie pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných ustanovené v nariadení (ES) č. 732/2008 využívajú od 1. januára 2009 do 31. decembra 2011 tieto rozvojové krajiny:
|
(AM) |
Arménsko |
|
(AZ) |
Azerbajdžan |
|
(BO) |
Bolívia |
|
(CO) |
Kolumbia |
|
(CR) |
Kostarika |
|
(EC) |
Ekvádor |
|
(GE) |
Gruzínsko |
|
(GT) |
Guatemala |
|
(HN) |
Honduras |
|
(LK) |
Srí Lanka |
|
(MN) |
Mongolsko |
|
(NI) |
Nikaragua |
|
(PE) |
Peru |
|
(PY) |
Paraguaj |
|
(SV) |
Salvádor |
|
(VE) |
Venezuela. |
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené: Arménskej republike, Azerbajdžanskej republike, Bolívijskej republike, Ekvádorskej republike, Gruzínsku, Guatemalskej republike, Honduraskej republike, Kolumbijskej republike, Kostarickej republike, Mongolsku, Nikaragujskej republike, Paraguajskej republike, Peruánskej republike, Salvádorskej republike, Srílanskej demokratickej socialistickej republike a Venezuelskej bolívarovskej republike.
V Bruseli 9. decembra 2008
Za Komisiu
Catherine ASHTON
členka Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 211, 6.8.2008, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 277, 18.10.2008, s. 34.
(3) Ú. v. EÚ L 108, 18.4.2008, s. 29.
(4) Ú. v. EÚ L 169, 30.6.2005, s. 1.