ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2010.128.slo

Úradný vestník

Európskej únie

C 128

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
18. mája 2010

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

UZNESENIA

Európsky hospodársky a sociálny výbor

457. plenárne zasadnutie v dňoch 4. a 5. novembra 2009

2010/C 128/01

Uznesenie Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru o klimatických zmenách pri príležitosti Konferencie Organizácie Spojených národov o zmene klímy, Kodaň 7. – 18. decembra 2009

1

STANOVISKÁ

Európsky hospodársky a sociálny výbor

457. plenárne zasadnutie v dňoch 4. a 5. novembra 2009

2010/C 128/02

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Lisabonská stratégia po roku 2010“(prieskumné stanovisko)

3

2010/C 128/03

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Sociálne začlenenie“ (prieskumné stanovisko)

10

2010/C 128/04

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Ďalšie vyhliadky stratégie trvalo udržateľného rozvoja“ (prieskumné stanovisko)

18

2010/C 128/05

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Smerovanie k ekologicky účinnému hospodárstvu – hospodárska kríza ako príležitosť na vznik novej energetickej éry“ (prieskumné stanovisko)

23

2010/C 128/06

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Dodržiavanie základných práv v európskej prisťahovaleckej politike a legislatíve“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

29

2010/C 128/07

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Energetika a klimatické zmeny ako neoddeliteľná súčasť obnovenej lisabonskej stratégie“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

36

2010/C 128/08

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Vonkajší rozmer obnovenej lisabonskej stratégie“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

41

2010/C 128/09

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Univerzity pre Európu“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

48

2010/C 128/10

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Vplyv fondov súkromného kapitálu, zaistených fondov a štátnych investičných fondov na priemyselné zmeny v Európe“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

56

2010/C 128/11

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Služby všeobecného hospodárskeho záujmu – ako by sa mala rozdeliť zodpovednosť medzi EÚ a členské štáty?“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

65

2010/C 128/12

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Vplyv komunikačných a interaktívnych sociálnych sietí na občanov a spotrebiteľov“ (stanovisko z vlastnej iniciatívy)

69

III   Prípravné akty

Európsky hospodársky a sociálny výbor

457. plenárne zasadnutie v dňoch 4. a 5. novembra 2009

2010/C 128/13

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Nové zručnosti pre nové pracovné miesta. Predvídanie a zosúlaďovanie potrieb trhu práce a zručností“[KOM(2008) 868 v konečnom znení]

74

2010/C 128/14

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade: Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti pre občanov“[KOM(2009) 262 v konečnom znení]

80

2010/C 128/15

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh odporúčania Rady o prostredí bez dymu“[KOM(2009) 328 v konečnom znení – 2009/0088 (CNS)]

89

2010/C 128/16

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1080/2006 o Európskom fonde regionálneho rozvoja, pokiaľ ide o oprávnenosť zásahov v oblasti bývania v prospech marginalizovaných spoločenstiev“[KOM(2009) 382 v konečnom znení – 2009/0105 (COD)]

94

2010/C 128/17

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1083/2006 týkajúce sa všeobecných ustanovení o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde, pokiaľ ide o zjednodušenie určitých požiadaviek a o určité ustanovenia týkajúce sa finančného riadenia“[KOM(2009) 384 v konečnom znení – 2009/0107 (AVC)]

95

2010/C 128/18

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Zelená kniha o kolektívnom uplatňovaní nárokov spotrebiteľov na nápravu“[KOM(2008) 794 v konečnom znení]

97

2010/C 128/19

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Znásobovanie výhod jednotného trhu prostredníctvom posilnenej administratívnej spolupráce“[KOM(2008) 703 v konečnom znení]

103

2010/C 128/20

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Rade, Európskemu parlamentu, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Vývoj smerom ku koherentnej stratégii európskeho programu poľnohospodárskeho výskumu“[KOM(2008) 862 v konečnom znení]

107

2010/C 128/21

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Ceny potravín v Európe“[KOM(2008) 821 v konečnom znení]

111

2010/C 128/22

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Na ceste ku komplexnej kodanskej dohode o zmene klímy“[KOM(2009) 39 v konečnom znení]

116

2010/C 128/23

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému Biela kniha „Adaptácia na zmenu klímy: Európsky rámec opatrení“[KOM(2009) 147 v konečnom znení]

122

2010/C 128/24

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Zintenzívnenie medzinárodného financovania opatrení na boj so zmenou klímy: európsky návrh pre kodanskú dohodu“[KOM(2009) 475 v konečnom znení]

127

2010/C 128/25

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o ohlasovacích formalitách lodí plávajúcich do prístavov a/alebo z prístavov Spoločenstva, ktorou sa zrušuje smernica 2002/6/ES“ [KOM(2009) 11 v konečnom znení – 2009/0005 (COD)] a „Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Oznámenie a akčný plán so zreteľom na vytvorenie európskeho priestoru námornej dopravy bez prekážok“[KOM(2009) 10 v konečnom znení]

131

2010/C 128/26

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Správa o pokroku v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov: Správa Komisie v súlade s článkom 3 smernice 2001/77/ES, článkom 4 ods. 2 smernice 2003/30/ES a o vykonávaní akčného plánu EÚ o biomase, KOM(2005) 628“[KOM(2009) 192 v konečnom znení]

136

2010/C 128/27

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o poplatkoch za bezpečnostnú ochranu letectva“[KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 (COD)]

142

2010/C 128/28

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o základných usmerneniach Spoločenstva pre rozvoj transeurópskej dopravnej siete“ (prepracované znenie) [KOM(2009) 391 v konečnom znení – 2009/0110 (COD)]

147

2010/C 128/29

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady …/…/ES z […] o jednotných postupoch kontroly cestnej prepravy nebezpečného tovaru“ (kodifikované znenie) [KOM(2009) 446 v konečnom znení – 2009/0123 (COD)]

148

2010/C 128/30

Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru „Európsky rok dobrovoľníckej práce (2011)“[KOM(2009) 254 v konečnom znení – 2009/0072 (CNS)](doplňujúce stanovisko)

149

SK