This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0463
Case T-463/07: Judgment of the General Court of 15 July 2014 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from financing — Premiums for bovines — Olive oil and fats — Dried fodder — Effectiveness of controls — System for penalties)
Vec T-463/07: Rozsudok Všeobecného súdu z 15. júla 2014 – Taliansko/Komisia ( „EPUZF — Záručná sekcia — Výdavky vylúčené z financovania — Prémie na hovädzí dobytok — Olivový olej a tuky — Sušené krmivá — Účinnosť kontrol — Režim sankcií“ )
Vec T-463/07: Rozsudok Všeobecného súdu z 15. júla 2014 – Taliansko/Komisia ( „EPUZF — Záručná sekcia — Výdavky vylúčené z financovania — Prémie na hovädzí dobytok — Olivový olej a tuky — Sušené krmivá — Účinnosť kontrol — Režim sankcií“ )
Ú. v. EÚ C 292, 1.9.2014, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.9.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 292/23 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 15. júla 2014 – Taliansko/Komisia
(Vec T-463/07) (1)
((„EPUZF - Záručná sekcia - Výdavky vylúčené z financovania - Prémie na hovädzí dobytok - Olivový olej a tuky - Sušené krmivá - Účinnosť kontrol - Režim sankcií“))
2014/C 292/27
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Talianska republika (v zastúpení: G. Palmieri, splnomocnená zástupkyňa, za právnej pomoci G. Aiello a F. Bucalo, avvocati dello Stato)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Cattabriga a D. Nardi, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie 2007/647/ES z 3. októbra 2007, ktorým sa z financovania Spoločenstva vylučujú niektoré výdavky uskutočnené členskými štátmi v rámci Záručnej sekcie Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF) (Ú. v. EÚ L 261, s. 28) v rozsahu, v akom toto rozhodnutie vylučuje určité výdavky uskutočnené Talianskou republikou
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Talianska republika znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie. |